Translation of "routinely" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Routinely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's routinely translated as, I think, therefore I am.
通常被翻译为 我思故我在
We routinely repeat our annual call for a stronger General Assembly.
我们每年习惯性重复有关建立一个更强大的大会的呼吁
We routinely do intellectual feats that would be impossible without our technology.
我们经常的智能表现 是离开了我们的科技无法实现的
Armed factions, including the remaining Taliban forces, routinely abuse women's human rights.
包括塔利班残余武装在内的武装派别日复一日地践踏妇女人权
The receiving station routinely acquires and stores data in the digital tape archives.
接收站通常采集并将数据储存在数字磁带档案中
Doctors back then were routinely telling men the importance of pleasuring their wives.
那时候 医生都会按惯例告诉男子 取悦他们妻子的重要性
These initiatives complement the efforts made routinely with small and medium sized telescopes.
这些举措补充了使用中小型望远镜进行的日常工作
Information on the work and decisions of the Office was routinely made available online.
在网上定期提供了关于办事处的工作和决定的信息
The Government machinery does not routinely collect statistics on sexual harassment at the workplace.
政府机关还没有例行收集有关工作场所性骚扰的统计数据
It was routinely being used in this period, and, of course, still is routinely used because there were no complaints about it, not within the context of this study anyway it was routinely being used to deal with people who were violent, who were potentially violent, and also quite frequently used to deal with people who were simply passively non compliant.
它们在这个阶段被例行公事地利用 并且 当然 仍旧是例行公事地利用 因为没有抱怨 在这个研究内容里没有 它被例行公事地使用 来对付凶暴的人们 潜在暴力的人们 并且更加经常地用来去 对付那些单纯 消极地无抱怨的人们
UNDAC teams are routinely deployed to assist the local and national authorities in this respect.
通常都会部署救灾协调小组协助地方和国家当局处理这方面的问题
Israel's Foreign Service is routinely working at increasing the number of women amongst its ranks.
224. 为了提高妇女的供职比例 以色列外交部门正在按部就班地增加妇女的供职数量
Should we routinely euthanize all oiled birds because most of them are going to die anyway?
我们是否应该以 反正它们终归会死的 为借口 而施以所有这些被油污染的企鹅安乐死呢
I am in the process of identifying other categories of information that could be made available routinely.
我正在研究是否有其他种类的资料可例行提供给会员国
At the planning stage, legal advice is made available and is routinely considered as plans are developed.
在规划阶段提供法律咨询 并在拟订计划的过程中例行地考虑法律咨询意见
And so these kinds of studies are routinely published by scientists and they're great. They analyze large populations.
这一类的研究 被科学家们例行公事的颁布 他们很棒 他们分析了大量的人口
Many of these receiving States are alleged to systematically or routinely practise torture, often as part of interrogations.
许多接收国被指称系统或惯常地实施酷刑 通常是在审问期间
Although Southern Darfur has suffered worse than other areas this month, such incidents routinely occur across the region.
虽然南达尔富尔本月的受害程度要高于其他地区 但此类事件在整个区域已司空见惯
And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology.
现在我们一般只使用 1 5于 其他类型伽马射线技术的放射量
Violence against women is routinely highlighted and reported in the media, creating a heightened awareness of this serious problem.
媒体向来突出报道对妇女的暴力事件 从而提高了人们对这一严重问题的认识
The Advisory Committee was also informed that UNOCI, UNAMSIL and UNMIL routinely share information on political and security developments.
68. 咨询委员会还获悉 联科行动 联塞特派团和联利特派团例行分享关于政策和安全局势发展的信息
Such a quantification approach is robust because these services can be monitored, and some of them are already routinely monitored.
这种量化方法之所以健全 是因为这些功用可以受到监测 而且其中有些功用已经在受到日常监测
The United States routinely kidnaps innocent people on the pretence that they are terrorist suspects, and tortures them in secret prisons.
美国经常绑架无辜民众 借口说他们是恐怖主义嫌疑犯 并在秘密监狱对他们实施酷刑
This shows us both that the calls are detectable over hundreds of miles and that whales routinely swim hundreds of miles.
这告诉我们 这些叫声 能在数百英里外被探测出来 这些鲸经常游出数百英里远
And as Norden famously says, Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more.
用诺顿的话来说 在有投弹瞄准器之前 炸弹常常是偏离 目标一英里以上
Is it reasonable that procedural vetoes can be systematically and routinely put into play to prevent substantive discussions from even beginning?
为了一开始就阻挠实质性讨论 竟然可以有计划和惯常地使用程序性否决权 这种做法合理吗
The Committee may wish to consider ways to ensure that status reports on implementation and enforcement are routinely submitted by States.
51. 委员会或许应该设法确保各国例行提交关于执行情况和强制执行的状况报告
As a result, a growing number of intellectuals have routinely found racist or xenophobic speech, writing and, therefore, acts acceptable and legitimate.
这种渗透导致在发言和文章中普遍表述种族主义或仇外心理行为并为越来越多的知识分子接受和认为合理
The survey also revealed that 75.4 per cent of countries that responded routinely consult and collaborate with organizations of persons with disabilities.
调查还显示75.4 的答卷国与残疾人组织进行例行协商并与其合作
Presumably we'll ban them, but then we'll have the specter of teenagers in their high schools gyms routinely out performing the Olympic athletes.
可以预测 我们将会禁止这样做 我们会发现我们的青少年在高中的体育馆中的表现 会经常超过奥林匹克运动员
And in the last years of the old regime, he would routinely be detailed to go into the township to aggress the community.
以前的时候 他常常去镇上 骚扰居民
Representatives of States parties appearing before human rights treaty bodies are routinely questioned about the Standard Minimum Rules and other instruments as well.
49. 出席人权条约机构的缔约国代表依例会被问到关于 最低限度标准规则 和其他文书的问题
Women are routinely included in delegations sent by the Ministry of Foreign Affairs and other ministries and departments to international meetings and conferences.
180. 外交部和其他部委派出参加国际会议的代表团均按惯例包括妇女成员
If, for example, house prices are routinely described as climbing and climbing, higher and higher, people might naturally assume that that rise is unstoppable.
如果房价总是 被说成是不断攀升 越走越高 人们自然会以为 房价上升势不可挡
In the US and many Latin American countries, slaveholding fueled mass violence as well. The slaves and generations of their descendants were routinely murdered.
在美国和许多拉美国家 蓄奴也是大规模暴力的助长原因 奴隶 以及他们的后代 经常被杀致死
SCN routinely organizes dedicated campaigns to improve the calculated orbit of NEOs with virtual impactors through the acquisition of further good quality astrometric observations.
空间卫士中枢通过取得进一步高质量天文观测结果 定期组织专项活动以改进具有虚拟撞击体的近地物体轨道
A social science like economics is supposed to be free of partisan vitriol. Yet economists now routinely stoop to ad hominem attacks and inflammatory polemics.
相反 学界似乎在朝相反的方向前进 像经济学这样的 社会科学 本应免疫于屁股决定脑袋的攻讦 但经济学家如今却长于人身攻击和煽风点火
On the question of whether the President should routinely take the lead on negotiating texts, one participant cautioned that this would prove cumbersome and problematic.
关于主席是否应该例行地领导案文的谈判问题 一名与会者告诫说 这将证明是一个累赘和棘手的过程
Israeli military aircraft routinely on an almost daily basis violate Lebanese airspace and break the sound barrier above cities, thus terrorizing civilians and foreign tourists.
以色列军用飞机几乎每天例行侵犯黎巴嫩领空 打破城市上空的音障 从而恐吓平民和外国游客
Its United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) teams, dispatched to a disaster site within hours, routinely carry messaging or phone fax satcoms when assessing disasters.
灾害发生后几小时即被派往灾害现场的联合国灾害评估和协调工作组在评估灾害时通常携带信息传输或电话 传真卫星通信设施
Exactly the same kinds of issues arose in the early days of DNA profiling, when scientists, and lawyers and in some cases judges, routinely misrepresented evidence.
完全相同类型的问题每天都出现在DNA的测绘中 科学家 律师 有些情况下甚至法官 都会错误地解释证据
Interpol routinely issues colour coded notices to law enforcement agencies throughout the world to advise them of persons wanted for criminal activity or other possible threats.
138. 刑警组织定期向世界各地的执法机构发出以颜色分类的通知 通报因犯罪活动或其他可能的威胁而被通缉者的情况
He also argues that the complaint meets the admissibility requirements and recalls that torture is routinely practised in Bangladesh, as documented in well known NGO reports.
律师还辩称 申诉符合受理的要求 并回顾 正如众所周知的非政府组织文件记载所述 孟加拉国境内的酷刑现象司空见惯
It became fully operational during the fiscal year, processing data within 48 hours of collection by the Air Force and provided browse images routinely on the Internet.
这个财政年度内 该中心完全投入运营 可以在空军收集到数据后48小时内对其进行处理并定期在Internet上提供浏览图象
This was something explicitly introduced to be an alternative to firearms, but it's being routinely used to deal with a whole range of other sorts of problems.
这就是被作为武器的替换物 而引进来的 但是它被例行公事地用作 其他大范围的 问题

 

Related searches : Routinely Used - Routinely Available - Routinely Performed - Routinely Checked - Routinely Assessed - Routinely Scheduled