Translation of "service abroad" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Posts and service abroad | 国外任职经历 |
| Posts and service abroad | 驻外职务 |
| My army service unsettled me. That and living abroad. | 我的军队生涯以及在国外的生活 让我变得难以安定 |
| Such opportunities can arise either from outsourcing, i.e. outsourcing a service to a third party service provider abroad, or from captive offshoring, i.e. producing the service internally through the establishment of a foreign affiliate abroad. | 此种机会既可来自于外包 即将某种服务外包给国外的第三方服务提供商 也可来自内部离岸外包 即通过在国外建立一个外国子公司在从事内部生产服务 |
| It also recommends that women's representation in the foreign service be increased including in missions abroad. | 委员会还建议增加妇女在外交部门 包括海外使团中的人数 |
| The Hague Conventions on abolishing legalization, service of documents abroad, taking of evidence abroad, and access to justice are basic instruments for legal cooperation in a globalizing world. | 关于取消认证要求 向国外送达文书 国外获取证据以及司法救助等各项海牙公约 是在全球化的世界中进行法律合作的基本文书 |
| At present, the percentage of women in the diplomatic service accounts for 28 , of which 28 is working abroad. | 现在 妇女在外交部门中所占的比例为28 其中又有28 的人在国外工作 |
| 1998 Brazilian Diplomatic Academy, Course of High Studies, thesis on the Budgetary and Financial Administration of the Foreign Service abroad | 1998年 巴西外交学院高级课程 外交部预算和财政事务管理课程 |
| Its mission is to assist the police, gendarmerie, customs service and all other public services involved in combating terrorism and transnational crime and in transmitting information to be sent abroad or received from abroad. | 其任务是协助警察 保安队 海关和所有公共事务处联手打击恐怖主义和跨国犯罪 传送向外国提供或来自外国的情报 |
| Instead of substitute service, persons recognized as entitled to refuse to perform war service may also perform service as civil defence or disaster prevention auxiliaries or in the development services or in a service abroad intended to further the peaceful coexistence of the peoples. | quot 被承认有权拒绝服兵役的 所从事替代性役务外 可作为民防或减灾辅助人员履行役务 或参加发展服务 或参加旨在于促进各国人民之间和平共处的海外服务 |
| Children under 1 year of age, the imprisoned, or those missing, travelling abroad or in mandatory military service do not receive rations. | 1岁以下婴儿 被监禁者 失踪者 出国旅行者或服兵役者不领取口粮 |
| The UK enforces the law in relation to all of its military personnel through three service Acts of Parliament which provide for the discipline of all UK service people at home or abroad. | 议会三军法令为联合王国所有国内外现役人员规定了纪律 联合王国通过该法令对它的所有军人执行这一法律 |
| abroad? | 出国 |
| Abroad? | 抑或国外 |
| (Representation abroad) | 在国际上的代表权 |
| A. Abroad | A. 国外 |
| From abroad. | 从国外带来的 |
| He studied abroad. | 他出国留学了 |
| I study abroad. | 我出國留學 |
| Tom went abroad. | 湯姆出國了 |
| For study abroad | 种类 国内 国外 |
| Go abroad temporarily? | 出国去 |
| Most people fled abroad. | 很多人飞到了国外 |
| Becoming dust scattered abroad, | 化为散漫的尘埃 |
| Becoming dust scattered abroad, | 化為散漫的塵埃 |
| (iii) Tunisians residing abroad | (三) 居住在国外的突尼斯人 |
| Three years ago, abroad. | 三年前,他在國外 |
| An upperclassmate. Lived abroad | 一个在外国生活的学长 |
| Any news from abroad? | 国外有消息吗 |
| It came from abroad | 这是国外的 |
| When they're abroad, yes. | 是的 当他们出国时 |
| In those positions, took part in several meetings at home and abroad and in several official visits abroad of the Foreign Minister and several Presidential visits abroad | 在担任这些职务期间 参加国内外各种会议 并多次随同外交部长和总统正式出访 |
| I want to go abroad. | 我想去外国 |
| I want to go abroad. | 我想要出国 |
| My father sometimes goes abroad. | 我父親偶爾出國 |
| I decided to study abroad. | 我決定出國留學了 |
| He likes to travel abroad. | 他喜歡到國外旅行 |
| He returned from abroad yesterday. | 他昨天從國外回來 |
| She decided to study abroad. | 她决定到国外留学 |
| Do you often travel abroad? | 你经常去国外旅行吗 |
| Do you often travel abroad? | 你经常去国外出差吗 |
| Do you often travel abroad? | 你经常出国吗 |
| He hopes to go abroad. | 他希望到國外去 |
| I've never been abroad before. | 我以前从没去过国外 |
| I have some friends abroad. | 我有几个朋友在国外 |
Related searches : Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad - Employment Abroad - Term Abroad - Time Abroad - Is Abroad - Delivery Abroad - Go Abroad - Investment Abroad - Issued Abroad
