Translation of "severely affect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Affect - translation : Severely - translation : Severely affect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The restrictions severely affect the quality of life of Palestinians in the occupied territories.
这些限制严重影响了被占领土巴勒斯坦人民的生活品质
All those factors continue to severely affect many developing countries, especially middle income and less developed countries.
所有这些因素都继续严重影响许多发展中国家 特别是中等收入和较不发达国家
Bringing this population into geographic status will severely affect the representation level of the nine Member States whose nationals make up the largest contingent of staff in language posts.
此种变式付诸实施 将会大大变更某些会员国的地域分配情况 因为其中将包括以前归类为具有特殊语文需求的员额的工作人员
Severely hazardous pesticide formulations
D 极其危险的农药制剂
(vii) Severely disabled persons
(七) 严重残疾者
Spoke severely to nurse.
嚴厲的批評了護士
by those who reprove severely,
以驱策者发誓
by those who reprove severely,
以驅策者發誓
He was allegedly beaten severely.
据说此人遭毒打
I will censure them severely.
我会严厉的惩罚他们 波伽德斯先生
(i) Guyana was severely affected by drought, while its gold mining industry was severely affected by water shortages
㈠ 圭亚那受到干旱的严重影响,其采金业受到用 水短缺的严重影响
The teacher scolded his students severely.
老師把學生狠狠地罵了一頓
Guidance on the term severely restricted
5 就 严格限用 这一术语提供指导
C. Banned or severely restricted chemicals
C 禁用或严格限用的化学品
Konstantin Yunak was reportedly severely beaten.
据报Konstantin Yunak遭到严厉殴打
Truthfully, Sadao just scolded me severely.
说实话 刚才贞夫骂得我很狠
What is required now is recognition that anthropogenic climate change will severely affect our children, grandchildren, the world s ecosystems, and the world s poorer communities, and that the severity of the impact can be substantially alleviated by taking action now.
现在需要的是 人们必须认识到人为造成的气候变化将严重影响到我们的子子孙孙的生活 世界生态系统以及世界上较贫穷的地区 而且如果现在采取行动 这种严重性可以大大缓解
Turning to the issue of State subsidies, he noted that they could severely affect competition, which could also be distorted by measures of State discrimination against individual companies, while the imposition of entry barriers could discourage foreign direct investment. Chapter II
在谈到国家补贴问题时 他指出 国家补贴会严重影响竞争 国家对具体公司的歧视措施也会扭曲竞争 而设置进入市场的障碍则可能阻碍外国直接投资
I got scolded severely by that teacher.
我被那位老師嚴厲斥責了
C. Guidance on the term severely restricted
C. 关于 严格限用 一语的指导意见
The flow of information was severely limited.
信息流通受到严格控制
Collecting information on severely hazardous pesticide formulations
5 收集关于极为危险的农药制剂的资料
The complainant claims he was severely tortured.
申诉人声称受到严重酷刑
He will be found and severely punished.
一旦被发现 监狱官也要受到严厉的惩罚
Do Not Affect
影响
Almost all economic activities affect emissions and some affect the removals of greenhouse gases.
13. 几乎所有经济活动都会影响到温室气体的排放 而且有些会影响对温室气体的清除
) The wall being constructed around East Jerusalem and Ma'ale Adumin would also severely affect the mobility and residence rights of 230,000 Palestinians holding East Jerusalem residency permits, although a quarter of them were already living on the West Bank side of the wall.
隔离墙是在东耶路撒冷附近与Ma'ale Adumin之间修建的 严重妨碍了在东耶路撒冷拥有居住许可的23万巴勒斯坦人行动和居住的权利 尽管其中1 4的人早就生活在隔离墙西岸这一边
Many of those patients are very severely burned.
其中很多都有严重烧伤
As a result, our capacity is severely stretched.
因此 我们的能力严重紧缺
Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations
四 关于列入极为危险的农药制剂的提案
During his detention he was allegedly beaten severely.
据说他在被拘留期间遭到毒打
They were often severely beaten by the soldiers.
他们经常遭到士兵的毒打
Health and education facilities have been severely disrupted.
保健和教育设施已受到严重破坏
Your Majesty, we must punish the monkey severely.
万岁 可千万不能轻饶这妖猴
Please capture the monkey and punish him severely.
事到如今 快把那妖猴抓来正法
I found a bird whose wing was severely damaged.
我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒
They were reportedly beaten severely at the same time.
据报他们同时受到严厉殴打
1. Countermeasures shall not affect
1. 反措施不得影响下列义务
Why don't they affect me?
这些药对我怎麽不管用呀
They affect our bank accounts.
他们影响着我们的银行账户
And these decisions affect Africa.
这些决定却影响非洲
Violence continues to affect Mogadishu.
39. 暴力活动继续影响摩加迪沙
Nor does it affect dignity.
也不会影响尊严
How will it affect you?
如何影响
They zealously affect you, but not well yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那些 人 熱心待 你 們 卻 不 是 好意 是 要 離間 原文 作 把 你 們關 在 外面 你 們 叫 你 們熱心待 他們

 

Related searches : Severely Damaged - Severely Limited - Severely Restricted - Severely Disrupted - Severely Punished - Severely Compromised - Severely Impaired - Severely Injured - Severely Delayed - Severely Flawed - Severely Endangered