Translation of "socially unacceptable groups" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These Orientations gouvernementales reaffirm the socially unacceptable and criminal nature of this form of violence against persons. | 这些政府指导方针重申了这种针对个人的暴力形式是社会所不能接受的 具有犯罪性质 |
Pregnancy in girl is, in a general, unacceptable socially and the girl is always considered guilty of the situation. | 总之 少女怀孕为社会所不容 因此 怀孕少女总是被认为行为不检 |
Indigenous peoples are among the world's most socially marginalized and dispossessed groups. | 土著人民是世界上处于社会最边缘和最一无所有的群体 |
Maybe if we all start doing this, we can make it socially unacceptable to say yes to plastic in the checkout line. | 如果我们所有人开始做这么做 也许我们能让全社会拒绝 结账时使用塑料袋 |
Most developing countries, and many rich ones, define their housing deficit according to the number of families living in units deemed socially unacceptable. But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country. | 就拿低收入住房问题来说吧 大部分发展中国家以及许多发达国家用居住在被认为从社会角度不可接受的单元中的家庭的数量来定义住房赤字 但什么是 不可接受 国与国之间标准大相径庭 自来水 下水道和电力在美洲被认为是基本条件 但在印度则不是这样 |
Socially vulnerable groups need to be more fully included in the mainstream development process. | 社会弱势群体需要更全面地参与主流发展进程 |
The Committee also suggested that the Government undertakes awareness raising measures, including a campaign of zero tolerance, to make such violence socially and morally unacceptable. | 委员会还建议爱沙尼亚政府采取包括零容忍在内的提高认识措施 使这种暴力行为成为社会上和道义上都无法接受的行为 |
Groups that are marginalized or socially excluded face an increased risk of exposure to HIV infection. | 11. 处于边缘地位或遭社会排斥的群体受艾滋病毒感染的风险越来越大 |
Moreover, certain groups which are socially disadvantaged such as orphans, the physically impaired, etc. receive special care. | 此外 如孤儿和身体有缺陷的儿童等等处于社会不利地位的某些群体受到特殊照顾 |
Such failure to prosecute the presumed perpetrators of the genocide was morally and socially unacceptable to the international community in general and to the victims of the genocide in particular. | 这种种族灭绝的可疑罪犯不受诉究的现象 无论从道义的角度还是从社会的角度 对整个国际社会 特别是对屠杀的受害者来说 都是不能容忍的 |
About one half of tuberculosis patients in Latvia come from what is described as the socially unfavourable groups of society. | 拉脱维亚大约一半的肺结核患者来自于所谓的社会不利群体 |
Providing opportunities for all social groups to contribute to society remained one of the cornerstones of social integration and socially inclusive development. | 8. 使所有社会团体有机会为社会做出贡献仍然是社会融合和社会包容性发展的基石 |
A wide range of economic, social and environmental factors affect the health, gender equality and participation of socially vulnerable groups in society. | 4. 大量的经济 社会和环境因素影响社会弱势群体的健康 两性平等和社会参与活动 |
The scheme stipulates that at least 40 per cent of the beneficiaries should be women and 50 per cent from socially backward groups. | 该计划规定 至少40 的受益者为妇女 50 来自社会落后群体 |
The General Secretariat for Gender Equality and the Research Centre for Gender Equality (K.E.TH.I. ) have worked out studies on socially excluded groups Gender and socially excluded groups a study of bibliographic review , Athens 2001, Family Legal Relations of Greek Muslims , Thessaloniki 2001, Muslim Women a study and recording of needs, working out of proposals , Research | 两性平等总秘书处和两性平等研究中心 K.E.TH.I. 针对受社会排斥群体撰写了研究论文 性别和受社会排斥群体 文献审查 雅典 2001年 希腊穆斯林的家庭法律关系 塞萨洛尼基 2001年 穆斯林妇女 研究 记录需求和提出建议 研究中心 |
Unacceptable. Nepriemliv. | 没门 |
Unacceptable. Nepriemliv. | 我接受唔到 |
That's unacceptable. | 老板 让你们久等了 |
They're unacceptable. | 不同意 |
143. The socially excluded. | 143. 社会上的被排斥者 |
into socially acceptable attitudes. | 社会可以接受的态度 |
(b) There is a need to provide access to treatment, care and support to the most vulnerable groups, including children, injecting drug users, the poor, those living in remote rural areas, and other socially excluded groups | (b) 必须向包括儿童 注射毒品使用者 贫困人口 农村 偏远地区居民和其他被社会排斥群体在内的最弱势群体提供治疗 护理和支助 |
It was unacceptable. | 令人无法接受 |
That is unacceptable. | 这是不能接受的 |
This is unacceptable. | 这是不可接受的 |
Impunity is unacceptable. | 有罪不罚是不能接受的 |
Such behaviour is unacceptable. | 这种行为是不能接受的 |
This is simply unacceptable. | 这是根本不能接受的 |
Faces are important for us socially. | 在社交上 脸孔对我们很重要 |
2.6 Benefiting socially and economically from | 2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 16 |
Maybe she is socially above him. | 也可能她的社会地位远高于他 |
The Committee particularly lays emphasis on the need to protect the rights of socially vulnerable groups, such as young families with children, refugees and elderly or unemployed persons. | 委员会尤其强调需要保护有子女的青年家庭 难民和老龄人或失业者等社会脆弱群体的权利 |
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done. | 身为一个同性恋父亲养育三胞胎孩子 是我目前做过的最具有社会创新 最具有 社会事业精神的事情 |
The field stinks, both economically and socially. | 在经济和社交上而言 这做法太差劲 |
Their first offense. Are they socially constructive? | 巴拉施工队没有不良记录 社会工作 组织工作呢 |
We find this situation unacceptable. | 我们认为这种情况是无法接受的 |
The present situation is unacceptable. | 目前的状况是不可接受的 |
Totally unacceptable. Full of holes. | 完全无法接受 满是破洞啊 |
Totally unacceptable. Full of holes. | 完全不能接受 都是小孔 |
The report records widespread and unacceptable patterns of violations (S 2005 72, para. 57) against children. Armed groups that recruit and use children in armed conflicts are named. | 报告记录对儿童 广泛 不可容忍的暴力情况 S 2005 72 第57段 并罗列在武装冲突中招聘和使用儿童的武装团体名单 |
Special protection covering certain socially disadvantaged groups (youth, women and persons with disabilities) is also available and is aimed at achieving equality in practice for these categories of worker and employee. | 同时,还向一些在社会中处于不利地位的群体,如青少年 妇女和残疾人等提供特别保护,旨在使属于这类群体的工人和雇员享有实际平等待遇 |
A five year cumulative 30 deflation in prices and wages in Greece, for example which would mean five years of deepening and socially unacceptable depression even if feasible, this amount of deflation would exacerbate insolvency, given a 30 increase in the real value of debt. | 在五年内让价格和工资累计降低30 以希腊为例 这将意味着为期五年的深度的 不为社会所接受的萧条 即使这条路可行 如此幅度的通缩也将进一步破坏偿债能力 让债务实际价值扩大30 |
2.6 Benefiting socially and economically from ICT innovations | 2.6 信息和通信技术革新的社会效益和经济效益 |
Socially, Major Grau has not been a success. | 格劳少校社交上并不成功 |
Terrorism is unacceptable under any circumstances. | 在任何情况下 恐怖主义都是不可接受的 |
Related searches : Socially Unacceptable - Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Considered Unacceptable - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Absolutely Unacceptable - Unacceptable Level - Completely Unacceptable