Translation of "subject data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Subject - translation : Subject data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This will be brought about by, among other things, extending the obligation to inform the data subject of the storage communication of his data to the public sector, by introducing also in the private sector the general obligation to inform the data subject of the collection of his data, and by slightly enlarging the data subject apos s right of access.
为实现这一透明度 除其它外将扩大向资料对象通告其资料保存 交送公共部门的义务 也确立私营部门向资料对象通告其资料被收集的一般义务 并略为扩大了资料对象的查阅权利
This means non the existence of elaborate data on the subject.
她们了解自己的这种处境 她们没有与其他妇女一样的平等权利 而且她们没有能力解决作为生产者 配偶和母亲的问题
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.
我们可一有效的获得物体在3D空间的运动数据
The data subject may also complain to the Registrar, or apply to the courts for correction or deletion of data.
资料对象还可向登记官提出申诉 或向法院提出纠正或删除资料的要求
8. Data transmitted to other countries and to international or supranational organizations shall be subject to the same protection as personal data within the Republic.
8. 向其它国家和向国际或超国家组织传送的资料 应受到与共和国境内的个人资料同样的保护
ELECTRONIC DATA INTERCHANGE DRAFT MODEL LAW POSSIBLE FUTURE WORK (continued) This record is subject to correction.
뗧ퟓ쫽뻝붻뮻 쪾랶램닝낸 뷱뫳뗄릤ퟷ(탸)
The activities on precursor control and data exchange are subject to the availability of additional funding.
前体管制和数据交换方面的活动将取决于是否能得到更多的资金
As a common repository, MetaStore manages metadata for data sets of various subject areas and different structures.
MegaStore作为一个共用存放库 管理各个主题领域和不同结构的数据集的元数据
Where Interpol possesses additional data relevant to a United Nations listing, it will provide the data to the Committee or Team, subject to its internal rules and regulations.
如果刑警组织掌握与联合国清单所列个人有关的其它资料 就将在遵守其内部的规章条例的情况下 把这些资料提供给委员会或监测小组
The Committee was informed that preliminary data for 2004, reflecting a one year time lag, were available for only 45 countries, and that even those data were often subject to significant revisions.
委员会获悉 只有45个国家有2004年 滞后一年 的初步数据 即使是这些数据 也往往需要作重大修改
At the request of the Commission it includes data on staff in posts subject to geographical distribution as well as data on staff in temporary posts funded from extrabudgetary resources or in technical cooperation project posts, neither of which are included in the definition of posts subject to geographical distribution.
应委员会的请求 这一节列有关于担任受地域分配原则限制的职位的工作人员的资料 还列有关于担任由预算外资源供资的临时职位或技术合作项目职位的工作人员的资料 这后两类职位都没有包括在受地域分配原则限制的职位定义中
Unfortunately, there were very few statistics on the subject, and except in a few cases, the data had not been broken down.
遗憾的是 在这方面没有足够的统计数字 而且 除了某些特例 没有对数据进行分类处理
In addition, the data rendered from those measurements are quite inconsistent and subject to motor size scaling and extrapolation to orbital conditions.
而且 这些测算所得出的数据也相当不一致 需要按照发动机大小进行伸缩和根据轨道状况进行外推计算
Data for 1995 on a comparable basis have been the subject of a backfilling exercise in IMIS, in comparison with a series of ad hoc data sets maintained at that time by individual offices.
1995年的比较数据是综管信息系统比照当时个别办事处保留的一系列特定的整套数据进行回填工作的对象
All of these instruments continue to deliver a good deal of observational data, which are the subject of cooperative analysis in Polish laboratories.
所有这些仪器继续在提供大量的观测数据 这些数据由波兰的实验室进行合作分析
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题
Actions to build up a knowledge base on this subject and disseminate data should be vigorously pursued by Governments, with support from civil society.
政府应在民间社会的支持下 大力采取行动 建立有关这一主题的知识库并传播有关数据
There was little knowledge of that subject, because it was harder to gather data on migration than on general population issues, and much misinformation.
由于收集移徙方面的数据比一般人口问题的数据难,也由于有许多错误的资料,因此对这个问题认识不多
Moreover, WHO is to collect and disseminate, through its regional offices, data published on mutilation and it will draft technical documents on the subject.
另外 卫生组织拟通过其各区域办事处收集并散发已发表的有关残割习俗的数据资料 而且它将就此专题编写出一份技术文件
In that year, what I did do a lot was look at all sorts of surveys, looking at a lot of data on this subject.
去年 我做的最多的事情 就是看了各种调查 看了在这个领域的许多数据
Under the new framework, the overall level of Equalization and Territorial Formula Financing will be guaranteed and not subject to fluctuations from changes to economic data.
22. 根据新的框架 平等方案和地区常规资金方案的整体水准将得到保障 不易受经济数据变化引起的波动的影响
Based on this review, claims were registered for 398 claimants, subject to confirmation by the Panel, who provided documentary evidence that apparently refuted the PACI data.
在这种审查的基础上 对398名索赔人的索赔进行了登记 此种登记有待小组确认 这些索赔人提供了似乎能够对公民信息总署的数据进行反驳的文件证据
8. Decides also that the statistical data used for setting the rates of assessment for peacekeeping should be the same as the data used in preparing the regular budget scale of assessments, subject to the provisions of the present resolution
8. 又决定在确定维持和平分摊率时采用的统计数据 应与拟订经常预算分摊率时所用的数据相同 本决议另有规定者除外
The subject may also, by a written request and fee, obtain from any data user a copy of personal information held about him or her (except, for example, where such subject access would be likely to prejudice the prevention or detection of crime).
资料对象还可通过书面要求并交费从任何资料使用者获取有关他或她本人的个人材料副本(但该对象的查阅可能会有损于防止或侦查罪行的情况除外)
National data Regional data Provincial data
全国数据. 地区数据. 各省数据.
(vii) A data user may disclose information about an individual, provided the destination has been properly registered in the register entry, or there is a non disclosure exemption (for example, disclosure required by law or made with the data subject apos s consent).
(七) 资料使用者可披露某一个人的材料 但材料去处必须是在登记册条目中已适当登记了的 或者有一项 quot 不透露例外条款 quot (例如 根据法律要求或在资料对象同意下进行的披露)
In this way, the model can be subject to peer review in the short term and can also be updated when better data or better algorithms become available.
通过这种方式 模型可以在短期内接受同行审查 还可以在获得更佳数据或更佳算法时进行更新
(e) Public health legislation should ensure that HIV and AIDS cases reported to public health authorities for epidemiological purposes are subject to strict rules of data protection and confidentiality.
公共卫生立法应当确保就流行病学目的而向卫生当局报告的人类免疫缺损病毒和艾滋病的案例适用严格的资料保护和保密规则
The subject... The subject is always paramount. Yes...
真不是一般啊
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
Subject
主题
Subject
主体The authority that issued the SSL certificate
Subject
主题Description of Type Date
Subject
未读列
Subject
主题Receiver of an email.
Subject
发送伪 MDNMDN type
Subject
主题
Subject
主题
As military supplies were not subject to customs procedures or reported to the Ministry of Foreign Trade and Industry, they had not previously been captured in the data collection process.
由于军事供应并不属于海关程序或者并不需要报告给外贸与工业部 因而这些数据在以往数据收集过程中没有被纳入
If it has a subject, the subject is adolescence.
如果说这首诗有个主题 那么这主题就是青春
Indicators, data collection, data disaggregation
指标 收集数据数据的分类
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
Subject Distance
位距
Subject Distance
位距
LaTeX Subject
LaTeX 主题

 

Related searches : Data Subject - Data Subject Rights - Data Subject Access - Any Data Subject - Elective Subject - Subsidiary Subject - Subject Group - General Subject - Topical Subject - Sensitive Subject - Key Subject - Focus Subject