Translation of "system supervision" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| a) system of program epidemiological checks and supervision | (a) 流行病控制和监督方案制度 |
| Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision. | 第二 条 国家 实行 食品 卫生 监督 制度 |
| Article 71 An enterprise shall set up and perfect an internal financial supervision system. | 第七十一 条 企业 应当 建立 健全 内部 财务 监督 制度 |
| Supervision. | 监督 |
| 3.5 The Under Secretary General is responsible for the overall supervision of the internal system for the administration of justice. | 3.5 副秘书长负责全面监督内部司法行政制度 |
| The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision. | 监督局代表国家开展金融监督工作 在开展金融监督时具有独立性 |
| Among the common constraints are inadequate supervision in the health system and the lack of incentives to maintain commitment among community volunteers. | 普遍存在的问题是保健系统中监督不够 缺少奖励措施 无法保持社区志愿人员的承诺 |
| The Law on the System of Payments and the monitoring authority of the Central Bank are sufficient to carry out such supervision. | 支付系统法 和中央银行的监督机构足以满足这种监督管理的需要 |
| Chapter IX Financial Supervision | 第九 章 财务 监督 |
| Insurance Supervision and Regulation | 第五 章 保险业 的 监督 管理 |
| A. International prudential supervision | A. 맺볊뗄짳짷볠뚽 |
| Supervision and sanctions compliance | 监督和惩罚 遵从 |
| 14. Supervision and sanctions. | 14. 监督和惩罚 |
| Supervision Competent supervision is to be provided to ensure that internal control objectives are achieved. | 监督 提供有力监督,确保内部控制的各项目标得以实现 |
| CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION | 第七 章 食品 卫生 监督 |
| CHAPTER VI SUPERVISION AND INSPECTION | 第六 章 监督 检查 |
| Basel Committee on Banking Supervision | 巴塞尔银行监督委员会 |
| United Nations Truce Supervision Organization | 联合国停火监督组织(停火监督组织) |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2 贵国是如何把第1267号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制措施 海关和领事部门工作 |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2. 贵国是如何把第1267(1999)号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制 海关和领事部门工作 |
| How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities? | 2. 贵国如何把第1267号决议所设委员会的清单纳入本国法律制度和行政结构 包括纳入金融监督 警察 移民控制措施 海关和领事部门工作 |
| In the circumstances, they said that a system of strict judicial supervision should be introduced for regular monitoring of the implementation of re education through labour. | 他们说 在这种情况下 应当建立一种严格的司法监察制度 定期监督劳动教养的执行情况 |
| Chapter 6 Supervision and Management Measures | 第六 章 监督 管理 措施 |
| United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) | 联合国驻柬埔寨军事联络队(联柬联络队)a |
| United Nations Truce Supervision Organization (Israel) | (틔잧쏀풪볆) |
| Regulation and supervision were also strengthened. | 条例和监管也加强了 |
| (f) United Nations Truce Supervision Organization | (f) 联合国停战监督组织 |
| United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) | 联合国停战监督组织(停战监督组织) |
| UNTSO United Nations Truce Supervision Organization | 停火监督组织 |
| You're under a supervision order too? | 你也在一個監督之下 |
| As a result, any reform of regulation and supervision will fail to control bubbles and excesses unless several other fundamental aspects of the financial system are changed. | 所以 即便是改革法规和监管 最终也无法控制泡沫和过剩 除非改变金融体系的几个根本方面 |
| (e) As part of the establishment of the International Monitoring System, the construction of domestic monitoring facilities in Japan has been steadily progressing under the supervision of its National Operation System for the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | (e) 作为建立国际监测系统工作的一部分 日本国内的监测系统的建造工程也在其全面禁止核试验条约国家操作系统的监督下稳步前进 |
| Chapter 7 Supervision Management and Legal Responsibility | 第七 章 监督 管理 和 法律 责任 |
| Chapter V External Supervision over Compliance Management | 第五 章 合规 管理 的 外部 监管 |
| (i) The date of change in supervision | ㈠ 监管变化的日期 |
| Supervision and aftercare services for young offenders | 青少年罪犯的监管和善后辅导服务 |
| The supervision of floods and natural disasters. | 洪涝和自然灾害的监督 |
| The monitoring and supervision of environmental problems. | 环境问题的监测和管理 |
| Israel (United Nations Truce Supervision Organization) Lebanon | 틔즫쇐(춣햽볠뚽ퟩ횯) 3.14 3.22 3.39 3.22 3.22 3.22 3.34 3.34 3.34 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 |
| Supervision 1997 7.5 16.5 1 September 7.5b | 1997 7.5 16.5 9퓂1죕 7.5 b |
| 3. United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) | 3. 联合国停战监督组织(停战监督组织) |
| Note 4. Loan administration and project supervision | 说明4. 贷款管理和项目监督 |
| UNCTAD has also provided supervision for port related community rehabilitation projects and supervision and technical backstopping to the rehabilitation of port structures. | 贸发会议还对与港口有关的社区恢复项目进行监督 并经管港口结构修复方面的技术支助工作 |
| Article 119 Insurance companies engaging in insurance of persons must appoint and employ actuarial professionals recognized by the financial supervision and regulation department and establish an actuarial reporting system. | 第一百一十九 条 经营 人身 保险 业务 的 保险 公司 必须 聘用 经 金融 监督 管理 部门 认可 的 精算 专业 人员 建立 精算 报告 制度 |
| Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms | 证券 公司 监督 管理 条例 |
Related searches : Supervision System - General Supervision - Technical Supervision - Regulatory Supervision - Bank Supervision - Overall Supervision - Line Supervision - Staff Supervision - Management Supervision - Consolidated Supervision - Supervision Costs - Assembly Supervision
