Translation of "take refuge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| But there is nowhere to take refuge | 绝不然 绝无任何避难所 |
| But there is nowhere to take refuge | 絕不然 絕無任何避難所 |
| Say 'I take refuge with the Lord of men, | 你说 我求庇于世人的主宰, |
| Say 'I take refuge with the Lord of men, | 你說 我求庇于世人的主宰, |
| Say, I take refuge with the Lord of Daybreak. | 你说 我求庇于曙光的主, |
| Say, I take refuge with the Lord of Daybreak. | 你說 我求庇于曙光的主, |
| Say 'I take refuge with the Lord of Daybreak | 你说 我求庇于曙光的主, |
| Say 'I take refuge with the Lord of people, | 你说 我求庇于世人的主宰, |
| Say 'I take refuge with the Lord of Daybreak | 你說 我求庇于曙光的主, |
| Say 'I take refuge with the Lord of people, | 你說 我求庇于世人的主宰, |
| Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak | 你说 我求庇于曙光的主, |
| Say 'I take refuge with the Lord of the Daybreak | 你說 我求庇于曙光的主, |
| She said, 'I take refuge in the All merciful from thee! | 她说 我的确求庇于至仁主 免遭你的侵犯 如果你是敬畏的 |
| She said, 'I take refuge in the All merciful from thee! | 她說 我的確求庇於至仁主 免遭你的侵犯 如果你是敬畏的 |
| In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed. | 耶和華 阿 我 投靠 你 求你 叫我 永 不 羞愧 |
| In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed. | 耶 和 華 阿 我 投 靠 你 求 你 叫 我 永 不 羞 愧 |
| and I take refuge in Thee, O my Lord, lest they attend me.' | 我的主啊 我求你保佑我得免于他们的来临 |
| and I take refuge in Thee, O my Lord, lest they attend me.' | 我的主啊 我求你保祐我得免於他們的來臨 |
| I take refuge with my Lord and your Lord lest you stone me. | 我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害 |
| I take refuge with my Lord and your Lord lest you stone me. | 我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害 |
| And I take the refuge of my Lord and yours, against your stoning me. | 我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害 |
| And I take the refuge of my Lord and yours, against your stoning me. | 我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害 |
| That is the sure day, so whoever desires may take refuge with his Lord. | 那是必有的日子 谁意欲 谁就择取一个向他的主的归宿 |
| That is the sure day, so whoever desires may take refuge with his Lord. | 那是必有的日子 誰意欲 誰就擇取一個向他的主的歸宿 |
| It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man. | 投靠 耶和華 強似 倚賴人 |
| It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in princes. | 投靠 耶和華 強似 倚賴 王子 |
| It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man. | 投 靠 耶 和 華 強 似 倚 賴 人 |
| It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in princes. | 投 靠 耶 和 華 強 似 倚 賴 王 子 |
| and I take refuge in my Lord and your Lord, lest you should stone me. | 我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害 |
| and I take refuge in my Lord and your Lord, lest you should stone me. | 我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害 |
| She said, I take refuge from you in the Most Merciful, should you be righteous. | 她说 我的确求庇于至仁主 免遭你的侵犯 如果你是敬畏的 |
| She said, I take refuge from you in the Most Merciful, should you be righteous. | 她說 我的確求庇於至仁主 免遭你的侵犯 如果你是敬畏的 |
| God, my rock, in him I will take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence. | 我的神 我 的 磐石 我 所 投靠 的 他 是 我 的 盾牌 是 拯救 我的角 是 我 的 高臺 是 我 的 避難所 我 的 救主 阿 你 是 救我 脫離強 暴 的 |
| God, my rock, in him I will take refuge my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence. | 我 的 神 我 的 磐 石 我 所 投 靠 的 他 是 我 的 盾 牌 是 拯 救 我 的 角 是 我 的 高 臺 是 我 的 避 難 所 我 的 救 主 阿 你 是 救 我 脫 離 強 暴 的 |
| And say 'O my Lord, I take refuge in Thee from the evil suggestions of the Satans, | 你说 我的主啊 我求你保佑我得免于众恶魔的诱惑 |
| And say 'O my Lord, I take refuge in Thee from the evil suggestions of the Satans, | 你說 我的主啊 我求你保祐我得免於眾惡魔的誘惑 |
| And when a suggestion from Satan assails you, take refuge with God. He is Hearing and Knowing. | 如果恶魔怂恿你 你当求庇于真主 他确是全聪的 全知的 |
| And when a suggestion from Satan assails you, take refuge with God. He is Hearing and Knowing. | 如果惡魔慫恿你 你當求庇於真主 他確是全聰的 全知的 |
| He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar' | 他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 |
| He said 'Would that I were powerful over you, or might take refuge in a strong pillar' | 他說 但願我有能力抵抗你們 或退避到一個堅強的支柱 |
| Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him. | 神 的 言語 句句 都 是 煉淨 的 投靠 他 的 他 便 作 他們 的 盾牌 |
| Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him. | 神 的 言 語 句 句 都 是 煉 淨 的 投 靠 他 的 他 便 作 他 們 的 盾 牌 |
| He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!' | 他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 |
| He said, 'O would that I had power against you, or might take refuge in a strong pillar!' | 他說 但願我有能力抵抗你們 或退避到一個堅強的支柱 |
| He said, If only I had against you some power or could take refuge in a strong support. | 他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 |
Related searches : Take Refuge From - Seeking Refuge - Find Refuge - Refuge Camp - Animal Refuge - Search Refuge - Refuge From - Temporary Refuge - Mountain Refuge - Last Refuge
