Translation of "that reflects" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The outcome document rightfully reflects that fact. | 结果文件合乎时宜地反映了这一事实 |
Let me say that this reflects wisdom. | 我要指出 这是智慧的反映 |
The content of the present document reflects that request. | 本文件的内容反映了该项要求 |
This number reflects only those that are officially reported. | 这一数字所反映的仅是经正式报告的事件 |
A mirror that reflects the faces of my assassins. | 能映出暗杀者面容的镜子 |
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man. | 水中 照臉 彼此 相符 人與人 心 也 相對 |
As water reflects a face, so a man's heart reflects the man. | 水 中 照 臉 彼 此 相 符 人 與 人 心 也 相 對 |
In many senses, that reflects the changing nature of conflict. | 在许多意义上 这反映了冲突性质的变化 |
Price reflects demand. | 價格反映著需求 |
NEPAD reflects the fundamental principle that Africans must determine Africa's future. | 新伙伴关系反映了非洲人必须决定非洲未来这一基本原则 |
It is likely that this reflects a perception that domestic markets are more secure. | 这种现象可能反映了国内市场较有把握这样一种观念 |
He ponders, considers, reflects. | 充满了智慧和爱心 |
Sixty years on, we need a Security Council that reflects today's world. | 在60年之后 我们需要一个反映当今世界的安全理事会 |
That statement of the Secretary General reflects the view of the Security Council. | 秘书长的上述看法也是安全理事会的看法 |
That statement of the Secretary General reflects the view of the Security Council. | 秘书长的上述看法也是安全理事会的看法 |
The draft resolution before us not only reflects that view but goes further. | 摆在我们面前的决议草案不仅反映了这一观点 而且更进一步 |
That statement of the Secretary General reflects the view of the Security Council. | 秘书长的这一陈述反映了安全理事会的看法 |
That balanced approach reflects our vision of how the issue should be dealt with. | 这种平衡的做法反映了我们关于如应该如何处理这个问题的想法 |
That shift reflects the move to subregional activities, which are better managed by UNDCP. | 这一变化反映出向分区域活动的转变 这些活动由禁毒署管理更为妥当 |
That report reflects comments made on the progress report at the thirty ninth session. | 该报告反映了对第三十九届会议进展报告所作的评价 |
For some, this stance reflects the benefits that they would gain from such purchases for others, it reflects mistaken beliefs. Creditors obviously support bailing out debtor countries to protect themselves. | 对某些人来说 持这一立场是因为他们可以从购买计划中得到好处 对其他人来说 这是一种错误的观点 债权人显然支持援助债务国从而保全自己 许多政治领导人也欢迎正式的危机贷款 因为这样可以缓解对他们的市场压力 与此同时 媒体则热衷于挖掘坏消息 |
They feel that they've actually gained what they never had, that their face now reflects their personality. | 但他们觉得他们获得了一些 他们曾经没有的东西, 他们的面部现在反映了他们的个性 |
We believe that resolution 1566 (2004) reflects compromise language that contains a clear and important political message. | 我们认为 第1566 2004 号决议反映着包含了明确和重要的政治信息的折衷语言 |
It reflects the world of 1945. | 它反映的是1945年的世界 |
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are. | 他们试着将 一个签名放到一起.这是一个能够 反映他们是谁的美学. |
That struggle reflects the broader challenge of promoting development with social justice and political democracy. | 这种努力是促进带有社会正义和政治民主的发展的一部分 |
Today, human thought reflects significant commonalities that provide an appropriate foundation upon which to build. | 今天 人类思想反映出相当的共同点 这为发展提供了适当的基础 |
Otherwise, the programme structure reflects that proposed in document A AC.241 65 as follows | 在其他方面 方案结构体现了A AC.241 65号文件建议的结构 |
Paragraph 76 reflects our views in principle. | 第76段原则上反映了我们的观点 |
Table 1 reflects the changes by organ. | 表1是按机构开列的变动 |
The reduction reflects the past expenditure pattern. | 费用减少说明过去的支出形式 |
The decrease reflects past patterns of expenditure. | 费用减少反映出过去的支出形式 |
The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. | 建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 |
I believe this wish reflects a painful truth that I've learned in the past 15 years. | 我相信这样的愿望 反映了过去15年间 我了解到的一个痛苦的事实 |
But we consider that the report reflects all of those different concerns and preoccupations very well. | 但是 我们认为报告很好地反映了所有这些不同的关切和顾虑 |
Morsi s government clearly reflects the balance of power between the president and the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF). But it also reflects the strategy of the Muslim Brothers to shift that balance. | 穆尔西政府显然是总统和武装部队最高委员会 SCAF 权力平衡的产物 但也反映了穆斯林兄弟会寻找新平衡的战略 |
It should signal a real willingness to replace an order that reflects the world of 1945 with one that reflects the world of 2015. That means supporting a greater global role for all powers that understand and accept real responsibility for maintaining global peace and security. | 奥巴马政府应该仔细思考安理会改革问题 它必须释放实实在在的信号 表示愿意用反映2015年的世界的秩序取代反映1945年的世界的秩序 这意味着支持所有理解并接受维持全球和平与稳定的真实责任的大国扮演更重要的角色 |
This reflects an increase for recosting of 546,000. | 这反映出重计费用后增加546,000美元 |
Investment promotion reflects the growing competition for FDI. | 7. 投资促进反映争取外国直接投资的竞争日益激烈 |
a Reflects activities for a six month period. | a 反映6个月期间的活动 |
b Reflects activities for a 12 month period. | b 反映12个月期间的活动 |
Average strength reflects delayed deployment of one contingent. | 平均数反映一支特遣队的推迟部署 |
That reflects the great importance of this debate importance clearly shown by the strong participation in it. | 这反映出此次辩论非常重要 人们大力参与辩论清楚地表明了其重要性 |
As to global security, we need a reformed Security Council with a membership that reflects global realities. | 关于全球安全 我们需要改革安全理事会 其成员要反映全球现实 |
The draft resolution under consideration reflects that acknowledgement by reaffirming our commitment to preserving the Convention's integrity. | 通过重申我们对维护 公约 完整性的承诺 审议中的决议草案反映了这一认识 |
Related searches : This Reflects That - It Reflects - This Reflects - Strongly Reflects - Reflects Changes - Reflects About - Largely Reflects - Reflects Itself - He Reflects - Reflects Back - Reflects Reality - Reflects Best - Reflects Well