Translation of "this implies that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :

This - translation : This implies that - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This implies that enterprises should have a strategic planning capability.
这也就是说 企业应当具有一种战略规划能力
This implies that the organization cannot ignore significant environmental issues.
B. 专门针对某些部门的环管系统标准
This implies that the enterprise should have a strategic planning capability.
这也就是说 企业应当有一种战略规划能力
This implies that clustering would have to be combined with extrapolation techniques.
这些意味着分组办法需要与外推法结合使用
This principle implies that man and women enjoyed equal rights to adopt children.
此项原则意味着男女享有平等的收养子女权利
That implies, in particular, that we
这尤其意味着我们
That implies a lot of trust.
这样的屈服中也包含着无比的信任
Gender mainstreaming implies that UNDP should
(a) 确保两性平等状况分析成为其开展的所有活动中不可或缺的组成部分
This implies the introduction of equity into international economic policymaking.
意味实现国际经济决策的公平
And it is exactly what this acronym implies it is.
这就是五个字母缩写的意思
Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds.
我们看到了一个有趣的现象 就是 人们会在未来改变主意
This implies good industrial relations and respect for trade union rights.
意味要建立良好的劳资关系并尊重工会的权利
This implies a deceleration of the growth rate of public indebtedness.
这表示政府负债增加率已有所减缓
In this Seminar, it was suggested that racism implies all ideological and socio economic factors that may promote racial discrimination.
在这次讨论会上有人提到种族主义是指有可能促成种族歧视的所有意识形态和社会经济因素
This implies, in particular, very elaborate growth techniques and optimized growth conditions.
这就尤其意味着需要有精巧的生长技术和优化的生长条件
This implies that all people present today in the territories have moved into these locations after the cease fire.
这点意味今天在领土内的所有民众是在停火之后才搬进这些地方
This recognition also implies recognition of the fact that States must combine their efforts in order to curb them.
这一承认也意味着承认各国必须共同努力以防止这些罪行
That implies the trusted person won't violate the trust.
意味着被信任的人 永远不会背叛这种信任
That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability.
提高透明度意味着增加公开和主动积极的交流以及加强问责制
This implies that people have the ability to reproduce, to regulate their fertility, and to practice and enjoy sexual relationships .
意味 quot 人们有能力生殖 调节其生殖能力并实践和享受性关系 quot
The right to know implies that archives should be preserved.
知情权意味着档案应得到保存
Work in this sector usually implies instability and lack of job security and benefits.
在这些条件下的工作一般意味着不稳定 缺少工作保障以及缺乏福利待遇
This implies a certain degree of organization of the armed group or dissident forces.
意味武装集团或反对派部队具有一定程度的组织性
This implies that wages boards are the virtual decision makers concerning wages for the trade for which they have been established.
这就是说 各工资委员会是其所在行业确定本行业工资的实际决策者
And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything.
它同时意味着 可验证性 科学方法 启蒙运动 还有前面说的一切
Burden sharing also implies that non G 8 donors should contribute.
10 为此目的 将根据商定的分担负担办法 向国际开发协会和非洲开发基金(非发基金) 拨出更多的捐助 用作债务取消后支付本金和利息的款项
25. The right to know implies that archives must be preserved.
25. 知情权意味着档案必须得到保存
All of this legislation implies a direct or potential benefit for Colombia apos s women.
所有这些法律都会给全国妇女带来直接或潜在的利益
This also implies that people are able to have the number and spacing of children they desire and that they are safe in having sex.
这也意味着 人们能够拥有所希望的子女数和生育间隔 而且有安全的性生活
If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring. There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.
如果这一原则推而广之 就不会有人接受重组 这绝不是推倒重来 而是包含着无数令人不安的后果
This implies that the parents' life stance forms the basis for the evaluation of the exemption, in particular during the early school years.
这说明 父母的人生观是对豁免上课进行评价的基础 尤其是在低年级的阶段
This result implies that, for every dollar spent running the Base, the United Nations can expect to save 2.54 in new procurement costs.
这项结果表明,后勤基地在业务方面每用一美元联合国便可预期在新采购费用方面节省2.54美元
It also implies that Indian firms are increasingly more confident with internationalization.
这也反映了印度企业在国际化方面越来越自信
This implies serious risks for a primary source of protein needed for a growing world population.
意味世界不断增加的人口的主要蛋白质来源之一将面临严重危机
26. This implies that any victim can assert his rights and receive a fair and effective remedy, including seeing that his oppressor stands trial and obtaining reparations.
26. 这一权利意味着任何受害者都能够申诉自己的权利 获得公正 有效补偿 包括确保其压迫者接受审讯和本人获得赔偿
However, the wording of paragraph 2 implies that most, if not all, obligations arising from the rules of the organization fall within this category.
但是 第2款的措词方式意味着组织规则引起的义务如果不是全部 也多半属于本类的范围
Since this right may be invoked only by the nationals of a country, revocation of nationality implies loss of the exercise of that right.
由于只有一国国民可以援引这项权利 所有取消国籍则意味着失去了行使这一权利的可能
This difference is called the margin a margin of 110 implies that the common system remuneration is 110 per cent of the comparator s remuneration.
这一差距称为比率 比率110是指共同制度薪酬是比较者薪酬的110
The bottom up approach implies that lower levels influence decisions at higher levels.
从下至上的办法意味着低层次影响着高层次的决策
On the traditional family farm, there was no unemployment. Austerity exposes the modern economy s lack of interpersonal connectedness and the morale costs that this implies.
失业是资本主义的产物 不再需要你 你就是多余的 在传统家庭农庄中不存在失业 紧缩暴露了现代社会人际网络的缺乏及其隐含的士气成本
This implies a decrease of 0.5 Gt CO2 eq by 2015, or as much as 40 per cent.
意味至2015年时排放量将会减少0.5兆二氧化碳当量 亦即下降约40
This implies a duty not only to respect the rights of others, but also to understand their problems.
这就要求每一个人不仅要尊重其他人的权利 而且要理解他们的问题
This implies that for certificates and declarations to be valid, inspections should demonstrate that all the measures, procedures and prescriptions stipulated in the security plan are being properly implemented.
意味要想使证书和申报单两者都有效 检查结果必须显示 适当执行了安全计划中规定的所有措施 程序和时限
It would appear that recognition of an organization as being criminal implies that it incurs criminal responsibility.
这样看来 确认某一组织为罪犯即意味着 它得承担刑事罪责
26. This implies that all victims shall have the opportunity to assert their rights and receive a fair and effective remedy, ensuring that their oppressors stand trial and that they obtain reparations.
26. 这一权利意味着任何受害者都能够申诉自己的权利 获得公正 有效补偿 包括确保其压迫者接受审讯和本人获得赔偿

 

Related searches : Implies That - He Implies That - It Implies That - As This Implies - What This Implies - This Also Implies - All This Implies - But This Implies - That This - Implies Consent - Strongly Implies