Translation of "trade members" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trade - translation : Trade members - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

19. Invites members of the international community to consider the interests of non members of the World Trade Organization in the context of trade liberalization
19. 邀请国际社会成员贸易自由化的范畴内考虑到非世界贸易组织成员的利益
22. Invites members of the international community to consider the interests of non members of the World Trade Organization in the context of trade liberalization
22. 邀请国际社会成员贸易自由化的范围内考虑不是世界贸易组织成员的国家的利益
18. Invites members of the international community to consider the interests of non members of the World Trade Organization in the context of trade liberalization
18. 邀请国际社会成员贸易自由化方面考虑到非世界贸易组织成员的利益
Ban on members of the Police Force joining trade unions
警务人员加入职工会的禁制
The Law On Trade Unions provides extensive rights of trade unions in defending rights and interests of their members.
188. 工会法 规定了工会维护其成员权利与利益的广泛权利
Ban on members of the Police Force joining trade unions 289 99
警务人员加入职工会的禁制 289 101
(b) Trade missions WTCA members work together on an ongoing basis to organize trade missions to different parts of the world
(b) 贸易代表团 世界贸易中心协会成员在不断发展的基础上共同组建派往世界各地的贸易代表团
No statutory minimum number of members is required to form a trade union.
组织工会不要求具备最低法定成员人数
This regulation determines the benefits granted to members of a number of trade unions.
这项法律规定了向一些工会的会员提供的福利
(c) Election of nineteen members of the United Nations Commission on International Trade Law
(c) 톡뻙솪뫏맺맺볊쎳틗램캯풱믡쪮뻅룶돉풱
Table 13. Estimated data concerning the number of members of trade union organizations (in thousands)
表13 工会组织成员人数估计数据 (以千为单位)
The multilateral system of world trade should be complemented by regional integration projects aimed at fostering growth in trade and investment flows among their members.
世界多边贸易体系应由区域一体化项目予以补充,以促进其成员国之间贸易和投资的增长
The developing of a comprehensive agenda for further trade liberalization that reflected the interests of all members of the World Trade Organization was called for.
quot 21. 需要为贸易进一步自由化制订通盘议程,反映世界贸易组织所有成员的利益
Governmental supervision of the International Trade Centre is exercised by the members of the World Trade Organization (previously the Contracting Parties to GATT) and by the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
랽낸D 랽낸횧훺 18 228 (1 453) 16 775 15 699 933 16 632 143 릲볆 44 048 (2 905) 41 143 39 684 1 321 41 005 138 뇭4.1
There is no restriction or bar on women becoming members of political parties and trade unions.
对妇女参加政党和工会组织没有任何限制性规定或障碍
There are about 10,000 members of the various trade unions of the Ministry of the Interior.
内政部的各类工会约有10,000会员
No minimum number of members is required for a trade union association to be granted registration.
在登记方面 不要求工会具有起码的会员人数
47. Leaders of human rights organizations, deputies, trade unionists and members of churches have been threatened.
47. 人权组织的领袖 代表 工会成员和教会成员都受到威胁
However, this figure refers only to beef, pork and poultry, and excludes trade among EU members.
不过 这一数字只是指牛肉 猪肉和家禽 而且不包括欧盟成员国之间的贸易
The countries members of the European Free Trade Association (EFTA) also associated themselves with the reply.
欧洲自由贸易成员国也联系到这一答复
11. While noting that multilateral trade agreements have contributed to security of market access for members of the World Trade Organization, we recognize that such security is not enjoyed by non members, including those seeking accession to the organization.
quot 11. 虽然注意到多边贸易协定有助于保障成员进入市场的机会,但我们认识到非成员包括那些正在设法加入本组织的国家无法享有这种保障
The tariff quotas for such products are intended to safeguard traditional trade flows and create new minimum access opportunities for the trade of all WTO members.
14. 对此类产品实行关税配额的意图在于为所有世贸组织成员保护传统的贸易流动和建立新的最起码贸易准入机会
An action against a trade union or against any members or officers thereof on behalf of themselves and all other members of the trade union in respect of any tortious act alleged to have been committed by or on behalf of the trade union in contemplation or in furtherance of a trade dispute shall not be entertained by any court.
quot 任何法院对于某一工会或工会的任何工会会员或干事为他们本身或所有其他工会会员在谋划或加剧劳资纠纷时犯有或以工会名义犯有所指称的任何侵犯民权行为均不应立案起诉 quot
In addition, we urge World Trade Organization members to complete the Doha Round by 2006, if possible.
此外 如有可能 我们敦促世界贸易组织成员在2006年前完成多哈回合
Committee members have consulted periodically with the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and other agencies.
该委员会的成员定期与关税及贸易总协定 关贸总协定 和其他机构进行磋商
Of the 191 States Members of the United Nations, 44 are not yet members of the World Trade Organization (WTO), among which 19 are least developed countries.
在联合国191个会员国之中 有44个还不是世界贸易组织 世贸组织 的成员 其中有19个是最不发达国家
The first appeal was transmitted on behalf of two trade union members and their relatives as well as five members of the National League for Democracy (NLD).
255. 第一项呼吁是为两名工会成员及其家属以及全国民主联盟的五名成员发出的
(a) Information supplied by members in relation to national production, trade, supply, stocks, consumption and prices of timber
成员提供的关于木材的全国产量 贸易 供应 储存 消费和价格的资料 成员按理事会要求提供的其他统计数据和专项指标 成员提供的关于实现可持续管理其产材林方面的进展的资科 理事会可能直接获得的 或通过联合国系统各组织和政府间组织 政府组织 或非政府组织获得的其他有关资料
(a) Information supplied by members in relation to national production, trade, supply, stocks, consumption and prices of timber
国际木材状况 被认为与实现本协定之目标有关的其他因素 问题和动态
There has been cooperation between UNCTAD and the WTCA (and its members) in the establishment of Trade Points.
贸发会议与世贸中心协会(及其成员)在建立贸易点方面进行合作
The Agreement establishing the World Trade Organization (WTO) grants to its Members, representatives of Members and the officials of the WTO privileges and immunities similar to those stipulated in the General Convention (Article VIII of the Agreement Establishing the World Trade Organization of 2002).
设立世界贸易组织(世贸组织)的协定 为其成员 成员代表和世贸组织职员规定了特权与豁免 类似于 联合国特权及豁免公约 的规定(2002年 设立世界贸易组织的协定 第八条)
mbis) Strengthening the capacity of members to address illegal logging and related trade in tropical timber, including through improve forest law enforcement and governance and exchanging statistical data on trade
(m)之二 加强各成员的能力 以 解决非法伐木和热带木材的相关贸易问题 包括通过 改善森林法的实施和治理 及交流贸易统计数据
118. Individuals in Sri Lanka are entitled to form and be members of a trade union subject to the restrictions contained in the Act concerning trade unions of public officers.
118. 在斯里兰卡 人人有权组织工会和加入工会 但得遵循公务员工会法所列的限制条款
In addition, new or revived regional trade agreements among developing countries have opened up new market opportunities in South South trade on preferential conditions for the members of these arrangements.
此外 各发展中国家间新兴或重振的区域贸易协议 也为这些安排的成员国家开创了南南贸易条件优惠的新市场机会
Under the Law On Trade Unions a trade union is registered if no less than 50 members or no less than one fourth of employees working in an enterprise, institution, organisation or industry have joined the specific trade union.
根据 工会法 如果不少于50名成员或者在企业 机构 组织或行业工作的不少于四分之一的雇员加入工会 该工会可以登记注册
(b) Accession to the World Trade Organization and problems of non WTO members, particularly those of least developed countries
加入世界贸易组织和非世贸组织成员 特别是最不发达国家的问题
However, the issue was viewed by members as a general matter within the context of trade and environmental issues.
但是,其成员认为这个问题属于贸易和环境问题中的一件普通事项
A tripartite meeting of senior staff members of the WCO, the WTO and the UNCTAD secretariats, with the objective of enhancing cooperation in the areas of trade facilitation, trade compliance and trade efficiency, is expected to take place in early 1997.
预期1997年初将举行一次海关组织 世贸组织和贸发会议秘书处高级工作人员的三方会议 目标是加强在贸易促进 贸易规范和贸易效率方面的合作
101. Every wages board is to consist of the Commissioner of Labour, members representing employers and workers in the trade for which the wages board is established, and nominated members.
101. 每个工资委员会得包括劳资问题专员 有关行业所设工资委员会中代表雇主和工人的成员和推荐的成员
In this context, UNCTAD should provide interested members with analytical and practical support in the context of upcoming intergovernmental discussions on trade facilitation and trade in financial services, among other things.
在这一点上 贸发会议即将就 quot 工商促进 quot 和金融服务贸易举行政府间讨论 到时候应向感兴趣的成员提供分析及实际支助等
Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions.
国防部的现役武装部队成员不得组织或加入工会
In the WTO Committee on Trade and Environment, the chairman has encouraged WTO Members to draw up lists of EGs.
在世贸组织的贸易与环境委员会中 主席鼓励世贸组织成员提出环境产品清单
(ii) Through the process of collective bargaining, trade unions have negotiated collective agreements for sick leave entitlement for their members.
通过集体谈判程序 工会经谈判达成其会员应享有的病假权利的集体协议
For example, not all countries involved in the rough diamond trade were members, the scheme could not eradicate illegal trade altogether and the scheme did not deal with the problem of corruption.
例如 并非所有参与毛坯钻石贸易的国家都是成员 并且这个制度不能全部消除非法贸易 也不能对付腐败问题
15. Recalls the commitment of the members of the World Trade Organization, in line with the Doha mandates, to progress in the areas of rules, trade and environment, and trade related aspects of intellectual property rights, as stated in the World Trade Organization General Council decision of 1 August 2004
15. 回顾如世界贸易组织总理事会2004年8月1日的决定所申明的 世界贸易组织成员已根据多哈任务作出承诺 保证在规则 贸易与环境以及与贸易有关的知识产权方面取得进展

 

Related searches : Trade Union Members - Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members - Ensemble Members - Certain Members - Potential Members - Public Members - Some Members