Translation of "until next" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Until next week. | 直到下周 |
Until next Sunday. | 下週日見 |
Time until next change | 下次变化前的时间 |
Until the next time, then. | 下次再见 |
Wait until our next show at Naoetsu, | 等下一个场子到直江津后 |
If you could wait until next month. | 如果你能等到下个月的话 |
He postponed leaving for Hokkaido until next month. | 他延遲到下個月去北海道 |
We didn't expect you home until next week! | 我们不知道你这么早就会回来 |
The party has been put off until next Tuesday. | 聚会已经推迟到了下周二 |
We weren't gonna meet until next mornin' at the factory. | 我们约好第二天在工厂见面 |
I want him held in technical custody until the next stop. | 我希望把他关起来 直到到达下一站 |
(a) The decision under consideration shall be postponed until the next session. | 如问题紧急 应在一个月内召开特别会议来处理问题 |
Judging from current situations, this task will not be finished until next week. | 根据现在的情况 这个任务在下周之前无法结束 |
The Committee postponed its consideration of the draft resolution until its next meeting. | 委员会把对该决议草案的审议推迟至第二天的会议 |
Well you don't drive around from midnight until noon the next day, Benjamin. | 你不会是从半夜一直 开到天亮吧, Benjamin. |
We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month. | 我们按时预定了产品 然而 要到下个月后才能发货 |
Amount of time required after triggering an action until the next trigger can occur | 在一个动作被触发后 允许触发下一个动作前的等待时间 |
But we should not wait until next year's substantive session to engage in substantive work. | 但是 我们不应等到明年的实质性会议再从事实质性工作 |
I'm afraid a discussion of cafeteria conditions will have to be jettisoned until next week. | 好的 那么关于食堂条件的讨论 要延后到下周再进行了 |
Waiting until October for the next move up is like buying insurance against a catastrophic loss. | 等到十月份在决定下一步就像是为防止灾难性的损失而购买保险 |
The amount would remain at the level of 902 per month until it was next reviewed. | 数额应维持每月902美元,直到下一次审查 |
Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day. | 不巧地是 那天晚上我去参加派对了 所以直到第二天我才看到 |
They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening. | 於是 下手 拿住 他 們 因 為天 已 經 晚了 就 把 他 們押 到 第二 天 |
They laid hands on them, and put them in custody until the next day, for it was now evening. | 於 是 下 手 拿 住 他 們 因 為 天 已 經 晚 了 就 把 他 們 押 到 第 二 天 |
Well just in case, I'll keep him company for the next two hours, until it's time to get off. | 接下来的两小时我会伴着他 直到是时候下车为止 |
The current Executive Council will remain in office until the next General Assembly to be held in conjunction with the next world conference of WFSF in Brisbane in September October 1997. | 现有的执行理事会将继续履行职务 直至1997年9月至10月在布里斯班举行下一届未来研究联合会世界会议之际同时举行的下一届大会 |
And it wasn't money he was after any more than glory, because the glory only lasted until the next race. | 他追求的不是金钱 也不是荣耀 荣耀和金钱一样 只够维持到下一场比赛之前 |
Rather than wait until the next budget to delete additional obsolete outputs, he should propose outputs for deletion throughout the year. | 秘书长应在全年内随时提出应终止的产出 而不应等到下一个预算期再提出因过时而可以终止的产出 |
These weights would continue to be in use until 1998, when the next full place to place surveys would be due. | 这些加权数将继续使用,直到1998年下要进行一个全面的地点与地点间的比较调查为止 |
And infection would continue to claim a majority of surgical patients until the next big revolution in surgery, which was aseptic technique. | 而且感染还会继续发生在许多手术病人身上 直到外科手术的下一次革命 那就是无菌技术 |
Her princes in the midst of her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day. | 他 中間 的 首領是 咆哮 的 獅子 他 的 審判官 是 晚上 的 豺狼 一 點 食物 也不 留到 早晨 |
Her princes in the midst of her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day. | 他 中 間 的 首 領 是 咆 哮 的 獅 子 他 的 審 判 官 是 晚 上 的 豺 狼 一 點 食 物 也 不 留 到 早 晨 |
As that did not take place, no powers are likely to be transferred until 2009, when the next Congress is elected.8 | 由于没有进行选举 似乎没有转移任何权力 直至2009年选出下一届议会 |
The Finance Committee decided to defer any recommendations on future funding of the voluntary trust fund until its next meeting in 2005. | 财务委员会决定把有关自愿信托基金未来供资的所有建议推迟到2005年其下次会议上讨论 |
(e) Decides to defer consideration of the modalities for participation of non governmental organizations in the special session until its next meeting. | (e) 决定推迟到下一次会议再审议非政府组织参加特别会议的方式 |
So, it wasn't until the first guy shows up the next day, and they ask him, Where did you get your number from? | 直到第二天第一个获奖者出现 他们问他 你的号码从哪里来的 |
Up until now, business water stewardship has been limited to measuring and reducing, and we're suggesting that the next step is to restore. | 到目前为止 商业水源管理 一直局限于测量和减少使用上 我们正在建议下一步 是恢复 |
In accordance with the electoral law, the unfilled female quota of council seats in these provinces will remain vacant until the next elections. | 根据选举法 这些省的理事会妇女配额中出现的未填补席位将保持空缺 直至下一次选举 |
The Chairman said he took it that the Committee wished to postpone consideration of the draft resolution in question until the next meeting. | 45. 主席说 他认为委员会希望将有关该决议草案的审议推迟到下次会议 |
Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008? We will have to wait until next year to find out. | 在2008年的那个夏天美联储的担忧也在逐渐上升吗 这要留待明年才知分晓 但是当我们知道的时候 那已经是事后诸葛亮了 |
The Chairman The suggestion is that we defer action on A C.1 60 L.39 Rev.2 until next week. Is that correct? | 主席 以英语发言 提出的建议是推迟到下周对A C.1 60 L.39 Rev.2采取行动 对吗 |
Otherwise, we will just be in a wait and see situation until next week, which may not be the most appropriate way to proceed. | 否则 我们就只能边等边看直到下个星期 而这样似乎并不怎么恰当 |
You're next! You're next! You're next! | 你就是下一个 |
As a result of a very poor harvest, we shall require approximately 270,000 metric tons to feed some 4.2 million people who will be in need of food until the next harvest season, sometime in April or May next year. | 由于收成很不好 我们将需要大约270 000公吨粮食 为在下一收获季节之前 即大约明年四五月份前需要食物的约420万人提供粮食 |
Review and analyse the work programme given to WG B by the Prepcom and identify the concrete tasks to be carried out until the next Prepcom | 研究和分析筹委会为B工作组制订的工作方案 找出筹委会下届会议之前要执行的任务 |
Related searches : Until Next Wednesday - Until Next Month - Until Next Thursday - Until Next Year - Until Next Monday - Until Next Friday - Until Next Week - Until Next Time - Until Next Meeting - Until Next Chance - Next Next Week - Next To Next