Translation of "volcanic eruption" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Union of the Comoros itself recently suffered a volcanic eruption that severely damaged our environment. | 科摩罗联盟本身最近遭受了一次严重破坏我国环境的火山爆发 |
| Noting the continuing efforts of the administering Power to deal with the consequences of the volcanic eruption, | 注意到管理国继续努力应付火山爆发造成的后果 |
| Noting the continuing efforts of the administering Power and the territorial Government to deal with the consequences of the volcanic eruption, | 注意到管理国和领土政府继续努力应付火山爆发造成的后果 |
| He looked at the odds of another world war, of a massive volcanic eruption, even of an asteroid hitting the Earth. | 他观察到另一场世界大战 大规模火山爆发 甚至是小行星撞击地球的某种可能会发生的机会 |
| These are the first unambiguous, direct measurements of large scale changes in the Earth apos s radiation budget caused by a volcanic eruption. | 这些都是首次对火山喷发造成的地球辐射聚集量的大规模变化进行的明确无误的直接测量 |
| On the one hand, an outbreak of civil strife can be as sudden as a volcanic eruption, and so are most technological or industrial disasters. | 一方面 内乱的爆发可能像火山喷发那样突然 大多数技术或工业灾难也是这样 |
| TM data were also used to monitor reforestation efforts that included planting more than 18 million new trees after the volcanic eruption of Mount St. Helens, Washington (1980). | 专题成像仪数据还被用于监测更新造林工作 这包括华盛顿州St. Helens山火山喷发之后新植1,800多万棵树 1980年 |
| 8. A summary of economic conditions in Montserrat in the aftermath of the volcanic eruption is contained in a previous working paper (A AC.109 2078, paras. 9 18). | 三 经济状况 8. 蒙特塞拉特火山爆发后的经济简况载于前一份工作文件(A AC.109 2078,第9至18段) |
| Noting with concern the dire consequences of a volcanic eruption, which led to the evacuation of a third of the Territory apos s population to safe areas of the island, | 关切地注意到火山爆发造成严重后果,该领土三分之一人口疏散到岛上安全地区, |
| Eruption | 火山爆发Name |
| Eruption | 突出形体 |
| A scientific assessment of the seismic activity concluded that although the tremors were volcanic in origin, a significant eruption was not imminent and there was no immediate threat to the population.41 | 一项对地震活动进行科学评估的总结认为 尽管震颤源自火山 尚无立刻发生大规模爆发之虞 也没有立即对居民构成威胁 |
| Volcanic Ash | 火山灰weather forecast |
| Volcanic Ash | 火山灰 |
| We cannot predict whether this eruption will be larger than the 1963 eruption. | 我们无法预测此次喷发是否会比一九六三年的那次规模更大 |
| It was also universally accepted that planet Earth was a unified system and that events such as a volcanic eruption in one location, or the recurring El Niño phenomenon, could have repercussions in other parts of the world. | 人们还普遍认为 地球是一个统一的整体系统 一个地方的火山爆发 或是重复出现厄尔尼诺现象 都可能给地球其他地方带来影响 |
| This reality clearly demonstrates that it takes only one disaster, only one violent act of nature, only one volcanic eruption to dislocate an entire population, decimate an entire economy and destroy the entire social fabric of a people. | 这个现实清楚表明,只要一场灾难,只要大自然的一次猛烈行动,只要一次火山爆发,就可以导致全体居民背井离乡,扼杀整个经济,摧毁人们的整个社会结构 |
| DG I think that's one of the greatest stories right now that we're seeing from the bottom of the sea, is that the first thing we see coming out of the sea floor after a volcanic eruption is bacteria. | 大卫 现在我们要讲一个最不可思议的故事 我们现在看到的是 我们最开始看到的从海底冒出来的 火山喷发后的细菌 |
| Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 1. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供紧急援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 1. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| 1. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 1. 吁请管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供紧急援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| 1. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 1. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| 3. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to continue to provide assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 3. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| 2. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system as well as regional and other organizations to provide urgent emergency assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 2. 폵쟫맜샭맺ꆢ솪뫏맺쾵춳룷쏅믺릹벰웤쯻ퟩ횯틔벰룷쟸폲ퟩ횯벰웤쯻ퟩ횯캪쇬췁쳡릩뷴벱풮훺,틔복쟡믰즽놬랢뗄뫳맻 |
| 2. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system, as well as regional and other organizations, to provide urgent emergency assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 2. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织 各区域组织和其他组织为该领土提供紧急援助,以减轻火山爆发的后果 |
| This is a volcanic ridge. | 这是一个火山脊 |
| Volcanic ash disrupted air travel. | 火山灰阻礙航運 |
| Noting the efforts of the administering Power and the Government of the Territory to meet the emergency situation caused by the volcanic eruption, including the implementation of a wide range of contingency measures for both the private and the public sectors in Montserrat, | 注意到管理国和领土政府努力应付火山爆发造成的紧急情况 包括为蒙特塞拉特私营部门和公共部门采取各种应急措施 |
| 2. Calls upon the administering Power, the specialized agencies and other organizations of the United Nations system as well as regional and other organizations to continue to provide urgent emergency assistance to the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption | 2. 呼吁管理国 联合国系统各专门机构和其他组织以及各区域组织和其他组织继续向领土提供紧急援助 以减轻火山爆发造成的后果 |
| Noting the efforts of the administering Power and the Government of the Territory to meet the emergency situation caused by the volcanic eruption, including the implementation of a wide range of contingency measures for both the private and the public sectors in Montserrat, | 맘쟐뗘힢틢떽믰즽놬랢뗄퇏훘뫳맻,퓬돉쇬췁죽럖횮튻죋뿚쫨즢떽떺짏낲좫뗘쟸,볌탸뛔룃떺뺭볃닺짺늻샻펰쿬, |
| Your volcanic temperament makes me nervous. | 你的火爆脾气让我紧张 |
| Noting with concern the dire consequences of a volcanic eruption which led to the evacuation of a third of the Territory apos s population to safe areas of the island and which continues to have a negative impact upon the economy of the island, | 힢틢떽뻝놨쫗쾯늿뎤랢뇭짹쏷,뇭쪾쾣췻퓚뚫볓샕뇈맺볒ퟩ횯뗄헾훎솪쏋랶캧쓚뛀솢,떫ퟔ솦룼짺뇈뛀솢뮹튪폅쿈, |
| These are volcanic stones laid by hand. | 这些是用手铺的火山石 |
| The monitoring of geothermal and volcanic variables, tectonic plate movement and pressure ridges helps to identify potential volcanic or earthquake activity. | 对于地热和火山变化情况 构造板块运动和高压脊的监测有助于查明可能的火山或地震活动 |
| Noting with concern the continued consequences of the volcanic eruption, which led to the evacuation of three quarters of the Territory's population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, which continues to have enduring consequences for the economy of the island, | 关切地注意到火山爆发继续造成的后果 导致领土四分之三的人口疏散到岛上安全地区以及领土以外的地区 这种情况继续对该岛经济产生持久影响 |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 没有构造活动 火山活动 就没有生命. |
| We witnessed the eruption of violence in the streets. | 我们目睹了大街上大量的暴力事件 |
| This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets. | 这其实与行星的构造运动 和火山运动密切相关. |
| And we knew it was volcanic back in the '60s, '70s. | 六七十年代时我们只知道这是一座火山 |
| So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 正當今次漏油 泄漏 噴出 係災難 |
| Differential interferometry also allows for the monitoring of volcanic eruptions and earthquakes. | 还可利用差别干涉测量术来监测火山喷发和地震 |
| In the southern hemisphere there are impact craters, there are volcanic craters. | 南半球有著名的撞击坑 还有火山坑 |
| Those developments preceded the onset of full volcanic activity in July 1995. | 然后,在1995年7月火山开始激烈活动 |
| Volcanic pyroclastic flows destroyed the airport terminal building and damaged the runway. | 新的火成碎屑流动摧毁机场终站大楼和跑道 |
| VIII. Situation following the eruption of the Montsoufriere volcano A AC.109 2108 | 八 苏弗里埃尔火山爆发之后的情况. |
Related searches : Main Eruption - Fissure Eruption - Volcano Eruption - Skin Eruption - Violent Eruption - Major Eruption - Volcanic Activity - Volcanic Rock - Volcanic Terrain - Volcanic Event - Volcanic Cone - Volcanic Mud
