Translation of "zero tolerance for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tolerance - translation : Zero - translation :

Zero tolerance for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zero tolerance for sexual exploitation and abuse
对性剥削和性凌虐的容忍
The first is zero tolerance.
第一个是容忍
Zero tolerance for smugglers has to be the rule.
对走私者的容忍必须成为一项规则
International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa
在亚的斯亚贝巴举行的容忍残害女性生殖器官国际会议
Switzerland advocates zero tolerance on this question.
瑞士主张在这个问题上实行容忍
The policy of zero tolerance has to be implemented.
必须实施容忍政策
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
我们要格外关注我们的容忍政策
We therefore strongly support the implementation of a zero tolerance policy.
因此 我们强烈支持实行一种宽容政策
Learning from our failures, we support the policy of zero tolerance for abuse, corruption or mismanagement.
我们从自身失败中汲取了经验 支持对滥用权力 腐败或管理不善采取容忍政策
We commend the Secretary General's policy of zero tolerance for acts of sexual harassment and abuse.
我们赞扬秘书长对性骚扰和性虐待采取的容忍政策
Zero tolerance must be advanced, not only in word, but in deed.
对此必须实行容忍 不仅在口头上 并且在行动上
One critical step is to ensure zero tolerance towards those who promote extremism.
一个关键措施是要确保对倡导极端主义的那些人毫不容忍
Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
另一种在生活中的容忍度是有关男孩的写作
So that's the first reason zero tolerance policies and the way they're lived out.
所以这是第一个原因 容忍政策和他们所处的环境不容许男孩文化的发生
He also reinforces the Secretary General's zero tolerance policy during visits to the sectors.
他在访问各区时还强调了秘书长的容忍政策
As indicated previously, I have already enacted a policy of zero tolerance towards such offences.
如先前所指出 我已经对这种犯法行为制定了一项容忍政策
The basic policy is clear zero tolerance of sexual exploitation and abuse of any kind.
基本的政策很清楚 丝毫也不能容忍任何种类的性剥削和性虐待
The Government is endeavoring to create an environment of zero tolerance on violence against women.
政府正在努力创造一个严厉打击对妇女暴力的宽容环境
They're nervous about anything that has anything to do with violence because of the zero tolerance policies.
老师们对任何 涉及暴力的东西都感到焦虑 这是因为容忍的政策
It also intended to pursue a zero tolerance policy with respect to the genital mutilation of girls.
它还打算对切割女童生殖器官的做法采取容忍政策
The zero tolerance policy enunciated by the Secretary General needs to be more widely disseminated and enforced.
秘书长宣布的容忍政策 必须得到更广泛的宣传和强制执行
Some speakers stressed the need to bring under control the flow of ammunition and to adopt a policy of zero tolerance for smugglers.
一些发言者强调有必要控制弹药的流动 对走私犯采取容忍政策
The Gender Unit also explains the zero tolerance policy regarding sexual exploitation and abuse to newly arrived staff.
社会性别股还向新抵达的工作人员解释了对性剥削和性辱虐采取的容忍政策
Since 1999, the Government has adopted a Zero Tolerance Policy as a strategy to eliminate violence against women.
自1999年以来 政府通过了容忍政策 作为消除对妇女暴力的战略
Many ceremonies and activities were organized to mark the International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation.
63. 组织了许多 女性外阴残割问题容忍国际日 的纪念仪式和活动
We strongly welcome the zero tolerance policy of the Department of Peacekeeping Operations (DPKO) to fight those shameful acts.
我们坚决支持维持和平行动部(维和部)针对这些可耻行为的容忍政策
We strongly support international efforts to combat terrorism and underline the importance of upholding the principle of zero tolerance.
我们大力支持打击国际恐怖主义的努力,并强调坚持 容忍原则的重要性
I am committed to enforcing the zero tolerance policy regarding sexual exploitation and abuse by United Nations personnel (ibid., para.
38. 我决意对联合国人员的性剥削和性凌虐行为实行容忍政策 同上 第165段
The Security Council mission welcomed the implementation by MINUSTAH of the policy of zero tolerance of sexual abuse and exploitation.
20. 联海稳定团对性虐待和性剥削行为采取了容忍政策 安全理事会代表团对此表示欢迎
Senior mission staff should continue their efforts to enforce a zero tolerance approach, and all persons responsible for sexual exploitation and abuse should be held accountable.
特派团高级工作人员应继续努力采取容忍态度 应追究所有对性剥削和性虐待行为负有责任者的责任
Well planned civic education programmes should be designed and implemented on rights and responsibilities of citizens and the need for zero tolerance on violence and corruption.
为树立公民权利和责任以及绝对不容许暴力和腐败的意识 必须制订和贯彻计划周密的公民教育计划
We have declared zero tolerance for corruption and would like to see greater support by the international community for the collaborative work required to make such a programme succeed.
我们已经宣布 对腐败行为实行容忍 希望国际社会向必要的协作行动提供更大支助 使这种方案取得成功
I have enacted a policy of zero tolerance towards such offences, which applies to all personnel engaged in United Nations operations.
我已对这种犯法行为颁布容忍政策 适用于参加联合国行动的所有人员
I also wish to say that there is a need to take every preventive action and adopt a zero tolerance attitude towards those responsible for such violence.
我还希望要说的是 必须采取一切预防行动 并对应对这些暴力行为负责的人采用容忍态度
(a) Zero tolerance for terror and violence and the implementation of a work plan to ensure the systematic and effective combat of terrorist organizations and their infrastructures.
(a) 绝不容忍恐怖和暴力并执行一项工作计划确保系统和有效打击恐怖主义组织及其基础结构
Lastly, he wished to express his strong support for the Organization's zero tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to stress the need for appropriate action in that area.
29. 最后 她谨表示强烈支持本组织对性剥削和性虐待采取的容忍政策 并强调必须在这方面采取适当行动
It therefore had a zero tolerance policy towards any form of drug abuse, which was strictly prohibited by law and severely punished.
因此 日本对于任何形式的药物滥用都采用绝不姑息的政策 法律对此予以严格禁止和严厉处罚
UNMIL will continue to vigorously enforce my zero tolerance policy and ensure that all sexual exploitation and abuse allegations are thoroughly investigated.
联利特派团将继续坚决执行我的容忍政策 确保对所有性剥削和性虐待指控进行彻底调查
In 2003, the Department of Defense established a zero tolerance policy and the DoD Inspector General created a Human Trafficking Assessment Project.
在2003年 国防部制定了 容忍 的政策 国防部监察主任制定了评估贩运人口项目
United Nations peacekeeping operations must continue to pursue a zero tolerance policy to ensure strict compliance with rules and adherence to standards.
联合国维和行动应继续推行 容忍 政策 使有关准则得到切实遵守和执行
But the integrated transport system has yet to become a reality the zero tolerance policy for acts that threaten this freedom needs to be implemented urgently and fully.
但是 一体化的运输体系尚未成为现实 需要紧急和充分地实施对威胁这个自由的行动采取的宽容政策
To date, there has been very positive collaboration between the Member States and the Secretariat in designing and implementing the zero tolerance policy.
迄今会员国与秘书处已在拟定和执行容忍政策方面进行了极为积极的合作
Ms. Fréchette emphasized the Organization's policy of zero tolerance on sexual exploitation and abuse, and reviewed with the Mission preventive and enforcement measures.
弗雷谢特女士强调了本组织对性剥削和虐待的容忍政策 并同特派团一道审查了预防和执法措施
It will reaffirm the zero tolerance policy, the need for troop contributing States to take the necessary disciplinary and judicial measures and the need to attend fully to the victims.
安理会将重申容忍政策 重申部队派遣国需要采取必要惩戒和司法措施 和需要充分照顾受害者
The business dynamics which necessitate urgent assignments being afforded priority, coupled with aspects such as the organisation's zero tolerance towards fraud, necessitated that the IOG be available for ad hoc investigations.
32. 由于将优先考虑有必要紧急出差的业务动态 再加上本组织对欺诈实施宽容等方面的情况 内部监督组必须随时能够展开专门的调查

 

Related searches : Zero-tolerance Policy - Zero Tolerance Stance - Zero Fault Tolerance - Have Zero Tolerance - Zero Tolerance Limit - Zero Tolerance Approach - Zero Tolerance Policy - Zero Failure Tolerance - Tolerance For - High Tolerance For - No Tolerance For - Tolerance For Error - Low Tolerance For