"一体化委员会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一体化委员会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果委员会这样决定 欧洲联盟委员会将考虑把 欧洲共同体 改为 区域经济一体化组织 | If the Commission so decided, the European Commission would consider replacing European Community with regional economic integration organization . |
第十六条之二. 区域经济一体化委员会的参与 | Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations |
8. 教育 文化和体育运动委员会 | 8. Education, culture and sports |
(b) 教科文组织文化顾问出席区域文化委员会 该委员会是加共体秘书处举行的加共体文化主任论坛 | (b) A UNESCO culture adviser sits on the Regional Cultural Committee, a forum of Directors of Culture of CARICOM, convened by the CARICOM secretariat |
10. 给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位 第六委员会报告(A 60 521) | Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly report of the Sixth Committee (A 60 521) |
建立和运行联邦科学技术预算一体化跨部门委员会 | Establishment and operation of the Interministerial Committee for the Integration of the Federal Science and Technology Budget. |
3. 化学品审查委员会工作组将各种评论汇总起来 并在化学品审查委员会的一次全体会议上介绍这些通知 | The Chemical Review Committee task group incorporates comments and presents the notifications at a full meeting of the Chemical Review Committee. When the Committee decides that a chemical meets the |
3. 化学品审查委员会上述工作组将各种评论汇总起来 并在化学品审查委员会的一次全体会议上介绍这些通知 | The Chemical Review Committee task group incorporates comments and presents the notifications at a full meeting of the Chemical Review Committee. Where the Committee decides that a chemical meets the |
就此 小组委员会敦促秘书处协助各成员国发展一体化陆运和水运系统以及发展本区域一体化多式联运网络 | In this regard, the Subcommittee urged the secretariat to assist member countries develop integrated land and water transport and develop an integrated intermodal transport network in the region. |
文化资本基金会的每一个部门委员会 根据该法 文化资本基金会共设7个委员会 文学委员会 音乐舞蹈委员会 戏剧委员会 电影委员会 视觉艺术和摄影委员会 文化遗产委员会和传统文化委员会 确保分别向各项目提供资金 保留相应部门的文化遗产 | Each of the sectoral councils in the Foundation of Cultural Capital (in accordance with the Law there are 7 councils at the Foundation of Cultural Capital the Council on Literature, the Council on Music and Dance, the Council on Theatre, the Council on Films, the Council on Visual Arts and Photography, the Council on Cultural Heritage and the Council on Traditional Culture) ensures that providing funding to separate projects, the cultural heritage of the respective sector is retained. |
设立一个会期全体委员会 | Establishment of a sessional Committee of the Whole |
设立一个会期全体委员会 | Establishment of a sessional Committee of the Whole |
㈠ 拉加经委会 全体委员会 会议文件 全体委员会会议报告 1 | (i) ECLAC Committee of the Whole parliamentary documentation report on the session of the Committee of the Whole (1) |
非殖民化委员会 (第四委员会) | (FOURTH COMMITTEE) |
委员会敦促进行复核 力求进一步一体化与合作 并避免事业单位膨胀 | The Committee urges a review aimed at furthering integration and collaboration and avoiding the proliferation of units. |
4 还决定特别会议应有全体会议 一个特设全体委员会和一个专题委员会 其细节将由筹备委员会第二届会议拟订 | 4. Also decides that the special session shall have a plenary, an ad hoc committee of the whole and a thematic committee, the details of which shall be worked out by the Preparatory Committee at its second session |
B 化学品审查委员会第一次会议 | First meeting of the Chemical Review Committee |
41. 行政当局通知委员会 内罗毕服务提前一体化目前正在进行之中 | 41. The Administration informed the Board that advance integration of services in Nairobi was currently under way. |
选举经济 社会和文化权利委员会一名成员 | Election of a member of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights |
A 60 521 项目155 给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位 第六委员会的报告 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 521 Item 155 Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly Report of the Sixth Committee A C E F R S |
委员会共举行了11次全体会议和8次全体委员会会议 | The Commission held 11 plenary meetings and 8 meetings of the Committee of the Whole. |
第一委员会工作合理化和议程改进 第一委员会的报告 A 52 612 83 | Rationalization of the work and reform of the agenda of the First Committee report of the First Committee (A 52 612) 83 |
B. 与经济 社会 文化权利委员会一位 | Committee on Economic, Social and Cultural |
(a) 部长会议体育和青年儿童委员会于1995年被分成青年儿童委员会和体育委员会两个委员会 | (a) The Committee on Sports, Youth and Children of the Council of Ministers was divided into two in 1995 the Committee on Youth and Children and the Committee on Sports. |
第一个方案是 在麻委会届会期间 在全体会议或全体委员会会议上 审议总体计划 | The first option would consist in considering master plans during sessions of the Commission, in either the plenary or the Committee of the Whole. |
全体委员会 | Plenary Committee of the Whole |
全 体 委 员 会 | COMMITTEE OF THE WHOLE |
全体委员会 | GROUP OF THE WHOLE |
全体委员会 | OF THE WHOLE 4 p.m. |
全体委员会 | STATES GROUP OF THE WHOLE |
在临时议程2 (b)下 全体会议将考虑设立各会期委员会 预计一个全体委员会和一个起草小组 | Under provisional agenda item 2 (b) the plenary will consider the establishment of sessional committees, i.e., a Committee of the Whole and a drafting group. |
一 小组委员会议程及其合理化 | I. AGENDA OF THE SUB COMMISSION AND ITS RATIONALIZATION |
这就出现了一个恶性循环 经济 社会和文化权利委员会要与小组委员会磋商 小组委员会又要与经济 社会和文化权利委员会磋商 等等 | appointment of a special rapporteur to specify that the work is to be carried out in consultation with the Committee. This introduces a vicious circle the Committee has to consult the Sub Commission, which has to consult the Committee, and so on. |
主要委员会 特别政治和非殖民化委员会(第四委员会) | Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) |
22. 第一委员会工作合理化和议程改进 第一委员会的报告(A 52 612) 83 | 22. Rationalization of the work and reform of the agenda of the First Committee report of the First Committee (A 52 612) 83 . |
22. 第一委员会工作合理化和议程改进 第一委员会的报告(A 52 612) 83 | 22. Rationalization of the work and reform of the agenda of the First Committee report of the First Committee (A 52 612) 83 . 3 p.m. |
大会核准了第71段建议的由第一委员会 特别政治和非殖民化委员会(第四委员会) 第二委员会 第三委员会 第五委员会和第六委员会审议的项目的分配 | The General Assembly approved the allocation of the items proposed in paragraph 71 for the First Committee, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), the Second Committee, the Third Committee, the Fifth Committee and the Sixth Committee. |
给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位 | Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly |
给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位 | Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly |
给予拉丁美洲一体化协会 大会观察员地位 | Observer status for the Latin American Integration Association |
8. 委员会2005年全体委员如下 | The membership of the Committee for 2005 is as follows |
裁军审议委员会全体委员会的报告 | Annex Report of the Committee of the Whole of the Disarmament Commission |
二 经济 社会 文化权利委员会的委员 105 | Members of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights 98 |
D 全体委员会 | D. Committee of the Whole 171 70 |
(d) 社会 人道主义和文化委员会(第三委员会) | (d) Social, Humanitarian and Cultural Committee (Third Committee) |
相关搜索 : 媒体委员会 - 媒体委员会 - 体育委员会 - 体育委员会 - 文化委员会 - 文化委员会 - 文化委员会 - 统一委员会 - 第一委员会 - 委员会 - 委员会 - 委员会 - 欧共体委员会 - 多元化委员会