"下游产能"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

下游产能 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

零售商已经与上游的批发业务融为一体 生产商与下游融合并通过直接向消费者出售产品发挥了批发的功能
Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers.
这场水灾是36年来最严重的 使贝伊 谢贝利河下游和朱巴河下游重要农田地区的粮食生产能力遭到完全破坏
The floods, the most devastating in the past 36 years, completely ravaged the food production capacity of important agricultural areas in Bay, lower Shabelle, and lower Juba.
我怎么可能接着游下去呢
There is no possibility that this was going to happen.
这是翻车鱼一天的生活 它们游上游下 游上游下 游上游下 一天几乎要40次
And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day.
信通技术的传播使旅游公司能以相对低廉的成本直接向消费大众提供旅游产品和服务 还能与消费者和其他旅游生产商和经销商互动
The diffusion of ICTs enables tourism businesses to make tourism products and services directly available to a large number of consumers at a relatively low cost, and to interact with them, as well as with other tourism producers and distributors.
13.2 运输和旅游司的核心职能如下
13.2 The core functions of the Division are as follows
信通技术的传播使旅游公司自己就能以相对低廉的成本直接向消费大众提供旅游产品和服务 还能与消费者和其他旅游生产商和分销商互动
The diffusion of ICTs enables tourism businesses themselves to make tourism products and services directly available to a large number of consumers at relatively low cost, and to interact with them as well as with other tourism producers and distributors.
页岩能源的增长意味着能源部门本身的更多的投资 产量和就业岗位 气价下降将提振制造业产量 特别是石化产品和以天然气为燃料和投入品的初级金属等下游行业
Growth in shale energy will mean more investment, production, and jobs in the energy sector itself. Lower gas prices will boost manufacturing production, particularly in downstream industries like petrochemicals and primary metals that use natural gas as fuel and feedstock.
无论行动的目标指向上游或下游 其结果均是公共机构提供的产品与服务的综合
Regardless of whether action is targeted upstream or downstream, the result is integration in products and services offered by public authorities.
我也下水游游好了
Maybe I'll go in, too.
把游泳镜取下来 把游泳镜取下来
Take the goggles off. Take the goggles off!
对动漫产业的上中下游产业链进行集中展示 并促进文化创意和市场的结合
will focus on the upstream and downstream industry chains of the animation industry in three days and promote the combination of cultural creativity and the market.
想学游泳就得下水去游
You learn swimming by swimming.
多数情况下他们四处游动 就能找到对方
Most of the time they can just find each other just by swimming around.
在液体环境下 它们能游动和碰撞 也能结合形成分子
In liquids, they can cruise and cuddle and link up to form molecules.
你往上游走 我要往下游走
you're headed upriver and I'm headed down.
他游到不能游为止
He swam until he could swim no more.
政府如何才能够促进旅游行业中的可持续生产和消费
How can sustainable production and consumption in the tourism sector be promoted by Governments?
他希望对旅游团人数的限制能够放宽以利增加生产力
He hoped that the limits on tour group size could be relaxed in the interest of added productivity.
我要往上游走 你要往下游走
I'm heading upstream and you're headed downstream.
到了春天 当阳光照在上面 浮游植物就在冰层下产生了 接着产生更茂密的海草 最后 一大批浮游生物所需的食物就有着落了
And in the spring, when the sun returns to the ice, it forms the phytoplankton, grows under that ice, and then you get bigger sheets of seaweed, and then you get the zoo plankton feeding on all that life.
需要重点铭记的是 电子旅游网站有双重职能 为游客提供信息 帮助其安排旅行 以及当游客到达目的地之后 向其宣传和销售旅游产品
A key point to bear in mind is that e tourism websites serve a dual function to provide information for visitors to aid in planning their trip and to advertise and sell tourism products once the visitors are already at the destination.
14. 旅游业占总产值约25
14. Tourism provides approximately 25 per cent of GDP.
细想一下 这种解谜游戏 也可能发生在股票的投资中 很反复无常 它也可能出现在医疗场景里 产生的结果是即时的
So, if you think about it, in this particular puzzle task, it could happen in investing in the stock market, very volatile out there, it could be the medical situation the feedback here is immediate.
在互联网上经销旅游产品补充了传统的经销渠道(旅游代理商 国家旅游局 旅游供应商 呼叫中心等) 因为大量旅游景点管理组织尚无能力建立有效的电子旅游网站 而且不可能只依赖不确定的在线收入
The distribution of tourism products on the Internet complements traditional distribution channels (travel agents, national tourism offices, tourism producers, call centers, etc.) because a large number of DMOs do not yet have the capacity to develop an effective e tourism website and cannot rely only on uncertain online revenues.
在互联网上发布旅游信息和分销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和分销商)影响最深刻的主要领域
The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors).
无节制的旅游可能对旅游目的地的自然和文化环境产生严重的不良影响 在发展中国家尤其如此
Unregulated tourism could have a serious adverse impact on the natural and cultural environment of receiving destinations, particularly in developing countries.
走下游的地方
Keep 'em downstream!
我们下水游泳
Let's go in swimming.
在游行后 阁下...
Regent after the procession...
政府的政策能够推动旅游业分布渠道对可持续旅游业产品给予优惠 办法是向旅游点管理组织和旅游局提供培训 制订面向行业的标准和供应链管理做法 向公众宣传核证制度以及促进注重可持续产品的旅游展
Government policies can encourage tourism distribution channels to give preference to sustainable tourism products by providing training to destination management organizations and tourism boards, developing industry driven standards and supply chain management approaches, educating the public on certification schemes and promoting travel fairs that focus on sustainable products.
在此模式下 玩家必须征服整个世界才能赢得游戏
In this mode, a player will have to conquer all the world to win.
生态旅游 文化和自然遗产旅游 保健和医疗旅游以及探险旅游等是目前发展中国家旅游景点和旅游企业日益推销的一些特色旅游
Eco tourism, cultural and natural heritage tourism, health and medical tourism and adventure tourism are some of the tourism niches that are increasingly marketed by destinations and tourism enterprises in developing countries.
这是游戏产业正在进行着的
This is what's going on in the games industry right now.
人们可直接间接参与上游或下游活动
People may be involved directly or indirectly, upstream or downstream.
为了有效推销其旅游产品 旅游景点和旅游供应商应跟上技术的发展和标准
In order to market their tourism products efficiently, destination and tourism providers should keep abreast of technological developments and standards.
到下游找救生艇
And raft downstream.
在食品链下游的动物 繁殖得很快 长大也非常快 他们产的蛋以数百万计
The animals at the lower parts of the food chain, they reproduce very fast they grow really fast they produce millions of eggs.
全球旅游市场由一些一体化的组合旅游产品供应商支配
Retailing of gasoline
省旅游局相关负责人介绍 在旅游风情小镇的创建热潮下 现在我省各地乡镇更加重视个性化旅游产业的打造 新的旅游项目与业态层出不穷 为游客带来了丰富体验 赢得了良好口碑
The responsible people of the Provincial Tourism Bureau established that with the rise of these tourism style towns, we must now pay more attention to the construction of the personalized tourism industry and new tourism projects and formats emerging one after another. These have brought rich experiences to tourists and earned glowing reputations.
他不能游泳
He could not swim.
从那时起 我对游泳产生了恐惧
From that point onward I was terrified of swimming.
去年是游戏产业最繁盛的一年
Last year was the biggest year.
例如 这些标准可以有效防止因可能对下游产生负面影响的上游资源使用而发生冲突 确保公共利益 即通过流域管理等方式 促进部门间合作和辖区间平等
For example, these standards may be effective to prevent conflict over upstream resource use with potentially negative downstream impacts to assure public goods (i.e., by such means as watershed management) and to promote intersectoral cooperation and inter jurisdictional equity.
专家们充分认识到 必须在以下三大领域开发能力 技术方面(网络服务 程序设计 不同语言网) 商务技巧(诸如创业精神)和旅游技巧(包括旅游经营和文化遗产管理)
Experts fully recognized the need to develop capacities in three broad areas technological (web services, programming, semantic web), business skills (such as entrepreneurship) and tourism skills (including tourism marketing and cultural heritage management).

 

相关搜索 : 下游产业 - 下游生产 - 下游资产 - 下游产品 - 下游能源 - 下游功能 - 下游生产商 - 下游 - 下游 - 下游 - 下游 - 产能下降 - 产能下降 - 上游下游