"世界领先地位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

世界领先地位 - 翻译 : 世界领先地位 - 翻译 : 世界领先地位 - 翻译 : 世界领先地位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这表现在世界首脑会议上 来自世界各地的一位又一位领导人在会上强调了消除贫困的重要性
This was evident at the world summit, where leader after leader from all over the world stressed the importance of tackling poverty.
因此 必须增强对联合国的信心 重新确立其世界领导地位
It was therefore important to strengthen confidence in the United Nations system and to reaffirm its global role in providing policy guidance.
先看一张世界地图
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
世界家庭组织 全面地位 1948年
NGO Forum Coalition, NGO Civil Society Forum, New York, 10 March 2005
43. 她还说 这次世界城市论坛很荣幸有二位世界杰出的领导人和前总统出席 即前苏联的米 戈尔巴乔夫先生和芬兰的马蒂 阿蒂沙里先生
She also said that the World Urban Forum was greatly honoured by the presence of two truly distinguished world leaders and former presidents Mr. Mikhail Gorbachev of the former Soviet Union and Mr. Martti Ahtisaari of Finland.
纽约市拥有世界上最多的外交和领事使团 纽约市非常珍视这一地位
The Hospitality Committee for United Nations Delegations, Inc., is a private self supporting and non political organization devoted to helping delegates and their families feel welcome in New York and the surrounding area.
1995年通过的 世界青年行动纲领 侧重于10个优先领域
The World Programme of Action for Youth, adopted in 1995, focused on 10 priority areas.
世界信息传输机构 全面地位 2002年
Peoples Decade for Human Rights Education (Special, 1998)
10. 必须采取额外的紧急措施解决影响到世界贸易组织领导地位的问题
Additional efforts were urgently required to address issues lying outside the WTO mandate.
在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展
Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action.
本人很荣幸地向各位介绍 这位世界杰出的艺人
I have now the honor to present to you... one of the most remarkable men in the world.
我们都失去了一位伟大的精神领袖 一位世界领导人 他孜孜不倦地呼吁维护人的尊严以及他消除社会非正义的努力 为世人所知
We have all lost a great spiritual leader, a world leader known for his tireless call to uphold human dignity and for his fight against social injustice.
一张图看懂 比特币在世界各地的法律地位
Understand through a picture Bitcoin's legal status around the world
为了确定日本的领海 必须在世界测地系统 WGS 登记本土和周围岛屿的位置
To establish Japanese territorial water, the positions of the mainland and the off lying islands must be registered with the World Geodetic System (WGS).
我有幸与各位世界领袖一起见证了这个历史时刻
I had the honour to be among world leaders who shared the privilege of participating in that historic occasion.
但是加利福尼亚州 尽管在一些绿色科技上我们在世界上领先着 不幸的是 我们也在世界上领先着 监狱系统的一些事
But California, though we lead the world in some of the green stuff, we also, unfortunately, lead the world in some of the gulag stuff.
旧西方世界在新世界的地位 会是一个现代化世界 的基础 不比这个多 也不比这个少
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less.
第四世界扶贫国际运动 全面地位 1991年
Conference of Non Governmental Organizations in Consultative Status with the United Nations on behalf of Foundation for Research on Technology Migration and Integration (Roster, 2004)
SPOT图象公司进行SPOT卫星的商业营运已有十多年 在通过卫星图象提供地理信息的市场上已成为世界上占有领先地位的大公司之一
SPOT Image, which has been commercially operating SPOT satellites for more than 10 years, has become a world leader on the market for geographical information stemming from satellite imaging.
74. 在世界上的许多地区 难民地位没有得到尊重
In many areas of the world refugees status is not respected.
欧洲企业在零售国际化方面占领先地位
The internationalization of the retail industry has been led by European firms.
第四次妇女问题世界会议 提高妇女地位
Fourth World Conference on Women Advancement of women
这个城市 或许已经存在 或许应该建立 可以位于几个边界的交界处 或者可以位于一个象征世界的领土
This city, which may already exist, or which could be invented, could be at the crossroads of several borders or it could be in a territory symbolizing the world.
克罗地亚代表团请各位青年代表和会员国政府再度承诺执行 世界青年行动纲领
The Croatian delegation invites youth delegates and Governments of Member States to re commit themselves to the implementation of the World Programme of Action for Youth.
欧洲联盟提出的备选主题 提高妇女地位和执行第四次世界妇女大会的行动纲领
(c) The European Union, as an alternative Advancement of women and implementation of the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women.
世界互联网大会发布的领先科技成果能给出答案
The leading scientific and technological achievements published at the World Internet Conference can provide answers.
德国是世界工具店 它有450家领先全球的公司以及500家处于世界前三位的公司 全世界最大的20个交易会 由室内展出面积衡量 有25个在德国举办 而且德国也在自然资源出口商位居首位 难怪德国经济在世界对资本产品需求猛增的情况下大幅上升
Germany is the tool shop of the world, with 450 world market leaders in niche products and another 500 companies in the top three category. Fifteen of the world s 20 biggest trade fairs (measured by indoor exhibition space) are held in Germany, and the country tops the list in world commodity exports.
领导缺乏领袖的世界
Leaders for a Leaderless World
禁毒署在减少需求领域的数据和知识的收集 解释和传播方面具有独特的世界地位
UNDCP has a unique world position in the field of demand reduction in relation to the collection, interpretation and dissemination of data and knowledge.
欲变世界 先变其身 这是圣雄甘地说的
Be the change you want to see in the world, said Mahatma Gandhi.
然而 欧洲联盟也承认 仍存在许多挑战 世界行动纲领 的10大优先领域和2003年世界青年报告确定的五项新优先都强调了这些挑战
But the European Union also recognizes that many challenges remain, challenges that were highlighted in the 10 priority areas of the World Programme of Action, as well as in the five new priorities identified in the World Youth Report 2003.
土耳其在 世界行动纲领 注重的优先考虑政策领域取得了重要进展
Turkey has achieved important progress in areas of policy priority addressed in the World Programme of Action.
青年就业还是 世界青年行动纲领 中的一个优先方面
Youth employment is also a priority area in the World Programme of Action for Youth.
84. 亚洲公司在投资于海外方面处于领先地位
Asian corporations have led the field in investing abroad.
何人统领世界
Who Will Run the World?
(b))维护法语在国际组织和世界会议中的地位
(b) To uphold the status of the French language in international organizations and world conferences
地上 悲哀 衰殘 世界 敗落 衰殘 地上 居 高位 的 人 也 敗落了
The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.
地 上 悲 哀 衰 殘 世 界 敗 落 衰 殘 地 上 居 高 位 的 人 也 敗 落 了
The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.
地上 悲哀 衰殘 世界 敗落 衰殘 地上 居 高位 的 人 也 敗落了
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
地 上 悲 哀 衰 殘 世 界 敗 落 衰 殘 地 上 居 高 位 的 人 也 敗 落 了
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
我们重申我们根据 世界青年行动纲领 及其五个优先领域所作的承诺
We reaffirm the commitments we have undertaken in the context of the World Programme of Action for Youth and its five priorities.
第三届世界互联网大会首次发布了15项领先科技成果
The third World Internet Conference has published 15 leading scientific and technological achievements for the first time.
开发计划署高级领导人员已保证大大增加通过世界性方案及各地区的方案为提高妇女地位分派资金
Its senior management had made a commitment to significantly increase financial resource allocations for the advancement of women through the global programme and the respective regional programmes.
而以色列从世界各地招人定居在被占领巴勒斯坦领土上
Israel, by contrast, was recruiting settlers from all over the world to occupy Palestinian territory.
这些节目分送给世界各地1700多家广播单位播出
These programmes were distributed to more than 1,700 broadcasting organizations worldwide.

 

相关搜索 : 世界领先 - 世界领先 - 世界领先 - 世界领导地位 - 领先地位 - 领先地位 - 领先地位 - 世界领先品牌 - 其领先地位 - 世界领先的技术 - 世界领先供应商