"个人文化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
个人文化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
作为个人,我们需要将和平文化内在化 | As individuals, we need to internalize a culture of peace. |
认识到文化多样性以及各个民族和国家寻求文化发展 是人类互相丰富文化生活的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
文化自信对 不光是对于我们文化人来说 对整个中国人民的这种文化自信 是多么的重要 | cultural confidence is of great significance not only to the cultural confidence of our cultural workers but also to the entire Chinese people. |
644. 此外 在文化领域设立了各种基金会以鼓励开展各不同文化的活动并提供资金协助文化发展和每个个人参与文化的发展 | In addition, foundations have been established in the area of culture that encourage the development of different cultural activities and allow the availability of funds for assisting cultural development and participation of each individual in cultural development. |
一个自上而下的 被私人占有的文化 人们遗失了声带 万马齐喑的文化 | A culture which is top down, owned, where the vocal chords of the millions have been lost. |
70. 雇用少数族裔 一个优先事项 平均人数为 整个文化部 文化遗产司除外 和各文化机构占8 在文化遗产司占22 包括两名科索沃塞族人 在区域一级占9 | Minority communities' employment (a priority) averages 8 per cent across the Ministry of Culture (except the Cultural Heritage Division) and the cultural institutions 22 per cent in the Cultural Heritage Division (including two Kosovo Serbs) and 9 per cent at the regional level. |
我要研究整个的速食文化 以及这个文化对我 对其他人都产生了什么影响 | I wanted to investigate this whole roadrunner culture, and what it was doing to me and to everyone else. |
这两个词汇锻造着人类的文化 | And these are the slivers of insight upon which cultures have been forged. |
一个人从自己的家庭 在自己国家和从自己国家学会文化 这基本上是一个人的历史 每个人都有自己的文化 | Culture is what one gets from one's family, what one learns in one's country and from one's country basically, it is one's history everyone has his or her own. |
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增进的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互促进的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多样性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多样性以及各民族和各国寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
1. 土著民族和个人有权免遭强行同化或文化毁灭 | 1. Indigenous peoples and individuals have the right not to be subjected to forced assimilation or destruction of their culture. |
是吗 整个文化 | You think so? A whole culture. |
的确 人类没有文化 简直不能存在 而如果没有文化个人的认同及人性尊严也将成为空谈 | Indeed, human beings simply cannot exist without culture and everybody apos s identity and human dignity would be an empty shell without it. |
透明和问责文化必须成为整个大会部的文化 | A culture of transparency and accountability must prevail throughout the Department. |
B. 侵犯个人经济 社会和文化权利的行为 | B. Violations of individual economic, social and cultural rights |
人民文化中心有3,700个图书馆,约接待读者100万人 | There are also 3,700 libraries in the popular cultural centres with about 1 million readers. |
19. 个人和人口老龄化与技术和文化演变交互作用,促成了变化并增加了复杂性 | 19. Individual and population ageing are interacting with technological and cultural evolution, generating change and complexity. |
增进人人享有文化权并尊重不同的文化特征 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
我们大多数人并没有接受心理治疗 但我们的文化是一个推崇心理治疗的文化 | Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture. |
第一 我们生活在一个推崇年轻人的文化里 | Well, for one thing, we're a youth obsessed culture. |
国家在社会文化生活领域确保每个人享用文化成就 从事创作 全面发展个性和维护人格的权利 确保人权和自由得到尊重 | In the cultural life of the society, the State holds that every person is entitled to make use of cultural achievements and has the right to creative activities that serve the all round development of the individual and affirm human dignity, and it fosters respect for human rights and freedoms. |
当然 文化人 | Academy man, naturally. |
在各个宗教 文化和文明之间如果不进行交流 如果人民和政府不尊重其他人的文化和基本权利 就不会有和平 | There can be no peace without communication among religions, cultures and civilizations and without respect on the part of peoples and Governments for the cultures and the fundamental rights of others. |
我们作为人类学家 知道 每一个文化都有一个故事源头 | Now as anthropologists, we know that every culture has an origin story. |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
非洲文化就在那里扎根 今天 非洲文化的根基构成我国富有活力的文化遗产和民族特性的一个令人自豪的组成部分 | That is where the roots of African culture were sown today they form a proud part of the vibrancy of our cultural heritage and our national identity. |
取而代之的是与 读写文化 相反的 一个种 只读 的文化 | And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture. |
755. 为此 2003年和2004年期间 在共和国8个实体对平均313名文化推广人进行了培训 他们来自市属机构 文化机构 大众土著文化单位和办事处 另外还有少量独立的文化推广人和 或协会代表 8个实体如下 | In this connection, during 2003 and 2004 training was provided for an average of 313 cultural promoters from municipal agencies, houses of culture, units and offices of popular and indigenous culture, and a smaller number of independent cultural promoters and or representatives of associations, in the following seven entities of the Republic |
它是一个关于文化的书 就像大家所看到的 文化是快速变化着的 | It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. |
我们相信 人类不论个人的文化 文明或信仰如何 有其许多共同的价值观 | We believe that humanity, irrespective of an individual's culture, civilization or faith, shares many common values. |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 77 | Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights 65 |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性25 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
人民文化中心 | Popular cultural centres |
研究人类文化. | EthnologicaI research. |
它需要一个环境 一个文化 一个群体 | It needed a context, a culture, a community of other vaginas. |
联合国教育 科学及文化组织报告了在其文化部门内设立一个土著人民联络站的情况 | The United Nations Educational, Cultural and Scientific Organization (UNESCO) reported on its establishment of a Focal Point for Indigenous Peoples within its culture sector. |
这几乎就是丹麦文化的一个片段 整合到了中国文化里 | It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. |
还创建了一个发展卡纳克文化的机构,以提倡当地文化 | An agency for the development of Kanak culture had also been created to promote local culture. |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 10 80 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities 10 79 |
考虑到和平文化积极促进非暴力和对人权的尊重 加强各个民族和各个国家间的团结和各文化间的对话 | Taking into account that a culture of peace actively fosters non violence and respect for human rights and strengthens solidarity among peoples and nations and dialogue between cultures, |
相关搜索 : 人文化 - 个人主义文化 - 个人主义文化 - 名人文化 - 人类文化 - 聋人文化 - 文化人物 - 黑人文化 - 文化的人 - 个人文档 - 个人文件 - 个人文具 - 个人变化 - 太个人化