"文化的人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
文化的人 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
增进人人享有文化权并尊重不同的文化特征 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 77 | Globalization and its impact on the full enjoyment of all human rights 65 |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特性25 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities |
2005 20. 增进人人享有文化权和尊重不同的文化特征 10 80 | Promotion of the enjoyment of the cultural rights of everyone and respect for different cultural identities 10 79 |
文化自信对 不光是对于我们文化人来说 对整个中国人民的这种文化自信 是多么的重要 | cultural confidence is of great significance not only to the cultural confidence of our cultural workers but also to the entire Chinese people. |
好 我是没文化的人 | Okay. So I ain't educated. |
当然 文化人 | Academy man, naturally. |
文化权和尊重不同的文化特征(增进人人享有)(第2005 20号决议) 80 | Cultural rights of everyone and respect for different cultural identities (Promotion of the enjoyment of the) (resolution 2005 20) 79 |
强调必须增进所有人的文化权及尊重不同的文化特性 | Stressing the importance of the promotion of the cultural rights of everyone and of respect for different cultural identities, |
一个自上而下的 被私人占有的文化 人们遗失了声带 万马齐喑的文化 | A culture which is top down, owned, where the vocal chords of the millions have been lost. |
都是特别有文化的人 | It's extraordinary, a man of that background and education. |
生肖文化深深植根於人們的日常生活和語言文化中 | The culture of the Chinese zodiac is deeply rooted in people's lives, language and literature. |
人类文化史上前所未见的 专业化与集中化 | Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. |
人民文化中心 | Popular cultural centres |
研究人类文化. | EthnologicaI research. |
人类统治地球的关键在于我们的文化 而文化的核心是宗教 | The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. |
保护文化遗产大多是指保护土著人民文化的内部要素 | When protecting cultural heritage, it was mostly internal aspects of the culture of indigenous peoples that were being protected. |
因此 发生于 第二人生 里的多元文化和 文化熔炉性是非常 了不起的 它比真实的人类社会 更容易实现文化的交融 | And so, the multicultural nature and the sort of cultural melting pot that's happening inside Second Life is quite I think, quite remarkable relative to what in real human terms in the real world we've ever been able to achieve. |
实际上,存在两类文化 第一类是民族的和人的文化和平文化 第二类是统治和侵略性文化,其目的是造成道德堕落,压制其它文化以支配它们,削弱其它文化以消解和控制它们 | There are, in fact, two types of culture the first is the national, human culture the culture of peace the second is the culture of domination and aggression, whose aim it is to cause moral decline, to overcome other cultures so as to dominate them, to weaken them so as to be able to annihilate and control them. |
最后 所有文化都是人民的产物 文化使人民具有一定形态并供其分享 | Lastly, all cultures are the product of the people that shape and share them. |
开展艺术界和文化界代表之间的互访并组织文化节活动 使人们有机会了解其他文化 | Exchange of visits among representatives of the arts and culture and the organization of cultural festivals through which people will have a chance of getting acquainted with other cultures |
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增进的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多元性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互促进的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多样性以及各民族和国家寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
确认文化多样性以及各民族和各国寻求文化发展 是人类文化生活相互增益的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
部落文化是人的基本本能 | Tribalism is a basic human instinct. |
644. 此外 在文化领域设立了各种基金会以鼓励开展各不同文化的活动并提供资金协助文化发展和每个个人参与文化的发展 | In addition, foundations have been established in the area of culture that encourage the development of different cultural activities and allow the availability of funds for assisting cultural development and participation of each individual in cultural development. |
文化组学的优点是 人人都会用它 | The great thing about culturomics is that everyone can do it. |
多元文化主义的文化矛盾 | The Cultural Contradictions of Multiculturalism |
文化俱乐部 文化中心 文化之家等 | Culture clubs, centres, houses and common rooms |
文献资料 HSP WUF 2 2 城市文化 全球化和全球化世界中的文化 | Documentation HSP WUF 2 2 Urban cultures globalization and culture in an urbanizing? World |
认识到文化多样性以及各个民族和国家寻求文化发展 是人类互相丰富文化生活的一个源泉 | Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind, |
为什么女人 既是 传统文化所压制的一群 又是 保存传统文化的一群 | Why is it that women are, on the one hand, viciously oppressed by cultural practices, and yet at the same time, are the preservers of cultures in most societies? |
这种文化让人们参与它的创造 和再创造 是双向的 所以叫 读写文化 | It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write. |
的确 人类没有文化 简直不能存在 而如果没有文化个人的认同及人性尊严也将成为空谈 | Indeed, human beings simply cannot exist without culture and everybody apos s identity and human dignity would be an empty shell without it. |
570. 国家文化政策的既定优先问题 是支持作者和出版人 鼓励阅读 保护文化遗产和促进文化教育 | 570. The established priorities in the cultural policy of the State are to support writers and publishers and encourage reading, to protect the cultural heritage and to promote cultural education. |
人们怎样共享彼此的文化呢 | How do they share their culture? |
促进伊美文化和世界其他文化之间的文化交流对话 | Stimulation of intercultural dialogue between the cultures of Ibero America and other cultures of the world |
保罗 柯文讲到 西方认为它自身文化 好比是所有文化里最具有国际化的 文化 | And Paul Cohen argues that the West thinks of itself as probably the most cosmopolitan of all cultures. |
10. 保护人类文化遗产 | Protection of cultural heritage of humankind |
这一教育大纲将有助于振兴黑人和印第安人文化 并扭转其文化遗失的趋势 10 | This programme will help to revive Afro Colombian and Amerindian cultures and reverse the acculturation process that has been affecting the populations concerned. |
391. 政府对文化予以支持的目的除其他外在于保存文化遗产 培育和发展社会的创造力并确保尽可能多的人通过各式各样的文化活动参加文化生活 | 391. The public support given to culture aims, inter alia, at preserving the cultural heritage, at nurturing and developing the creative forces in society and at ensuring the participation in cultural life of the greatest possible number of people by means of a range of diverse and varied cultural activities. |
相关搜索 : 人文化 - 有文化的人 - 名人文化 - 人类文化 - 个人文化 - 聋人文化 - 文化人物 - 黑人文化 - 有文化的文化 - 摩尔人的文化 - 文化的 - 文化人类学 - 人民和文化 - 文化经纪人