And hearkens to its Lord and is dutiful,

And it listens to the command of its Lord and that befits it.

and gives ear to its Lord, and is fitly disposed

and gives ear to its Lord, and is fitly disposed!

And it hearkeneth to its Lord, and is duteous,

And it hearkeneth to its Lord, and is duteous.

And listens and obeys its Lord, and it must do so

And hearkens to its Lord, as it must.

and hearkens to the command of its Lord, doing what it should

and hearkens to the command of its Lord, doing what it should.

And attentive to her Lord in fear,

And attentive to her Lord in fear!

and gives ear to its Lord as it should.

hearing and obeying its Lord, as it must do

obeying its Lord, as it must do!

And has responded to its Lord and was obligated to do so

And has responded to its Lord and was obligated to do so

in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them,

in obedience to the commands of its Lord which are incumbent on it, (the human being will receive due recompense for his deeds).

And obeys its Lord and it must.

and obeys its Lord as it must,

And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so)

And hearkens to (the Command of) its Lord, and it must needs (do so) (then will come Home the full reality).

Democracy Begins At Home

MAIN JOB CONSTRUCTION

I'll take the main road.

Download files from various hosters

From Football to Fascism in Russia

Get new themes from the Internet

Well, once there was a princess.

They said By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners.

They said, By Allah, undoubtedly Allah has given you superiority over us, and we were indeed guilty.

'By God,' they said, 'God has indeed preferred thee above us, and certainly we have been sinful.'

They said by Allah! assuredly Allah hath chosen thee above us, and we have been sinners indeed.

They said By Allah! Indeed Allah has preferred you above us, and we certainly have been sinners.

They said, By God, God has preferred you over us. We were definitely in the wrong.

They said We swear by Allah! Indeed Allah has chosen you in preference to us and we were truly guilty.

They said By Allah, verily Allah hath preferred thee above us, and we were indeed sinful.

They said, By Allah, Allah has certainly preferred you over us, and we have indeed been erring.

'By Allah' they said, 'Allah has preferred you above us all. We have indeed been sinful'

They said, By Allah, certainly has Allah preferred you over us, and indeed, we have been sinners.

They said, We swear by God that He has given preference to you over us and we have sinned .

They said By Allah! now has Allah certainly chosen you over us, and we were certainly sinners.

The brothers said, By God! Most certainly God has raised you high above us, and we have indeed been guilty!

They said By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!