"主要要求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 : 主要要求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们要求民主 他们要求自由 | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
我要向公主求婚 | I wish to court the Princess. |
4. 国际人道主义法是军事要求与人道主义要求之间的一个妥协 | IHL is a compromise between military and humanitarian requirements. |
求求你 主人 请不要这样折磨自己 | Please, my lord, do not trouble yourself so. |
168. 有人建议 要求外国代表提供证据 使法院能够决定要求承认的程序到底是主要程序还是非主要程序 | It was suggested that the foreign representative should be required to submit evidence that enabled the court to establish whether the proceeding for which recognition was sought was a main proceeding or a non main proceeding. |
他只是要求跟主任说话 | He's just asked for the director. |
我就怕你自己主动要求 | If you lay a finger on me, I'll... |
要求進步的社會主義者 | SOCIALISTS FOR PROGRESS |
自主性 想要主掌自己人生的需求 | Autonomy the urge to direct our own lives. |
耶和華 阿 你 已 經看見 了 求你 不 要 閉口 主阿 求 你 不 要 遠離我 | You have seen it, Yahweh. Don't keep silent. Lord, don't be far from me. |
你 們要 追求 與眾 人 和睦 並要 追求 聖潔 非聖潔沒 有 人 能 見主 | Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord, |
耶 和 華 阿 你 已 經 看 見 了 求 你 不 要 閉 口 主 阿 求 你 不 要 遠 離 我 | You have seen it, Yahweh. Don't keep silent. Lord, don't be far from me. |
你 們 要 追 求 與 眾 人 和 睦 並 要 追 求 聖 潔 非 聖 潔 沒 有 人 能 見 主 | Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord, |
耶和華 阿 你 已 經看見 了 求你 不 要 閉口 主阿 求 你 不 要 遠離我 | This thou hast seen, O LORD keep not silence O Lord, be not far from me. |
你 們要 追求 與眾 人 和睦 並要 追求 聖潔 非聖潔沒 有 人 能 見主 | Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord |
耶 和 華 阿 你 已 經 看 見 了 求 你 不 要 閉 口 主 阿 求 你 不 要 遠 離 我 | This thou hast seen, O LORD keep not silence O Lord, be not far from me. |
你 們 要 追 求 與 眾 人 和 睦 並 要 追 求 聖 潔 非 聖 潔 沒 有 人 能 見 主 | Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord |
159. 经指出 第12条规定的通知要求主要目的是在告知债权人提出索偿要求的时限 以及提出索偿要求的方式 | It was noted that one of the main purposes of the notification requirements under article 12 was to inform creditors of the time limit to file their claims and the form in which claims had to be filed. |
他要求可得到主人的差遣 | He begs use of a corner of this mansion for the ritual. |
13. 对编辑和桌面出版助理的主要要求如下 | The key job requirements of Editorial and Desktop Publishing Assistants are as follows |
主要选址是北非和毛里求斯 | The main destinations are North Africa and Mauritius. |
副主席也要求一致通过草案 | He recommended its adoption by consensus. |
1. 与项目主办人有关的要求 | 1. Requirements relating to the project sponsors |
按主要求职群组划分的失业 | Unemployment by main job group sought |
求主不要动怒 我再说这一次 | Let not the Lord be angry and I will speak yet but this once |
168. 委员会主要工作集中在A B和C类索赔要求 | The Board concentrated primarily on category A, B and C claims. |
它还要求加强大会的主导作用 | It also calls for strengthening the lead role of the General Assembly. |
1. 主席说 秘鲁代表团要求与会 | The Chairman said that the delegation of Peru had asked to participate in the meeting. |
3 关于治疗需求的主要问题有 | Drug abuse trends in 1998 2003 |
因此执行秘书将要求选举主席 | Accordingly, the Executive Secretary will call for the election of the President. |
提出的要求主要涉及性别均衡问题 但也要求澄清各事务部间妇女问题联络员的作用 | The requests related largely to the issue of gender balance but also included a request to clarify the role of departmental focal points on women. |
审查小组认为 这份通报符合报道准则的主要要求 | The team found that the communication responded to the main requirements of the reporting guidelines. |
当一名女职工产假期满后还要求接着继续休假时 雇主必须接受其要求 | When a female worker asks to be given her vacation time immediately after her post natal leave, the employer shall be obligated to grant her request. |
由于没有异议 主席认为应满足请求听询的要求 | If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to grant that request. |
他要求遵守人权和尊重国家主权 | He called for the observance of human rights and respect for the sovereignty of States and nations. |
如果这些要求同6.6.2中的要求相冲突 则以这些要求为准 | In case of conflict these requirements prevail over those specified in Section 6.6.2. |
要求已經提了 要求已經提了 | I've put in a request. |
如上文所述 人权要求国家充任主要的义务承担者 同时也要求国际社会(也由国家所组成) 同时包括通过国际机构充当主要的义务承担者 | As mentioned above, human rights entail obligations of States as the primary duty bearers, and of the international community also consisting of States, including through international institutions. |
33. 自由 事先和知情的同意已确定的一些主要因素要求 | Some of the main operational elements of free, prior and informed consent already identified require that |
主席将俄罗斯联邦的要求付诸表决 | The President put the request of the Russian Federation to a vote. |
C. 约旦放弃对西岸领土的主权要求 | C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories |
27. 主席说 有国家要求进行记录表决 | The Chairman stated that a recorded vote would be taken. |
39. 主席说 有国家要求进行记录表决 | The Chairman stated that a recorded vote would be taken. |
54. 主席要求就该决议草案进行表决 | 54. The Chairman called for a vote on the draft resolution. |
10. 主席说,卢旺达代表要求参加讨论 | 10. The Chairman said that the representative of Rwanda had asked to participate in the discussion. |
相关搜索 : 要求要求 - 要求要求 - 要求要求 - 主要需求 - 主动要求 - 要求业主 - 要求主权 - 主要需求