"之后被"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

之后被 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

之后 它们必须被揉捏
After that, it had to be kneaded. It had to then go in, kind of, a mangle.
他之后在关押期间被杀害
He was later killed while in custody.
当你被抛弃之后 牵挂会更深
And the obsession can get worse when you've been rejected.
那条路后来被称为 亡马之路
It got renamed the Dead Horse Trail.
之后 他们的财产被银行收走了
And then they foreclose.
之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子 被射击
Another child within weeks of Tasering the six year old boy.
父母大约被关押了七天 妹妹在第二天之后被释放
The parents were detained for approximately seven days but the sister was released after the second day.
之后在9月7日 我被邀请去纽约
And then on the seventh of September, I was invited to New York.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
But (to) those who were victimised and left their homes and then fought and endured patiently, your Lord will surely be forgiving and kind.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then indeed your Lord for those who migrated after they had been oppressed, and then fought and remained patient indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then, surely thy Lord unto those who have emigrated after persecution, then struggled and were patient surely thy Lord thereafter is All forgiving, All compassionate.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then, verily, thy Lord unto those who have emigrated after they had been tempted and have thereafter striven hard and endured, verily thy Lord thereafter is Forgiving, Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then, verily! Your Lord for those who emigrated after they had been put to trials and thereafter strove hard and fought (for the Cause of Allah) and were patient, verily, your Lord afterward is, Oft Forgiving, Most Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
But then your Lord for those who emigrated after being persecuted, then struggled and persevered your Lord thereafter is Forgiving and Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
And surely your Lord will be Most Forgiving and Most Merciful towards those who left their homes after they were persecuted, and who thereafter struggled hard and remained constant.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then lo! thy Lord for those who became fugitives after they had been persecuted, and then fought and were steadfast lo! thy Lord afterward is (for them) indeed Forgiving, Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Thereafter your Lord will indeed be forgiving and merciful to those who migrated after they were persecuted, waged jihad and remained steadfast.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then indeed your Lord? to those who emigrated, after they were persecuted, and then strove and were patient, surely, your Lord is thereafter Forgiving, the Most Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled to renounce their religion and thereafter fought for the cause of Allah and were patient indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Those who left their homes for the cause of God after they had been persecuted, strove hard for His cause and exercised patience should know (even though they had verbally renounced their faith) that your Lord is All forgiving and All merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Yet surely your Lord, with respect to those who fly after they are persecuted, then they struggle hard and are patient, most surely your Lord after that is Forgiving, Merciful.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
Surely, your Lord will be forgiving and merciful towards those who migrated after persecution and strove hard for the cause of God and remained steadfast.
然后 你的主对于被害之后迁居 然后奋斗 而且坚忍者 你的主在那之后确是至赦的 确是至慈的
But verily thy Lord, to those who leave their homes after trials and persecutions, and who thereafter strive and fight for the faith and patiently persevere, Thy Lord, after all this is oft forgiving, Most Merciful.
而他的尸体在大约一小时之后被发现
His body was found about an hour later.
七天之后 艾里克被释放了 他回到了家
Seven days later, Eric was set free and was able to return home.
就连被录制成纪录片之后很久 仍只被认为是某种光学幻觉
And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.
随后 我的前十字韧带也被撕裂了 但不久之后 人工膝盖出现了
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
最后 如我先前所述 在过去四年期间逃避了被捕之后 格托维纳已在12月10日被移交到法庭
Finally, as I said earlier, Gotovina was transferred to the Tribunal on 10 December, after evading arrest over the past four years.
换言之 后一种义务被视为货物积载的一部分
In other words, the latter obligation is seen as a part of the stowage of the wares.
所以 一种观点认为 911之后 机场被关闭 流感季节往后推迟了两周
So one thought is after 9 11, when the airports closed, our flu season was delayed by two weeks.
司机肖师傅被打了之后手部流血 头部被雨伞划伤 且伴有头痛现象
Mr. Xiao's hands bled and his head was scratched by an umbrella. He also showed symptom of headache.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
In this surely is a sign for him who fears the torment of the Hereafter, the day when mankind will be assembled together, which will be a day when all things would become evident.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Indeed in this is a sign for one who fears the punishment of the Hereafter this is the day on which everyone will be gathered, and this is the Day of Attendance.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Surely in that is a sign for him who fears the chastisement in the world to come that is a day mankind are to be gathered to, a day to witness,
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Verily herein is a sign unto him who feareth the torment of the Hereafter. That is a Day whereon mankind shall be gathered together, and that is a Day to be witnessed.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Indeed in that (there) is a sure lesson for those who fear the torment of the Hereafter. That is a Day whereon mankind will be gathered together, and that is a Day when all (the dwellers of the heavens and the earth) will be present.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
In that is a sign for whoever fears the punishment of the Hereafter. That is a Day for which humanity will be gathered together that is a Day to be witnessed.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Surely in that is a sign for him who fears the chastisement of the Hereafter. That will be a Day when all men shall be mustered together that will be a Day when whatever happens shall be witnessed by all.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Lo! herein verily there is a portent for those who fear the doom of the Hereafter. That is a day unto which mankind will be gathered, and that is a day that will be witnessed.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
There is indeed a sign in that for those who fear the punishment of the Hereafter. That is a day on which all mankind will be gathered, and it is a day witnessed by all creatures .
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Indeed, for he who fears the punishment of the Everlasting Life that is a sign. That is a Day on which everyone shall be assembled. That shall be a witnessed Day.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Indeed in that is a sign for those who fear the punishment of the Hereafter. That is a Day for which the people will be collected, and that is a Day which will be witnessed.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
In this there is, certainly, a lesson for those who fear the torment of the next life in which all people will be gathered together
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
Most surely there is a sign in this for him who fears the chastisement of the hereafter this is a day on which the people shall be gathered together and this is a day that shall be witnessed.
对于畏惧后世惩罚的人 此中确有一种迹象 那是世人将被集合之日 那是世人将被证明之日
In that is a sign for him who fears the punishment of the Hereafter. That is a Day for which mankind shall be gathered together, a Day when all will be present.

 

相关搜索 : 之后 - 之后 - 之后 - 之后 - 之后) - 之后 - 之后 - 点之后 - 之后便 - 那之后 - 之后请 - 而之后 - 之后她