"事先已"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
事先已 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
让我先说 事情已搞定 | Let me talk first. It's all set. |
大家在事先已经说好 | It had been prearranged and agreed to by all... |
我已经事先交待他们了 | I've given them instructions. |
已查明第三优先事项为培训 | The third priority has been identified as training. |
看哪 先前 的 事 已 經 成就 現在 我 將 新事 說明 這事 未 發以先 我 就 說給 你 們聽 | Behold, the former things have happened, and I declare new things. I tell you about them before they come up. |
看 哪 先 前 的 事 已 經 成 就 現 在 我 將 新 事 說 明 這 事 未 發 以 先 我 就 說 給 你 們 聽 | Behold, the former things have happened, and I declare new things. I tell you about them before they come up. |
看哪 先前 的 事 已 經 成就 現在 我 將 新事 說明 這事 未 發以先 我 就 說給 你 們聽 | Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare before they spring forth I tell you of them. |
看 哪 先 前 的 事 已 經 成 就 現 在 我 將 新 事 說 明 這 事 未 發 以 先 我 就 說 給 你 們 聽 | Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare before they spring forth I tell you of them. |
已确定优先事项和不断加以解决 | Priorities are established and are addressed on an ongoing basis. |
但是 先生 那已经是一年前的事了... ... ...... | But, señor, it has been more than a year ago since Señor Antonio Gomez has been buried in the church house. |
現今 的 事 早先 就 有 了 將來 的 事 早 已 也 有 了 並且 神 使 已過 的 事 重新 再來 或 作並 且 神 再 尋回 已 過的事 | That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. |
現 今 的 事 早 先 就 有 了 將 來 的 事 早 已 也 有 了 並 且 神 使 已 過 的 事 重 新 再 來 或 作 並 且 神 再 尋 回 已 過 的 事 | That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. |
現今 的 事 早先 就 有 了 將來 的 事 早 已 也 有 了 並且 神 使 已過 的 事 重新 再來 或 作並 且 神 再 尋回 已 過的事 | That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past. |
現 今 的 事 早 先 就 有 了 將 來 的 事 早 已 也 有 了 並 且 神 使 已 過 的 事 重 新 再 來 或 作 並 且 神 再 尋 回 已 過 的 事 | That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past. |
18. 政府已将巩固法治订为优先事项 | 18. The consolidation of the rule of law has been set as a priority by the Government. |
卡普蘭先生遭射傷之事已公開發佈 | Mr. Kaplan's untimely shooting has now acquired the authority of the printed word. |
事實上我記得已逝的海茲先生 跟我... | In fact, I remember when the late Mr. Haze and I... |
我只是依照德温特先生的指示办事而已 | I only followed out Mr. De Winter's instructions. |
这已经成为了我的头等大事 达迪耶先生 | It's way over my head, Mr. Dadier. |
起先我也不太理解 可事实都已经这样了 | At first I didn't understand, that this is the way things are meant to be. |
40. 已设立一个回返和族裔事务部 一个优先事项 负责所有族裔内的回返问题 一个优先事项 | A Ministry of Returns and Communities has been established (a priority) to assume responsibility for returns within all communities (a priority). |
为此 欧洲联盟已确定要作为优先事项来办 | In that connection, the European Union was prepared to highlight some priorities. |
这在当前已是黎巴嫩的一个主要优先事项 | This is now a major priority in Lebanon. |
已开始发动一场公众宣传运动 一个优先事项 首先是开始执行 禁止歧视法 | A public information campaign (a priority) started with the launch of the anti discrimination law. |
50. HIDALGO CASTELLANOS先生 墨西哥 说 工发组织已请总干事开展评价并就此向理事会提出报告 这是他已承诺要做的事情 | Mr. HIDALGO CASTELLANOS (Mexico) said that UNIDO had already requested the Director General to carry out an evaluation and report on it to the Board, something that he had committed himself to doing. |
因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 | The issue was therefore an ongoing priority for his Government. |
提高道路安全已经成为阿曼政府的最高优先事项之一 | Improving safety on our roads became a top priority for the Government of Oman. |
33. 自由 事先和知情的同意已确定的一些主要因素要求 | Some of the main operational elements of free, prior and informed consent already identified require that |
80. 基里巴斯已将制订一项国家住房战略作为优先事项 | Kiribati has designated as a priority the need for the development of a national shelter strategy. |
教育青年人迎接这些挑战已成为每个社会的优先事项 | Educating the young to meet these challenges has become a priority for every society. |
11 注意到现政府已将国家和国际人权义务定为优先事项 | 11. Notes that the present Government has assigned priority to national and international human rights obligations |
秘书长已明白确定女孩教育是迫切的社会发展优先事项 | The Secretary General has clearly identified girls' education as an urgent social development priority. |
已做出努力 以便以有效和事先安排的方式计划业务活动 | Endeavours have been made to plan the operational activities in an effective and pro active manner. |
也许在爆炸前宇宙就已经存在了 大爆炸不过是在先已存在的宇宙中发生的一个剧烈事件而已 | Perhaps the universe existed before the bang, and the bang was just a violent event in a pre existing universe. |
该资料已列入事先知情同意通报 而该通知已经发送给所有指定的国家主管部门 | The information was included with the PIC Circular, which was sent to all designated national authorities. |
已經帶了,先生 | Yes, sir. |
21. 已举例说明在自由 事先和知情的同意方面所产生的挑战 | A number of examples were put forward to illustrate the challenges that free, prior and informed consent poses. |
区域主任重申已将紧急干预措施和能力建设作为优先事项 | The Regional Director reaffirmed that priority was being given to emergency intervention and capacity building. |
不过 监督厅关于考虑改进研训所董事会的建议已经落实 先前的董事会已经改组 归入了目前的执行委员会 | However, the recommendation by OIOS to consider improvements to the Institute's Board of Trustees had been implemented, and the former Board of Trustees had been reconstituted and integrated in the current Executive Board. |
首先 让我们先确定他已经死了 | First, let's make sure he's dead. |
但首先我有两件事需要事先说明 | But first you need to know two things about me. |
先生已经出发了 | The old man's got the wind up. |
我已经做了 先生 | I already have, sir. |
已逝的海茲先生 | Oh, the late Mr. Haze? |
7该公约订立了一种事先知情同意程序 它允许发展中国家阻止某些危险化学品货物入境 除非已事先明确同意进口 | The Convention establishes a Prior Informed Consent (PIC) procedure, which permits developing countries to prevent shipments of certain hazardous chemicals from entering their territory unless they have explicitly agreed to their import. |
相关搜索 : 事先 - 事先 - 已经先 - 已先行 - 先前已 - 先前已 - 已先行 - 事先请 - 事先问 - 事先发 - 需事先 - 事先藏 - 事先与 - 可事先