"事先请"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
事先请 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
先生请问有什么事吗 | Is there anything I can do for you, monsieur? |
先生 有事请到外面解决 | Gentlemen, if you have something to settle, go outside. |
老先生我想请教一件事情 | Excuse me? |
什么事 邦德先生 请接海滩7一9432 | Yes, Mr Bond? Beach 79432. |
Murchison 先生请求你们不要做任何事情... 49 R280! | Mr Murchison asked you not to do anything... 49 R280! |
一伊格保尔先生接受邀请了 一这是好事 | Mr. Egelbauer has accepted. Is that good? |
风间先生有些事要跟群督学请示 找我吗 | KazamaSensei has a request for Mr. Gunshigaku. |
请便, 先生, 请便 | Help yourself, sir, help yourself. |
请进, 先生,请进 | Come in, effendi, come in. |
主席先生 我因此请你和各位同事做出结论 | Thus, I leave the conclusion to you, Sir, and to my colleagues. |
在此 请允许我着重提及两个具体优先事项 | Let me highlight here two specific priorities. |
加朗 德马比奥先生 以英语发言 主席先生 首先 请允许我感谢你和这个世界机构 安全理事会 邀请我参加这次会议 | Mr. Garang de Mabior First, let me thank you, Sir, and this world body, the Security Council, for inviting me to this meeting. |
请进 警察先生 请进 | Come in. Thank you, sir. |
35. 应主席邀请 Moreno先生 非军事化和教育大学阵线 在请愿人议席就座 | At the invitation of the Chairman, Mr. Moreno (University Front for Demilitarization and Education Frente Universitario por la Desmilitarización y la Educación (FUDE)) took place at the petitioners' table. |
3. 应主席的邀请,Bras先生(争取独立共同事业)在请愿者的议席上就坐 | At the invitation of the Chairman, Mr. Bras (Common Cause for Independence) took a place at the petitioners apos table. |
请先去 | Please go. |
你先请 | After you! |
你先请. | If you please. |
你先请 | Would you like to begin? |
请 先生 | Please, sir. |
你先请 不 不 你先来 | After you. Oh, no, no. After you. |
先生 请教大名 先生 | Could we have the name, please? |
伊文思先生 请你告诉我这都是怎么一回事好吗 | Will you please, please, Mr. Evans, tell me what this is all about? |
吉勒曼先生 以色列 以英语发言 主席先生 首先请允许我再次祝贺你领导安全理事会 | Mr. Gillerman (Israel) Allow me at the outset, Mr. President, to congratulate you again on your leadership of the Security Council. |
请先连接 | Please connect first. |
先请进吧 | Well, will you come in, please? |
请进 先生. | Come in, sir. |
请 Bean先生 | Please, Mr. Bean! |
先生 请说 | Go ahead, sir. |
先生 请讲 | Go ahead, sir. |
请坐, ... 先生 | Please sit down, Mr... |
请坐 先生 | Would you not like to sit down, sir? Er... |
请讲先生 | Please, sir. |
不 你先请 | No, afteryou. |
在请这些发言者发言之前 我先请主管政治事务助理秘书长图利亚迈尼 卡洛莫先生代表秘书长发言 | Before giving the floor to those speakers, I shall give the floor to Mr. Tuliameni Kalomoh, Assistant Secretary General, Department of Political Affairs, to make a statement on behalf of the Secretary General. |
好了, 哈利, 不要事先干扰证人 请坐在你的客户旁边 | Well, Harry, stop trying to influence the witnesses ahead of time, and take your seat next to your client, please. |
作为一个优先事项 该办事处将应请求继续向各国提供这种援助 | UNODC will continue to provide such assistance to States, upon request, as a matter of priority. |
请原谅 请原谅 先生(法语) | Pardon. Uh, pardon moi, monsieur. |
报告 包括关于国家和区域优先事项和对请求援助申请的反应的最新情况 应提交理事会 论坛 | Reports, including updates on national and regional priorities and on replies to requests for assistance, should be presented to the Council Forum. |
当然有 先生 那边请 先生 | Of course, sir. Through there, sir. |
我现在请技术员将沃尔芬森先生与安全理事会连通 | I request the technician to connect Mr. Wolfensohn with the Security Council now. |
1. 促请所有国家作为优先事项考虑成为公约缔约国 | 1. Urges all States to become parties to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment as a matter of priority |
长官大人... ...请便吧, 先生, 请便 | Sir, Your Honor help yourself, sir, help yourself. |
钟先生 请你 | Mr. Zhong, please |
范先生 请进 | Mr. Van Meer, come in. |
相关搜索 : 请先 - 无需事先请求 - 事先 - 事先 - 首先请 - 事先问 - 事先发 - 需事先 - 事先藏 - 事先与 - 事先已 - 可事先 - 事后请 - 在先请求