"仍然是健全"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仍然是健全 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

35. 该国各地的法律框架仍然不健全
The legal framework throughout the country remains poor.
他们仍然是健康的 清洁的 很奇怪
They're healthy they're clean it's amazing.
全球性变化 尤其是气候变化及臭氧层耗损 仍然是对南极环境健全的主要威胁
Global changes, in particular climate change and the depletion of the ozone layer, remain major threats to the integrity of the Antarctic environment.
这仍然是我们传递保健信息的方式
This is still the way we're communicating messages about health.
此外 工作地点仍然应该有适当的健康和安全规定
In addition, adequate health and safety requirements should be maintained within the workplace.
10 的大型鱼类仍然健在
Ten percent of the big fish still remain.
阿富汗总的保健情况仍然是管理和监测不良
The overall health care situation in Afghanistan remains poorly managed and monitored.
我看到的仍是全然完美
There is still nothing I see that is not perfection.
不过你看 日期是1945年5月31日 我父亲仍然健在
But see, this is dated May 31, 1945. My father was still alive then.
因此,保健状况仍然低于要求的标准
Hence, the health situation remains below the requisite standard.
我妈还健在 虽然年事已高但仍积极
My old mother is still alive and is very active, in spite of her age.
495. 委员会仍然关注 阿塞拜疆一般公众对于性健康和生殖健康问题仍然认识不够 尤其是就避孕用具的供应和使用而言
The Committee remains concerned about the low level of awareness of the general public in Azerbaijan of sexual and reproductive health issues, in particular with regard to the availability and use of contraceptives.
不要忘记 核能废弃物处置的问题至今尚未解决 核能仍然是对安全和健康的一大威胁
Keeping in mind that issues of nuclear energy waste disposal have not been resolved, nuclear energy remains a security and health threat.
他说,虽然关于提高妇女地位的国际法律原则已非常健全,但这些原则仍然有待付诸行动
He said that while international legal principles relating to women s advancement were well developed, these principles still needed to be acted on.
可是 妇女主要仍然还是在传统的女性部门工作 例如保健和教育
However, women still predominate in traditionally female sectors, such as in health and education.
保健服务的质量仍然很差 而且 妇女特别是山区和农村妇女很难享受到保健服务
The quality in healthcare services remains poor, and access to them was difficult for women, especially in the mountainous and rural areas.
但是我仍然是把它看作是生存的基础 长期的 也是学习公众健康的基础
And yet I see it as something that's just as basic for survival long term as learning some of the basic things about public health.
全球性变化 特别是气候变化和臭氧层耗竭仍是南极环境健全的主要威胁
Global changes, in particular climate change and depletion of the ozone layer, remain major threats to the integrity of the Antarctic environment.
急性呼吸道感染和腹泻疾病仍然被看作是初级保健的常见病
Training for personnel to perform the Lugol screening text.
疟疾在世界许多地方对人类健康和经济福利仍然是一大威胁
Malaria remains a major threat to human health and economic welfare in many parts of the world.
28. 道路安全仍是一个受到忽略 但却越来越重要的公共健康和安全问题
Road safety remains a neglected and growing public health and development issue.
护理专业人员的增加是否能改善菲律宾的保健状况 仍然有待确定
Whether the increase in nursing professionals will translate into better health care in the Philippines remains to be determined.
伊拉克仍然是一个非常困难的安全环境
Iraq remains a very difficult security environment.
能否实现安全 仍然是我们最严肃的考虑
Security, or the lack of it, remains our most serious concern.
當時我仍然相信 我的自我便是我的全部
I still believed my self was all I was.
尤其是在非洲,虽然那里大多数国家尽管在1990年代初期经济停滞的情况下预期寿命仍然有一点进步,但是一些国家人民的健康水平仍然是严峻的,因为他们得到很少的保健照顾,预期寿命也低
Especially in Africa where life expectancy had improved somewhat in most countries, despite the economic stagnation of the early 1990s the health situation in some instances is grim, with little access to health care, and low life expectancy.
两国的国民健康大大改善 然后经济水平仍有待提高
And both countries had the better health, but still a very low economy.
仍旧是每次循环里 完全加热空气 然后再完全的冷却它
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
虽然我身材仍然保持得不错 不过这跟游泳完全是两码事
And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.
然而 把发展中国家纳入全球信息学会中仍然是一个挑战
The remaining challenge, however, was to integrate developing countries into the Global Information Society.
当然啦 在思想上 他要健全的多
And of course, ideologically, he's much sounder.
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion,
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
Who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion,
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
The One Who created you, then moulded you, then made you proper?
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
The One Who created you, then moulded you, then made you proper?
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
who created thee and shaped thee and wrought thee in symmetry
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
who created thee and shaped thee and wrought thee in symmetry
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created thee, then moulded thee, then proportioned thee?
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
Who created thee, then moulded thee, then proportioned thee?
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
He Who created you, and formed you, and proportioned you?
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
He Who created you, and formed you, and proportioned you?
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, shaped you, and made you well proportioned,
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
Who created you, shaped you, and made you well proportioned,

 

相关搜索 : 仍然是 - 仍然是 - 仍然是 - 仍然是 - 仍然是 - 仍然是 - 仍然稳健 - 这仍然是 - 这仍然是 - 它仍然是 - 它仍然是 - 仍然只是 - 仍然是受 - 但仍然是