"从2014年起向上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从2014年起向上 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
从2014年起 旅游产业创造的收入 占锦州市GDP10 2015年更是达到了11.3 | From 2014 onwards, the revenue of tourism industry accounted for 10 of the GDP of Jinzhou and reached 11.3 in 2015. |
2014年要到來了 | The year 2014 has arrived. |
挪威宣布从2006年起向人口基金作出多年期认捐 | Norway announced that it would make multi year pledges to UNFPA starting in 2006. |
从俄罗斯的敌人在2014年末开始崩溃起 普京先生就反复暗示过这一目标 很大程度上是归因于俄罗斯石油与天然气出口价值的下滑 | Mr. Putin has repeatedly hinted at this goal since his nation's economy began collapsing in late 2014, due mostly to the declining value of its oil and gas exports. |
实际应该是2014年而非2013年 | It was 2014, not 2013. |
但是 美国并没有迎来新衰退 也没有继续萧条 失业率从2011年11月的8.6 下降至2014年11月的5.8 2011年真实经济增长只有1.6 而IMF预计2014年全年可达2.2 2014年三季度GDP增长年率达到了强劲的5 这意味着2015年全年总增长将高于3 | Yet, rather than a new recession, or an ongoing depression, the US unemployment rate has fallen from 8.6 in November 2011 to 5.8 in November 2014. Real economic growth in 2011 stood at 1.6 , and the IMF expects it to be 2.2 for 2014 as a whole. |
从1998年1月1日起停止向高级官员支付补贴 | Supplements paid to senior officials were discontinued effective 1 January 1998. |
i 如加上秘书处核心和外部工程 为2014年下半年 如加上秘书处的内部工程 为2015年下半年 | i Late 2014, if adding the core and shell work for Secretariat late 2015 if adding Secretariat interior work. |
17年了 上尉 从我们最后一次见面算起 | It's been 17 years, captain, since you and i last saw each other. |
此次减薪前 该公司在2014年将海上承包商的报酬降低了10 | The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014. |
2014年中国对非直接投资存量超过300亿美元 到2020年 这一数字将向1000亿美元迈进 | In 2014, China's direct investment stock in Africa exceeded US 30 billion, a figure that is expected to reach US 100 billion by 2020. |
自从2014年夏天决定重返骑士队以来 詹姆斯连续签了两份1 1的合同 | James has signed two 1 1 contracts since he decided to return to the Cavaliers in the summer of 2014. |
事实上 AfD在东德表现出色 从左翼党手中夺下了很多选票 2014年东德有三个州将举行选举 这意味着AfD将建立起其在德国政坛的永久地位 FDP要想卷土重来将难上加难 | Indeed, the AfD scored well in eastern Germany where three state elections will be held in 2014 by gaining many votes from The Left. This implies that the AfD could establish itself on the German political landscape permanently, which would make a comeback for the FDP all the more difficult. |
309. 关于允许休产假的上述规定从1972年起实施(对农民则从1982年起实施) 没有作过任何修订 | 309. The above provisions for the granting of maternity leave were introduced in 1972 (for farmers in 1982) and they have not undergone any changes. |
俄罗斯已决定在2006年至2014年向国际开发协会第十四次补充资金捐款约6 000万美元 | Russia has decided to contribute approximately 60 million to the 14th Replenishment of the International Development Association for 2006 2014. |
从地上站起来! | Get off that floor! |
1 从2005年5月26日起已结案的上诉总数 30 | 1 Total number of Appeals Completed from 26 May 2005 30 |
8. 从1956年起经常教育费用的增长不断上升 | 8. Recurrent expenditure on education has risen progressively from 1956 onwards. |
其最明显的变化就是 现金配比上升至5.1 为2014年12月以来最高 | The most obvious change was that the cash ratio rose to 5.1 , which was the highest proportion since December 2014. |
从2001年起 五 十一年级开始实行男女生分开上体育课 | In 2001, separate physical education classes were instituted for boys and girls in grades 5 11. |
事实上 就业增长在整个2014年表现强劲 平均每个月达到246,000个岗位 也就是每年三百万个岗位 这使得2014年12月失业率 从一年前的6.7 下降至5.6 这代表就业创造相对2011 2013年平均月度水平 185,000个岗位 有所加速 与上一个经济扩张期 2002 2007年 每月创造102,000个岗位 相比则更加出色 事实上 最近几个月让人们想起了克林顿总统任职期间的好日子 | The fact is, job growth was vigorous throughout 2014, averaging 246,000 per month three million for the year bringing the unemployment rate down to 5.6 in December 2014 (from 6.7 a year earlier). This represented an acceleration relative to the monthly average of 185,000 in 2011 2013, and it looks even better compared to the previous economic expansion of 2002 2007, when monthly job creation stood at 102,000. |
从上个星期六起 | Saturday night, whenever that was. |
我从1824年讲起 | I'll begin in 1824. |
匈牙利 从I级改为B级 从2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 从2001年7月1日起从I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 从2002年7月1日起从H 级改为F级 从2003年7月1日起从F级改为E级 从2004年7月1日起从E级改为D级 以及从2005年7月1日起从D级改为B级 | Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 |
2014年1月14日 习近平在十八届中央纪委三次全会上发表重要讲话 | On January 14, 2014, Xi Jinping gave a keynote speech at the 3th plenary session of the 18th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China |
他们提到1997年9月25日向里斯本行政法院提出的上诉 1998年11月20日和2000年4月20日向里斯本民事法院提起的上诉 2000年5月2日向Viseu和Cascais民事法院提起的诉讼以及2000年5月3日向Tomar民事法院提出的上诉 | They cite the appeals lodged in Lisbon administrative court on 25 September 1997, in Lisbon civil court on 20 November 1998 and 20 April 2000, in Viseu and Cascais civil court on 2 May 2000 and in Tomar civil court on 3 May 2000. |
据称 2003年2月11日之后 提交人无法从床上坐起 | After 11 February 2003, the author was allegedly unable to rise from his bed. |
他从床上跳了起来 | He jumped out of bed. |
交通中心将在该主题公园于2014年购买的一处商业地产的原址上建成 | The transportation hub will replace a commercial property that the theme park purchased in 2014. |
2. 从1981年起 法官 | Date of birth 1 March 1946 |
好吧 自2011年年中以来 国会和白宫确实实施了紧缩 联邦预算赤字占GDP之比从2011年的8.4 下降到2014年的2.9 预计值 此外 根据国际货币基金组织 IMF 的数据 衡量财政刺激的指标结构性赤字 有时称为 充分就业赤字 从2011年占潜在GDP的7.8 下降到2014年的4 | The federal budget deficit has declined from 8.4 of GDP in 2011 to a predicted 2.9 of GDP for all of 2014. And, according to the International Monetary Fund, the structural deficit (sometimes called the full employment deficit ), a measure of fiscal stimulus, has fallen from 7.8 of potential GDP to 4 of potential GDP from 2011 to 2014. |
期待2014 | Looking Up in 2014? |
从1981年至1982年 种族主义事件翻了近一番 从23起增加到43起 | Between 1981 and 1982, the number of racist incidents almost doubled, from 23 to 43. |
与此同时 州和地方政府预算正在改善 预计2014年联邦预算将只占GDP的0.5 而2013年为1.75 在国会选举年也不太可能再次发生可能引起动荡的联邦债务上限问题上的闹剧 | Meanwhile, state and local government budgets are improving, and the federal budget is on track to subtract only about 0.5 from GDP in 2014, compared to 1.75 in 2013. In a Congressional election year, another destabilizing showdown over the federal debt limit is unlikely. |
发自剑桥 从2014年4月起 日本的消费税率将从5 提高到8 以解决长期以来的高公共债务问题 但这是否会像许多人恐惧的那样导致购买力流失 从而扼杀日本脆弱的经济复苏呢 | CAMBRIDGE In April 2014, Japan s consumption tax rate is set to rise from 5 to 8 in an effort to address the long term problem of high public debt. But will the resulting loss in purchasing power bring an end to the Japanese economy s fragile recovery, as many fear? |
太阳从地平线上升起 | The sun appeared on the horizon. |
汉克 快从床上爬起来 | And Hank, listen, get Haley out of bed. |
从地上站起来否则我... | Get off that floor or I'll... |
在阿姆斯特丹等几个大城市 近年来 向警察报告的家庭暴力数量已经从2001年的386起增加到2003年的1 100多起 | In several major cities, such as Amsterdam, the number of reports to the police has increased in recent years from 386 in 2001 to over 1100 in 2003. |
根据捷克国家旅游局公布的数据显示 中国每年赴捷克的旅游人数从2010年的8万人次升至2014年的25万人次 | Data released by the Czech Tourism Authority showed that the number of Chinese tourist arrivals to the Czech Republic has soared from 80,000 in 2010 to 250,000 in 2014. |
从那时起 生活开始让她晕头转向 | From that moment on, life became just one great, dizzy world for her. |
在过去五年中 2010 2014年 美国生产率平均年增长率下降到0.9 实际上 在最近两个季度中 2014年底和2015年初 生产率以2.6 的年率降低 除非有重大数据修正 否则美国生产率复兴已经陷入了大麻烦 | It actually fell at a 2.6 annual rate in the two most recent quarters (in late 2014 and early 2015). Barring a major data revision, America s productivity renaissance seems to have run into serious trouble. |
为此目的 提交人向主管行政当局提出有关申请 并且向马德里第4社会法院提出上诉 该法院在2003年4月11日的判决中判定 提交人从2002年6月1日起每月可以领取1,363.06欧元的养恤金 比他从1995年起所领取的数额多出三倍 | To this end the author submitted appropriate requests to the competent administrative bodies, and filed an appeal before Madrid Social Court No. 4, which, in a judgement of 11 April 2003, awarded the author a pension of 1,363.06 euros a month from 1 June 2002 onwards, that is, three times more than the amount he had been receiving since 1995. |
最近 自从1956年起吗 | Lately, since 1956? |
他的母亲是一个 严酷又苛求的女人 多年来他从未向任何人提起 | His mother was a clinging, demanding woman, and for years the two of them lived as if there was no one else in the world. |
相关搜索 : 从2014年起 - 从2014年起 - 从2014年 - 2014年上半年 - 2014年底 - 从向上 - 从向上 - 2014年下半年 - 从1900年起, - 从2008年起 - 从2007年起 - 从1990年起 - 从2013年起 - 从2012年起