"他的病情"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
他的病情 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他的病情有恶化吗 | Is he worse? |
我们发现有百分之九十九的病人 他们的心脏病病情开始逆转 | And what we found was that 99 percent of the patients start to reverse the progression of their heart disease. |
简 你敢 你会让他病情恶化的 | You'll only make him worse. |
每一个人都必须清楚 他们的艾滋病病毒感染情况. | Each person must know their HIV status. |
病人的病情每況愈下 | The patient is getting worse and worse day by day. |
扩大社区向药物滥用情况下的艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染疾病 | Expanding the capacity of communities to provide information, treatment, health care and social services to people living with HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse and strengthening monitoring, evaluation and reporting systems |
我知道你想他打针 但他的情况不是真的生病 | It's his constitution. Shots won't cure him. |
定期通报职业病的发病情况 | Regular information about the occurrence of occupational diseases. |
关于你的病情 | It's your illness |
而他服用了 锂 于是他的病情比这个预期恶化了 | And he took lithium, and he went down the line. |
他有毛病 情绪沮丧 脑子也有问题 | He's a sick man, frustrated, sick in his mind. |
1. 确认以艾滋病或感染病毒的情况 实际或假定的情况 为由的歧视 为现有国际人权标准所禁止 国际人权文书不歧视条款中 quot 或其他情况 quot 一词 应解释为包含健康情况 包括艾滋病和病毒 | 1. Confirms that discrimination on the basis of AIDS or HIV status, actual or presumed, is prohibited by existing international human rights standards, and that the term quot or other status quot in non discrimination provisions in international human rights texts should be interpreted to cover health status, including HIV AIDS |
扩大社区向药物滥用情况下的艾滋病毒 艾滋病和其他经血液传染 | Expanding the capacity of communities to provide information, treatment, health care and social services to people living with HIV AIDS and other blood borne diseases in the context of drug abuse and strengthening monitoring, evaluation and reporting systems |
Sally的病情怎么样? | How did you find Sally? |
我的病情怎么样 | How is my illness? |
医生... 请留下地址吧 以防他病情恶化 | Doctor... give me your address in case he gets worse. |
但他病情很嚴重 簡直要把肺咳爆了 | But I'm telling you, Doctor, he's bad. We thought he'd burst his lungs. |
在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等传染病的情况下获得药品 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
披露病情对疾病防预是很关键的环节. | Disclosure is so central to prevention. |
与艾滋病 病毒情况有关的人权原则有 | Among the human rights principles relevant to HIV AIDS are, inter alia |
将与艾滋病 病毒有关的歧视事件及其他在艾滋病 病毒情况下侵犯人权的事项提交区域人权司法和准司法机制 | (e) Bring cases of HIV AIDS related discrimination and other violations of human rights in the context of HIV AIDS to regional human rights judicial and quasi judicial mechanisms. |
好 我知道我的病情 | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
他们的治疗常常造成病情的进一步恶化或死亡 | Often their interventions lead to further health complication or death. |
2005 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 | 2005 Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
病情严重吗? | Oh it is something serious? |
如果病情严重 他已经让你卧床休息了 | If it was serious, he'd have put you to bed |
病人的生活仰赖于它 例如需要通过医用大麻缓解癫痫病情的夏洛特 菲吉以及许许多多其他病患 | The lives of patients such as that of Charlotte Figi, whose seizures abated with the use of medical marijuana, and so many others depend on it. |
2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
12.8 纳米比亚的艾滋病毒 艾滋病流行情况 | 12.8 HIV AIDS in Namibia |
病人的状况似乎令人满意... 病情持续好转 | The patient's condition appears satisfactory... with continued improvement. |
其他代表团也赞扬把艾滋病毒 艾滋病作为交叉问题列入 有一个发言者询问机构间的协调情况 尤其是同艾滋病规划署的协调情况 | Other delegations commended the inclusion of HIV AIDS as a cross cutting issue, although one speaker asked about coordination among agencies, particularly with UNAIDS. |
癫痫病患者有时需要监测 他们的脑电活动情况 | So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. |
2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品 90 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria 91 |
2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等 传染病的情况下取得药品38 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria |
C. 各项具体人权在艾滋病 病毒这种流行病情况下的适用 | C. The application of specific human rights in the context of the HIV AIDS epidemic |
我还不了解你的病情 | I know so little about you. |
她很清楚自己的病情 | The truth about her illness. |
我渴望观察她的病情 | By my urge to record its course. |
如果我们把一个计算机移植到那些处于病情危险的患者的身体里面 那么 我们就可以在他们还没有出现心脏病发作的症状之前 就判断出他的病情 从而挽救了他们的生命 | And if we had a computer put into the body of a person who's at risk, we could know, before they even have symptoms, that they're having a heart attack, to save their life. |
这与他们的年龄大小或病情严重程度无关 主要与他们作了多少改变有关 年龄最大的病人与年轻的病人改善的程度是相同的 | It wasn t a function of how old or how sick they were it was mainly how much they changed, and the oldest patients improved as much as the young ones. |
他们写下详细的日志 以记录他们的花销 他们的情绪 他们的病症 他们的治疗 | They were making detailed journals of their spending, their mood, their symptoms, their treatments. |
2005 23. 在艾滋病毒 艾滋病 结核病和疟疾等传染病的情况下取得药品 10 93 | Access to medication in the context of pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria 10 93 |
1998年12月 我弟弟打电话告诉我 他的病情不太好了 | When my brother called me in December of 1998, he said, The news does not look good. |
感染艾滋病毒的男子可能在知情的情况下感染他们的妻子 因为他们认为有权享受无保护的性行为的快感 或者感到只有他们患这种疾病不公正 | HIV infected men may knowingly infect their wives, believing they have the right to maintain the pleasure of unprotected sex, or feeling it unjust that only they should suffer from the disease. |
承认在艾滋病 病毒情况下人权重要性的历史 | HISTORY OF THE RECOGNITION OF THE IMPORTANCE OF HUMAN RIGHTS IN THE CONTEXT OF HIV AIDS |
相关搜索 : 病情 - 您的病情 - 你的病情 - 她的病情 - 他的感情 - 他的爱情 - 他的激情 - 他的情况 - 他的感情 - 病情严重的病人 - 女病情 - 病疫情 - 目前的病情 - 他病倒