"以结构化方式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

以结构化方式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

编辑化学式的结构与反应方程
Edit chemical structures and reactions
结构化模式
Structuring mode
结合的方式 可以是化了再融合 也可以是融合了再化
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
改进并简化提出结果的方式
Improve and simplify the presentation of results
55. 波斯尼亚和黑塞哥维那的家庭结构特点是 家庭形式和家庭生活方式极具多元化
Bosnia and Herzegovina is characterized by intensive pluralization of family forms and family life styles.
新的组织结构模式将产生 以奇特的方式混合着封闭和开放的特点
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.
以克里斯多弗 雷恩的国王十字车站为例 大家可以看到拱形结构的力量 以线条的方式连接 所以真的可以看到 结构力量和形式的表现
So, examples like Christopher Wren's King's Cross you can see that the structural forces of the vaulting get articulated as lines, so you're really actually seeing the expression of structural force and form.
62. 高级管理结构应在本组织的总体结构 理想的行使权力和决策方式范围内加以审议
62. The senior management structure should be considered in the context of the overall structure of the Organization, desired lines of authority and decision making.
最后 并非所有明显有益的结果都能以货币化方式报告
Finally, not all clearly beneficial results can be reported on in monetized terms.
(a) 技术专家组的行动方式以及用于处理结构和概念问题的方法
(a) The mode of operation for the Technical Expert Group and the method to be used for resolving structural and conceptual issues
通过该进程 新闻部结构发生了变化 工作有了以明确 协调一致的使命声明为基础的新的战略方向和新的运作模式及新的组织结构
As a result of that process, the Department of Public Information underwent structural changes that led to a new strategic orientation in its work, underpinned by a clear and coherent mission statement, a new operating model and a new organizational structure.
这个工作涵蕴了一个技术和政治进程,要求组织文化和思考方式以及目标 结构和资源分配的转变
This work entailed both a technical and political process requiring shifts in organizational cultures and ways of thinking, as well as in goals, structures and resource allocations.
不要以这种方式结束
I've been sick all my life and he's cured me.
以问答方式帮助读者了解 宪章 原则及联合国的结构和 职能
A question and answer approach to understanding the principles of the Charter and the structure and functions of the United Nations.
结构调整方案与经济 社会 文化权利
adjustment programmes and economic, social and cultural rights
这是以物理方式构建的
This is constructed by physical change.
如果这是如此生死攸关 难道我们不需要它有资金来源 有组织形式 由一个更加结构化的方式来支持
If this is so critical, do we not need it funded, organized, supported in much more structured ways?
范围 形式和结构
Scope, form and structure
为了实现这一效力 安全理事会的结构和工作方式必须现代化 必须赶上世界的发展
In order for it to be effective, the structure and the working methods of the Security Council must be modernized they have to catch up with the world.
结构化对象类
Structural objectclass
默认时以平坦模式创建新闻组分层结构
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
气候变化在不同地方以不同方式影响天气模式
Climate change affected weather patterns in different places in different ways.
97. 根据有关国家的情况 开展活动取得的结果是 把国家行动方案转化为一个更加 可以资助 的形式 加强把防治荒漠化纳入国家总体计划和方案框架 以及确定和加强有效执行的机构形式
Depending on the countries in concern, the activities carried out resulted in translating the NAPs into a more fundable' format, strengthening the integration of combating desertification into the overall national planning and programming framework, and the establishment and reinforcing of institutional modalities for effective implementation.
模式3测试当前的薪金结构 取消了职级和按业绩计薪的方式
It recalled that model 3 tested the current salary structure with the elimination of steps and movement through the scale based on performance.
这些结果评价得到直接收集监测数据 结构化和半结构化面谈以及查阅有关报告和文件 项目本身及第三方编制的文件 只要与结果和影响评价相关 的补充
They were supplemented with the direct collection of monitoring data, structured and semi structured interviews and the review of relevant reports and papers both produced by the projects themselves and by third parties wherever they were relevant to assessing outcomes and impact.
通过这种方式 你可以从根本上使制造方式简单化
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
一些缔约方处在市场改组的早期阶段 它们说 燃料选择 投资和贸易模式以及对于二氧化碳排放的影响方面的结构发展不肯定
A number of Parties are in the early phases of market restructuring and describe the uncertainty of structural developments in terms of fuel choice, investment and trade patterns, and the implications for CO2 emissions.
由于深化和扩大决策进程而产生了变化 公开参与的做法可能通过若干不同的方式表现出来 这些方式包括权力移交 合作 式的管理战略 横向组织结构 广泛的民主治理以及利益有关者咨询组等
As a result of changes from the deepening and widening of decision making processes, participative practices are expected to manifest themselves in any number of different forms ranging from the devolution of powers, collaborative management strategies, horizontal organizational structures and democratic broad governance to stakeholder advisory groups.
有理由认为 要想以更系统的方式进行协商 正如非政府组织以不同方式所追求的那样 就要求有一个更坚实的结构
It is reasonable to expect that a more systematic approach to consultation, such as is sought in different ways by the NGOs, will require a more solid structure.
以组合拳方式应对气候变化
A Portfolio Approach to Climate Change
我们可以用时髦的方式结束吗
Can't we end this stylishly?
此插件可对结构化文档显示结构树视图 Name
TagDialogs Description
247. 如果比较1985年和1993年 可以看到社会保险开支的结构方面有所变化
247. If the years 1985 and 1993 are compared, change can be noted in the structure of expenditures on social security.
如果便携式罐体内有机过氧化物的自加速分解温度在55 或以下 或便携式罐体为铝结构 则罐体应完全隔热
If the SADT of the organic peroxide in the portable tank is 55 C or less, or the portable tank is constructed of aluminium, the portable tank shall be completely insulated.
EasyChem 化学结构编辑器
EasyChem Chemical Structures Editor
GChemPaint 化学结构编辑器
GChemPaint Chemical Structures Editor
编辑二维化学结构
Edit chemical 2D structures
显示三维化学结构
Display chemical 3D structures
1999年世界人口监测报告 将载有关于人口结构的一章,其中将包括关于不断变化的人口年龄结构 变化的年龄结构的社会经济方面的章节
In addition, the 1999 Report on World Population Monitoring will contain a chapter on population structure, which will include sections on changing population age structures and socio economic aspects of changing age structures.
729. 以下各段介绍国家文化和艺术委员会各机构的经济来源和支出方式
The following paragraphs deal with the economic resources of various CONACULTA bodies and the way they are spent.
螃蟹在甲壳下有复杂的结构 称为胃磨机 以各种不同方式在磨它们的食物
Crabs have this complicated structure under their carapace called the gastric mill that grinds their food in a variety of different ways.
由于报告对其他多边机构和方案的捐款的方式相当不一致 因此也难以就此得出结论
It is also difficult to draw conclusions about financial contributions made to other multilateral institutions and programmes because reporting on these contributions was quite inconsistent.
创建交互式结构和程序
Create interactive mathematical constructions and applets.
我下面会用这种方式代表DNA结构 希望不会吓到你们
And I'm going to draw it like this sometimes, just so I don't scare you.
在政策不作为方面也存在结构性解释 各地区治理制度和宪法结构各有不同 必须形成广泛一致才能产生正式行动或是随冲击和条件的变化改变政策方向
There are structural explanations for policy inaction as well. Governance systems and constitutional structures differ in the extent to which they require broad consensus for official action, or to change policy direction in response to shocks or shifting conditions.

 

相关搜索 : 结构化的方式 - 结构化的方式 - 以及结构化方法 - 结构化格式 - 结构化的销售方式 - 工作的结构化方式 - 结构化的工作方式 - 结构化的工作方式 - 结构化的工作方式 - 结构式 - 结构化的方法 - 结构化的方法 - 以下结构 - 以及结构化文本