"价格首次公开发行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
价格首次公开发行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
2004年 美洲开发银行首次发行了以该区域各国货币计价的债券 | For the first time ever, in 2004, the Inter American Development Bank issued bonds that are denominated in the currencies of the countries in the region. |
第四十二 条 上市 公司 发行 股份 的 价格 不得 低于 本次 发行 股份 购买 资产 的 董事会 决议 公告 日前 20个 交易日 公司 股票 交易 均价 . | Article 42 The price of the shares issued by the listed company shall not be lower than the average trading price of the company s stocks over the 20 trading days prior to the day of the public announcement of the decision of the board of the directors on purchasing assets through issuing shares. |
三 市场 价格 信息 是 公开 的 | (3)The pricing information of the market is open. |
1. 开发计划署 人口基金执行局在2002年举行的第二届常会上 建议开发计划署评价办公室对开发计划署内的两性平等问题主流化情况开展一次全面评价 | At its second regular session 2002, the Executive Board of UNDP UNFPA recommended that the UNDP Evaluation Office undertake a global evaluation of gender mainstreaming in UNDP. |
6. 自1973年石油价格首次出现震荡以来 丹麦就执行了减少能源消耗的政策 | Since the first oil price shock in 1973, policies have been implemented in Denmark to reduce energy consumption. |
在发现网站上的定价错误之后 Digiland基于公布价格有错而拒绝履行合同 | After the discovery of the pricing error on the website, Digiland refused to honour the contracts on the basis that there was a mistake in the posted price. |
三 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 | Instead, it shall employ a more fair transaction price or the value appraisal result to determine the fair value. |
而价格又公道 | ... andthepriceperfect. |
此种做法利于价格歧视和开发二级市场 | It facilitates price discrimination and the exploitation of secondary markets. |
这次是他自 2013 年苏格兰高尔夫公开赛起第一次参加苏格兰比赛 | This event will be his first Scottish appearance since the Aberdeen Asset Management Scottish Open in 2013. |
开发计划署评价办公室 纽约 | Evaluation Office, New York UNDP, p. 11. |
专家组举行了九次公开会议和六次非公开会议 另外还举行了三次部分非公开会议 | The Group of Experts held nine public meetings and six closed meetings parts of three more meetings were closed. |
至于价格调查 非洲开发银行正在使用自己名为SEMPER的软件来处理 | For the processing of price surveys, the African Development Bank is using its own software called SEMPER. |
首先 艺术家和创作人开始接受 降低价格 扩大作品覆盖面的主张 | First, that artists and creators embrace the idea, choose that their work be made available more freely. |
第二十七 条 出口 货物 的 成交 价格 不 能 确定 的 海关 经 了解 有关 情况 并 与 纳税 义务 人 进行 价格 磋商 后 依次 以 下列 价格 估定 该 货物 的 完税 价格 | In cases where the transaction value of export goods cannot be identified, the customs, after acquiring the relevant information and consulting with the taxpayer on the value, shall evaluate the customs value of the goods in line with the following sequence |
来源 贸发会议, 每月商品价格公报 ,1998年3月 | Source UNCTAD, Monthly Commodity Price Bulletin, March 1998. |
这些公司严格遵守时间表 目前已经开始生产第一次发射的部件 | The companies are up to schedule and are already producing elements for the first launch. |
68 五宗限定价格案件的调查发现 其中两宗在调查开始之后 价格分别削减2 和5 | An investigation of five price fixing cases found that for two of them, the start of investigation led to price reduction of 2 and 5 per cent respectively. |
活跃 市场 中 的 报价 是 指 易于 定期 从 交易所 经纪 商 行业 协会 定价 服务 机构 等 获得 的 价格 且 代表 了 在 公平交易 中 实际 发生 的 市场 交易 的 价格 | The quoted prices in the active market refer to the prices, which are easily available from the stock exchanges, brokers, industry associations, pricing service institutions and etc. at a fixed term, and which represent the prices at which actually occurred market transactions are made under fair conditions. |
27. 亚洲开发银行核准了价值700万美元的17个区域技术援助项目 用以促进大湄公河次区域长期发展 | Seventeen regional technical assistance projects were also approved by the Asian Development Bank for US 7 million to promote long term development in the Greater Mekong Subregion. |
24. 2004年1月 两家公司首次向欧洲委员会介绍了为合作开发项目正在进行研究的进展情况 | In January 2004 the companies made an initial presentation to the European Commission on the state of progress of the studies with a view to possible cooperation in the development of the project. |
首次试发射定于1996年4月末 第501次飞行 第二次定于1996年9月 第502次飞行 然后才能开始商业性运营 | The first test launch is planned for late April 1996 (flight 501) and the second for September 1996 (flight 502), before commercial operation can begin. |
关于这个产品 我公司将执行新的价格标准 | Our company will implement new price standards regarding this product. |
公开发行 | For Public Release |
1998年6月,美洲开发银行在该区域组织了一次公民安全论坛,以分析暴力的社会和经济原因和代价 | In June 1998, the Inter American Development Bank (IDB) organized a Forum on Citizen Security in the region to analyse the social and economic causes and costs of violence. |
还有所谓的保留价格问题 保留价格是指买家原因为某商品和服务支付的最高价格 保留价格决定了商品价格的上限 因为这一价格是需求毁灭的开端 消费者将开始不愿或无力购买商品和服务 | There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service). The reserve price places a cap on how high commodity prices will go, as it is the price at which demand destruction occurs (consumers are no longer willing or able to purchase the good or service). |
对供应偏紧 价格上涨较快的猪肉等商品 加大检查频次 严肃查处囤积居奇 哄抬价格 串通涨价等违法行为 | For pork and other commodities with tight supply and quicker price increase, the frequency of inspections should be increased, and illegal activities such as hoarding, raising prices, and colluding with price increases shall be seriously investigated and handled. |
至于实际的安排,首先应支付公务舱全票价格,而设法获准改坐头等舱位 | As regards practical arrangements, efforts first are made to obtain upgrades to first class against payment of the full business class fare. |
5. 联合国开发计划署(开发计划署)及其参与兼执行机构曾适用了15 的价格优待,为期13年,至1991年为止 | 5. The United Nations Development Programme (UNDP) and its participating and executing agencies did apply a price preference of 15 per cent for a period of 13 years, until 1991. |
汽油价格每公升0.35美元 | Price of petrol is 0.35 per litre. |
班松女士 菲律宾 以英语发言 首先 我要与先前的发言者一道 感谢罗马尼亚政府召集举行了这次重要的公开辩论 | Ms. Banzon (Philippines) First, permit me to join previous speakers in thanking the Government of Romania for convening this important open debate. |
18. 没有统一的公认钢参考价格 短期价格各地区迥异不同 | There is no single recognized reference price for steel, and in the short term prices may differ significantly from one regional market to another. |
不公开发行 | Not For Public Release |
已开始发动一场公众宣传运动 一个优先事项 首先是开始执行 禁止歧视法 | A public information campaign (a priority) started with the launch of the anti discrimination law. |
第三 毫无节制的资源开采已经使能源和原材料价格迅速上升 第四 中国各地的房地产开发热推动土地价格迭创新高 | Third, the relentless exploitation of resources has caused the prices of energy and raw materials to increase rapidly. Fourth, feverish real estate development throughout China continues to propel land prices to new heights. |
5. 举行公开会议 约140次 | 5. Public meetings held approximately 140 |
e 1996 1997年,23次例外公务舱旅行中,开发计划署受权批准的有5次 | e Of the 23 exceptions for business class travel made in 1996 1997, 5 were granted by UNDP under its delegated authority. |
f 1997 1998年,31次例外公务舱旅行中,开发计划署受权批准的有13次 | f Of the 31 exceptions for business class travel made in 1997 1998, 13 were granted by UNDP under its delegated authority. |
21 对联合王国654家公司的定价行为的调查表明 竞争(按竞争者数量或市场份额衡量)增加了重新考虑价格的次数 | A survey of price setting behaviour in 654 United Kingdom companies found that competition (as measured by numbers of competitors or market shares) increased the frequency of price reviews. See Simon Hall et al., How do UK companies set prices? , Bank of England Quarterly Bulletin, May 1996, pp. 180 192. |
TVA给你们提供了公道价格 | TVA has offered you a fair price. |
第二十一 条 进口 货物 的 成交 价格 不 符合 本 条例 第十八 条 第三 款 规定 条件 的 或者 成交 价格 不 能 确定 的 海关 经 了解 有关 情况 并 与 纳税 义务 人 进行 价格 磋商 后 依次 以 下列 价格 估定 该 货物 的 完税 价格 | In cases where the transaction value of the imported goods does not conform to the terms and conditions specified in paragraph 3 of article 18 of this set of regulations, or the transaction value is not able to be identified, the customs shall, after acquiring the relevant information and consulting with the taxpayer on the value, evaluate the customs value of the goods in line with the follow sequencing |
央行应该通过开放市场中的正常运作来影响资产价格 即通过买卖短期政府公债来筹集现金 从而改变 安全 的利率和更长期资产的价格 | Central banks should influence asset prices through normal open market operations by buying and selling short term government securities for cash, thus changing the safe interest rate and the price of longer duration assets |
多边开发银行认为聊天功能给从事欺诈活动提供了机会 例如暗示价格和腐败 | The multilateral development banks (MDBs) view the chat feature as offering a potential for fraudulent activities, for example price signalling and corruption. |
261. 价格改革(放开电力消费价格以及固体和液体燃料价格),使电力消费下降,并使发电产生的硫酸固体颗粒和其他污染物的排放量减少 | 261. The price reform (freeing electricity consumption prices and solid and liquid fuel prices) resulted in a drop in electric power consumption, as well as in emissions of sulphuric acid, solid particles and other pollutants of power generation. |
什么价格都不行 | Not at any price. |
相关搜索 : 首次公开发行 - 公开发行价格 - 首次发行 - 首次发行 - 进行首次公开招股 - 首次公开募股 - 首次公开招股 - 首次公开招股 - 发行价格 - 发行价格 - 发行价格 - 首次开庭 - 首次发行日期 - 公开发行