"企业专题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
A. quot 企业发展国别经验 quot 专题小组 | A. Panel on Country experiences in enterprise development |
8. 专家们还讨论了与企业尤其是中小企业的发展有关的其他问题 | 8. Other issues relating to the development of enterprises, particularly SMEs, were also discussed. |
一种专利企业 | A monopoly of some kind, isn't it? |
3. 企业 与企业发展策略有关的问题 | 3. Enterprise issues relating to an enterprise development strategy. |
近日 我市举办互联网金融行业财税专题培训会 财税专家向深圳互联网金融企业建议 | Shenzhen recently held a special training on finance and tax for the Internet finance industry, with finance and tax experts offering suggestions to the city's Internet finance enterprises. |
经济发展 企业精神和两性平等国际专题讨论会,以色列 | International Symposium on Economic Development, Entrepreneurship and Gender Equality, Israel. |
项目3 企业 与企业发展战略有关的问题 | Item 3 Enterprise issues relating to an enterprise development strategy |
咨询津贴的目的在于保证企业家有机会从专业顾问那里以优惠的条件获得企业咨询 以便支持企业的发展 创造更多的新就业机会 向企业家提供专门技能 以及帮助企业家寻找新市场 | The aim of the counselling allowances is to ensure that entrepreneurs have an opportunity to get entrepreneurial counselling from professional consultants on beneficial terms, to support the growth of enterprises and the creation of new jobs, to provide know how to entrepreneurs and to help entrepreneurs find new markets. |
quot 变化中的企业和竞争性质及与制定一项企业发展战略有关的问题 贸发会议秘书处编写的专题文件 quot (TD B COM.3 2) | The changing nature of enterprises and competition and the implications for the formulation of an enterprise development strategy issues paper by the UNCTAD secretariat (TD B COM.3 2). |
通过国际化提高发展中国家企业的生产能力问题专家会议 | Developing Country Firms through Internationalization |
通过国际化提高发展中国家企业的 生产能力问题专家会议 | Developing Country Firms through Internationalization |
35. 第二位专题发言人介绍了经合组织的 博洛尼亚中小企业和创业政策进程 | The second panelist presented the OECD Bologna Process on SME and entrepreneurship policies. |
是国际性的专利企业 卖什么的? | An international monopoly. |
关于企业 与企业发展战略有关的问题的议定结论 | AGREED CONCLUSIONS ON ENTERPRISE ISSUES RELATING TO AN ENTERPRISE DEVELOPMENT STRATEGY |
委员会的成员也出席了贸发会议关于中小企业问题的专家会议 | Members of the Committee also attended UNCTAD apos s Expert Meeting on SMEs. |
一 企业 与企业发展战略有关的问题(议程项目3) 8 47 | I. Enterprise issues relating to an enterprise development strategy (agenda item 3) 8 47 |
一 关于企业的议定结论 与企业发展战略有关的问题 | I. Agreed conclusions on enterprise issues relating to an enterprise development strategy |
第六十一 条 未经 煤矿 企业 同意 任何 单位 或者 个人 不得 占用 煤矿 企业 的 铁路 专用线 专用 道路 专用 航道 专用 码头 电力 专用线 专用 供水 管路 | Article 61 Without consent of coal mining enterprises, no units or individuals may occupy the railways, roads, navigation channels, wharves, power lines and water supply pipes specially used by coal mining enterprises. |
专家们提请注意需要进行企业调查以确保充分了解中小企业的意见 | Experts drew attention to the value of undertaking surveys of firms as a means of ensuring that the views of SMEs are adequately identified. |
为此 需要考虑中小企业的伞型组织与专门的中小企业组织的利与弊 | In this context, the pros and cons of umbrella organizations vs. specialized organizations for SMEs need to be taken into account. |
6. 委员会提出的许多问题宜由在政府间机构的专家进行讨论 以便为企业发展特别是中小企业拟定具体建议 | Many of the issues raised by the Commission lend themselves to discussion among experts in intergovernmental bodies with a view to formulating concrete recommendations for the development of enterprises, particularly SMEs. |
20. 来自雀巢公司的专题发言者强调了企业在经济领域的乘数效应 | The panellist from Nestlé stressed the multiplier effects of corporate contributions in the economic domain. |
通过国际化提高发展中国家企业的生产能力 问题专家会议的报告 | REPORT OF THE EXPERT MEETING ON ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY OF DEVELOPING COUNTRY FIRMS THRoUGH INTERNATIONALIZATION |
这些服务归在一个促进企业的社会责任和企业伙伴关系的专项方案中 | These services are grouped together in a dedicated programme for the promotion of CSR and business partnerships. |
1. quot 企业发展国别经验 quot 专家小组 | 1. Panel of experts on Country experiences in enterprise development |
10. 专家们建议在全球议程中列入中小型企业发展的重要性 并建议贸发会议在大会中介绍中小型企业的议题 使各国政府了解中小型企业作出的贡献和讨论促进中小型企业的途径 | 10. The experts recommended that the importance of SME development be put on the global agenda and that UNCTAD should introduce the topic of SMEs in the General Assembly so that all Governments appreciate the contribution of SMEs and discuss ways to promote them. |
一些较大的企业依赖中小企业 它们要求中小企业成为专门部件或专门服务的高效率供应者 以支持它们的生产过程 这些较大的企业本身也有动力向中小型企业提供技术帮助和培训 以提高它们的效率 | The larger firms which depend on SMEs to become efficient suppliers of specialized components or services for their production processes will themselves have the incentives to provide technical help and training to the SMEs in order to increase their efficiency. |
33. 联合国社会发展问题研究所的专题发言者反思了企业责任的体制和政策内涵 | The panellist from the UN Research Institute for Social Development reflected on the institutional and policy dimensions of corporate responsibility. |
政府和私营部门在中小企业发展中的作用和相互影响问题专家会议 | Meeting of Experts on Government and Private 23 25 July Sector Roles and Interactions in SME Development |
政府和私营部门在中小企业发展中的作用和相互影响问题专家会议 | Meetings Dates Expert Meeting on Government and Private 23 25 July Sector Roles and Interactions in SME Development |
开发风能导致地方涌现出新的企业 包括专门设计和建造风能设备的企业 | The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment. |
8. 专家会议围绕下列四大主题进行了讨论 (一) 政府与私营部门对话的渠道 (二) 促进中小企业发展的连贯一致政策 (三) 中小企业支助机制和机构 和(四) 专业组织在政府与私营部门对话和中小企业支助方面的作用 | See UNCTAD document TD B COM.3 EM.2 L.1. The deliberations at the expert meeting focused on four major issues (i) channels for Government private sector dialogue (ii) policy coherence for SME development (iii) SME support mechanisms and agencies and (iv) the role of professional organizations in Government private sector dialogue and SME support. |
非金融企业和专业的参与以及可能非法利用这些企业和专业来进行洗钱近来引起了国际社会的关注 因为这种案件越来越多 | The involvement and potential misuse of non financial businesses and professions for money laundering have attracted international concern recently, as more cases of such involvement have emerged. |
34. 介绍专家会议情况之后是交互式专题小组讨论 题目是 发展中国家国内企业面临的全球化威胁和机会 | The presentation on the Expert Meeting was followed by an interactive panel discussion on Threats and opportunities of globalization for domestic firms in developing countries . |
企业发展战略有关的问题 | the implications for the formulation of an enterprise development strategy |
部门政策问题 企业与发展 | Sectoral policy questions business and development |
企业 工商促进和发展委员会专家会议 | Expert Meeting of the Commission on Enterprise, 2 4 March Business Facilitation and Development |
在企业债务方面 IMF报告建议 采取全面措施解决企业债务问题 | In enterprise debt, IMF's report suggests that comprehensive measures can be taken to address enterprise debt issues. |
25. 专家们强调了专业协会发挥促进中小企业发展的关键作用的重要性 | Experts stressed the importance of the critical role of professional associations for SME development. |
据一位专家报告 最近对巴西企业生存因素进行的一项研究表明 比较可能生存和发展的企业是那些面向市场以及与其他组织和企业相联系的企业 | An expert reported that a recent Brazilian study of enterprise survival factors had found that the enterprises more likely to survive and thrive were those which were market oriented and which had links with other organizations and firms. |
企业 工商促进和发展委员会范围内的专 | Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development |
6. 中小型企业问题应纳入整个工业政策 | 6. SME issues should be integrated into overall industrial policy. |
6. 大型企业和中小企业之间可能发生的利益冲突以及政府与企业部门的对话受大型企业利益支配的倾向是一个共同问题 | 6. The possible conflicts of interest between large firms and SMEs and the tendency for government dialogue with the business sector to be dominated by the interests of large firms represent a common problem. |
专题文件试图通过指出推动政府 私营部门有效互动以促进中小企业发展所涉及的主要问题 回应企业 工商促进和发展委员会第一届会议提出的要求 | The paper attempts to respond to the request expressed by the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development at its first session by indicating the main issues involved in promoting effective government private sector interaction for the development of SMEs. |
这是一个赢利性的非政府组织 其专业为微型企业融资 | Financial services small loans to microentrepreneurs who have no access to conventional bank credit. |
相关搜索 : 企业专家 - 企业问题 - 专业问题 - 专业主题 - 专业问题 - 企业管理专业 - 企业融资专业 - 企业管理专业毕业 - 销售的专业企业 - 生产的专业企业 - 专业人士和企业 - 专业化主题 - 主题专业化