"企业自发行为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

企业自发行为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

矿务局 和 其他 具有 独立 法人 资格 的 煤矿 企业 煤炭 经营 企业 依法 实行 自主 经营 自 负 盈 亏 自我 约束 自我 发展
The coal mining administrations and other coal mining and trading enterprises with the status of independent legal entities shall, according to law, make their own decisions regarding their operations, be responsible for their own losses and profits and be capable of expanding or contracting themselves.
自从1993年以来 我已 成为企业及企业家精神的俘虏
I've been a huge fan of enterprise and entrepreneurship since 1993.
为解决相互欠款问题,拟发挥商业银行的潜力,发行企业期票和债券
In order to solve the problem of non payments to one another, to make use of the potential of commercial banks and of bills of exchange and promissory notes issued by enterprises
企业 到目前主要是发达国家企业的创新战略 政策与合作行动为企业部门带来了很多机会和挑战
Innovative strategies, policies and cooperative behaviour of enterprises so far mainly in the developed countries have created opportunities and challenges for the enterprise sector.
开发革新 企业和技术能力将之作为企业发展和增长的基本投入
(iii) The development of innovation, entrepreneurial and technological capabilities as essential inputs for the development and growth of enterprises
这为微型企业发展成中小型企业消除了一个重要障碍
This measure could remove one important obstacle to growing microenterprises into SMEs.
发展创新 企业精神和技术能力 作为企业发展和增长的重要投入 及
The development of innovation, entrepreneurial and technological capabilities as essential inputs for the development and growth of enterprises and
迅猛的技术进步使得企业之间和企业与发展进程中其他行为者之间的关系发生了革命性变化
Rapid technological progress had revolutionized relations among firms and between them and other actors in the development process.
特别是 当地食品加工企业如何能发展成可行的出口企业
In particular, how can indigenous food processing be developed into viable exports?
然而 当我们检查进行成功发展的例子 在每个情况下企业都是发展的引擎 因为企业触发了经济的良性循环
Yet, when we examine where development has succeeded, in every single case business was the engine of development, because business kick starts the virtuous economic cycle.
财富 杂志500强企业中的发展中国家企业数目1998年为29个 2005年为45个
The number of developing country firms among the Fortune 500 companies rose from 29 in 1998 to 45 in 2005.
与大型企业相比 软件行业中小型企业的对外直接投资活动较少以出口为导向 但制造行业中小型企业更多地以出口为导向
While SMEs in the software sector are less export oriented in their OFDI activities, compared with larger ones, they are relatively more export oriented in the manufacturing sector.
33. 作为经合组织 工发组织创业精神和企业发展论坛的一项后续行动 经合组织和工发组织出版了一本题为 小企业的有效政策 的微型和中小企业发展政策审查过程和战略计划指南
A guide for the policy review process and strategic plans for micro , small and medium development entitled Effective Policies for Small Businesses was published by OECD and UNIDO as a follow up to the OECD UNIDO Forum on Entrepreneurship and Enterprise Development.
这些才是进行自组织的方式 发展企业的方式 它们温和 平缓
These are ways of doing self organization of doing entrepreneurship that are gentle, that are egalitarian.
市场活力来自于人 特别是来自于企业家 来自于企业家精神
Market vitality comes from people, especially from entrepreneurs, from entrepreneurship.
(d) 下令特定企业或企业的一部分停止活动 如果该企业不能够立即消除 违法行为
(d) Issue orders to a given establishment or part thereof to stop its activity if it is unable to eliminate infringements immediately
有些人认为 企业最了解自己的需要
Some hold that enterprises know their own needs best.
从中小企业所需业务服务的范围可以看出 在较大企业可自行提供的服务方面 中小企业必须依靠外部资源
The range of business services to which SMEs need access reflects the fact that SMEs must rely on external resources for services which larger firms can provide in house.
35. 本服务单元的第二个重点领域 贸易能力建设 将侧重于促进发展中小企业出口企业集团 这些集团通常由相同或类似行业或分部门的企业自愿组成
In the second focus area of this service module, trade capacity building, emphasis will be placed on promoting the development of SME export consortia, comprising voluntary groupings of enterprises, usually in the same or similar business or subsector.
马来西亚认为公有企业和私营企业应共同承担国家发展的重担
Malaysia felt that there was an increasing need for the public and private sectors to share the burden of national development.
第一 条 为了 加强 企业 财务 管理 规范 企业 财务 行为 保护 企业 及其 相关方 的 合法 权益 推进 现代 企业 制度 建设 根据 有关 法律 行政 法规 的 规定 制定 本 通则
Article 1 With a view to strengthening the financial management of enterprises, regulating the financial behaviors of the enterprises, protecting the legitimate rights and interests of the enterprises and related parties and boosting the establishment of modern enterprise system, the present General Rules are formulated under the provisions of the related laws and administrative regulations.
促进企业发展 使穷人从企业中受益
Unleashing Entrepreneurship Making Business Work for the Poor.
3. 企业 与企业发展策略有关的问题
3. Enterprise issues relating to an enterprise development strategy.
在创造就业机会时,就业发展战略应考虑到自由职业 企业家精神 中小企业以及非正式部门所起的作用
In employment creation, employment development strategies should take into account the role of self employment, entrepreneurship, small and medium sized enterprises and the informal sector.
私营企业的筹资应经过开发银行
Financing for private business should go through development banks.
十一 企业 发行 的 权益 工具 适用 企业 会计 准则 第37 号 金融 工具 列 报
(11)The equity instruments as issued by an enterprise shall be subject to the Accounting Standards for Enterprises No.
Toru Ueno先生 经合组织中小企业和企业家司 企业家 中小企业和地方发展中心主任
Mr. Toru Ueno, Principal Administrator, OECD Centre for Entrepreneurship, SMEs and Local Development (CFE), Small and Medium sized Enterprise (SME) and Entrepreneurship Division, OECD
44. 世界银行有与企业有关的若干数据库并且也是企业发展网址(ENTERWeb)的发起者之一
The World Bank has several databases relevant to enterprise development and is also one of the sponsors of the Enterprise Development Website (ENTERWeb).
实行纵向多样化的企业营业额往往最大 但利润最少 增长率最低 向相关领域发展的企业企业增长效绩最好 而向非相关领域发展的企业利润最高 但增长缓慢
Firms which have diversified vertically tend to be the largest in terms of their turnover, but are among the less profitable and achieve the lowest rates of growth. The best growth performance is achieved by firms diversifying into related areas, while diversification into unrelated areas yields the highest profits but slow growth.
(b) 小企业和业务发展
(b) Small enterprise and business development
它还将为制订该国的企业社会责任政策提供一个框架 并为中小企业执行企业的社会责任原则提供方法
It would also provide a framework for the development of a national CSR policy and a methodology for the implementation of CSR principles by SMEs.
在过去一年里 就中小企业的发展举行了若干会议 贸发会议出席了在日内瓦和巴黎举行的这些会议(劳工组织年会 帮助中小企业发展捐助机构委员会 经合组织关于中小企业的女企业家会议) 贸发会议也出席了由世界中小企业协会发起的在佛罗里达举行的第十届中小企业国际会议并提出了文件
During the year, a number of meetings were held on SME development, and UNCTAD attended those meetings held in Geneva and Paris (ILO Annual Meeting, Committee of Donor Agencies for SME Development, OECD Conference on Women Entrepreneurs in Small and Medium Enterprises) UNCTAD also attended and presented a paper at the Tenth International Conference of Small and Medium Enterprises, Florida, sponsored by the World Association for Small and Medium Enterprises.
11. 在开发计划署主持实行的题为 quot 非洲企业 quot 的倡议的范围内 制定了一项旨在使地方企业和其他非洲国家企业相互联系的项目
11. Under Enterprise Africa, a UNDP led initiative, a project has been designed to interlink local firms with firms from other African countries. The first step
最后 政府还为企业发展提供税收减免 并利用新闻媒介培育企业文化
Finally, the Government also provided tax incentives for enterprise development, and the media were used to build up an enterprise culture.
符合 国家 规定 条件 的 企业 集团 可以 集中 使用 研发 费用 用于 企业 主导 产品 和 核心 技术 的 自主 研发
An enterprise group meeting the conditions provisioned by the state may make centralized utilization of the research and development expenses to develop the leading products and core technologies of the enterprise independently.
自1991年以来 该方案已发放18 092笔微型企业和小型企业贷款 值2 062万美元 其中6 发放给女顾客
Since 1991, the programme has disbursed 18,092 microenterprise and small scale enterprise loans valued at 20.62 million, 6 per cent of which have been to women clients.
2. 分销服务包括联系生产者和消费者 处理企业与企业交易 企业与最终消费者交易的种种商业行为
Distribution services encompass a number of different activities related to bringing together producers and consumers, dealing both with business to business transactions and transactions between business and the final consumer.
35. 最后,中小型企业受到贸易自由化负面冲击的影响比较大型企业更为严重
Finally, the negative impact of trade liberalization as been felt more severely by SMEs than by larger firms.
因此 全国职业培训协会与各个企业协调一致 利用企业自身具备的能力 发起和组织培训活动
INAFORP therefore promotes and organizes, in agreement with individual firms, training programmes that tap the abilities of each party.
项目3 企业 与企业发展战略有关的问题
Item 3 Enterprise issues relating to an enterprise development strategy
贸易和工业部的一个新司承担了这一责任 但它又被改为小企业发展研究所 跟踪小企业的发展
A new department in the Ministry of Trade and Industry was given this responsibility, but it has been transformed into a Small Business Development Institute to monitor small business development.
小企业的发展
Development of small enterprises.
(a) 企业与发展
(a) Business and development
(a))企业与发展
(a) Business and development
6. 为自营职业者和小企业提供小额信贷 尤其针对妇女
Micro credit for self employment and small entrepreneurial ventures, especially for women.

 

相关搜索 : 企业行为 - 企业行为 - 企业行为 - 企业行为 - 企业行为 - 自发行为 - 自发行为 - 企业债发行 - 为企业 - 行业企业 - 企业行业 - 企业年金行为 - 企业不当行为 - 德国企业行为