"但是无论哪种方式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

但是无论哪种方式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

无论你想要哪种
Any kind of coat you want.
无论做出哪种选择 该方案都会尽力提供支助
The women, during their stay at the hostel, may decide whether they wish for their immediate repatriation or they prefer to extend their stay in Greece to work.
但他们无论骑马到哪里 他们无论为什么而战... 那些地方都变成了美国的地方
But wherever they rode, whatever they fought for... that place became the United States.
无论是资金还是其它方式
I am canceling out on my support financial and every other way.
无论从哪方面看 她很健康
To all appearances, she is healthy.
30. 无论哪种形式的地雷几乎都同军事冲突本身一样历史悠久,并且向来是一种突出的战场武器
30. Landmines, in one form or another, are nearly as old as military conflicts themselves and historically have been a prominent battlefield weapon.
有三种方式 最主要的方式是所谓的特质论
There are three ways. The main way is it's called dispositional.
嗯 是的 在某种方式 但是...
Well, yes, in a way, but...
它们会以哪种方式掉下来
Which way will these fall?
无论如何 该做法可用某种方式和在一些场合对国家是有用的
Nevertheless, the practice could in some way and on some occasions be useful for States.
但是这两种方式都错了
They both get it wrong, though.
但是 你不接受这种方式
But you wouldn't have it that way!
但无论你在哪观看 下集定会让你铭记
But, wherever you watch it, i think it will leave its imprint.
所谓的选举 无论是哪一种选择 人情和金钱都是不可或缺的
In an election, no matter what the choice is, favours and cash are essential.
我想 皮特 无论哪里 无论何时
I've wanted to, Peter, anywhere, anytime.
无论采取哪一种模式 对安全理事会的扩大都必定会涉及对 联合国宪章 的修正
Whatever model is chosen, enlargement of the Security Council will necessarily entail an amendment of the Charter of the United Nations.
无论是哪种情况 对于加拉帕戈斯群岛 的珊瑚来说都是个噩耗
Either case, it's bad news for the corals of the Galapagos Islands.
无论哪种方法都可便利配偶就业 因为雇主可立即获悉他们的状况
Either way, the employment of spouses would be facilitated, as employers would be made immediately aware of their status.
无论他创作的是什么 总会以某种方式与休息所 空间 和个人财产有关
And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property.
无论令尊是哪位 我都很乐意...
Whoever your father is, I'll be eternally grateful.
无论你走到哪
Anywhere you go.
在这方面 无论从常识还是从自然公正上讲 都应是在哪里犯罪 就在哪里服刑
Here again, both common sense and natural justice would suggest that sentences should be served where the crimes were committed.
大使先生 无论从哪方面说 这是我听过的最糟的主意
Mr. Ambassador, with all due respect, sir, that is the worst idea I ever heard.
但这种解决办法在很大程度上有赖于我们采用哪些方式方法来予以处理
But such a solution will very much depend upon the ways and means we employ to approach it.
哪种方式都会带来灾难 Either way it brings havoc.
Either way it brings havoc.
但她是用这种方式与我们感同身受 这是 我想说 这是一种冰释前嫌的方式
But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker.
正如检查专员为编写本报告而访问哥本哈根时所注意到 无论存在着哪一种合作 都是非正式和零星的
As the Inspector observed during his visits to Copenhagen in the preparation of this report, whatever cooperation existed was rather informal and sporadic.
无论采用何种方式 均请在付款通知单上注明 For the Slavery Fund, account SH
Please mention, in any case, in any payment order For the Slavery Fund, account SH .
你是瞬间撕开 时间短但很痛 还是慢慢地把它撕掉 虽然时间长 但感觉不这么痛 哪一种才是比较好的方式
Do you rip it off quickly short duration but high intensity or do you take your Band Aid off slowly you take a long time, but each second is not as painful which one of those is the right approach?
但是 无论我失败多少次 我心中总是有某种东西
But no matter how often I fail, there is something in me.
无论到哪儿 礼貌待人是很重要的
Elsewhere, being gracious is acceptable.
最重要的是我们融资的形式 贷款 入股 或租赁 哪种形式适合你 我们提供哪种
What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody.
乐谱呢种方式 俾佐我一种翻译信息 更细腻 更无损嘅方式
And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it.
我觉无论住在哪儿
I don't know what part of the country you live in.
无论我流浪到哪里
All the world is sad and dreary
在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式 在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式 在我看来 这是复兴我们失落了的民主辩论艺术的一种方式
That, it seems to me, is a way to begin to restore the art of democratic argument.
联合国应继续讨论以哪些方式实践这一概念
The United Nations should continue to discuss ways to put it into practice.
提交人和缔约国都没有具体说明提交人到底穿戴哪种头巾 双方所指的 hijab 到底是哪种式样
Neither the author nor the State party have specified what precise kind of attire the author wore and which was referred to as hijab by both parties.
提交人和缔约国都没有具体说明提交人到底穿戴哪种头巾 双方所指的 hijab 到底是哪种式样
Neither the author nor the State party had specified what precise kind of attire the author wore and which was referred to as hijab by both parties.
但是 从某种方式上说 我已经习惯了这种感觉
But, in a way, I've got used to the sensation of it.
但是我不喜欢那种低质的教学方式
But I didn't like the way the instruction I got was very poor.
我们认为在目前的辩论中 两种不同的方法以最徒劳无功的方式相互对抗
We believe that in the current debate two different methodologies are confronting each other in the most sterile manner.
我也喜欢那样 但不是那里 不是那种方式
I really wanted it to be like that. I would have liked that also, but not there, not in that way.
意思是我们有无穷多种方式越过这个鸿沟
So it could be bridged in infinitely many different ways.
东方和西方都是真主的 无论你们转向哪方 那里就是真主的方向 真主确是宽大的 确是全知的
To God belong the East and the West. Wherever you turn the glory of God is everywhere All pervading is He and all knowing.

 

相关搜索 : 无论哪种方式 - 无论哪种方式圆 - 无论哪种方式,围绕 - 但无论是 - 但无论是 - 无论是哪种情况 - 无论是哪种情况 - 无论是哪个 - 无论哪 - 每哪种方式 - 无论使用哪种 - 无论哪种情况 - 无论哪种情况 - 无论是那种