"供区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

供区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为小社区提供供水系统
Water supply systems for smaller communities
B. 区分 供讨论 和 供参考 的文件
Distinguishing between documents for discussion and for information
提供主文本区域
Provide main text area
5. 提供社区服务
5. Provision of community services
C. 分区域和区域组织提供的协助
C. Assistance from subregional and regional organizations
区域和分区域渔业组织提供的资料
Information provided by regional and subregional fishery organizations
13.19 技术援助在国家 次区域 区域和区域间各级提供
13.19 Technical assistance is delivered at the national, subregional, regional and interregional levels.
(b) 区域和分区域渔业组织提供的资料
(b) Information provided by regional and subregional fisheries organizations
提倡供热和发电相结合以及分区供热
(f) Promotion of combined heat and power generation and district heating
总的来说 在供应天然气或小区供热的地区禁止建立电力取暖设施
In general, there is a ban on the establishment of electrical heating in areas supplied by gas or district heating.
(e) 1996提供的区域援助
Regional Assistance Provided in 1996
3. 各区域和分区域渔业组织提供的资料 208 22
3. Information provided by regional and subregional fisheries organizations
(e) 1996年提供的区域援助 114
(e) Regional Assistance provided in 1996 114
9. 在实施国际比较项目的5个区域中 有3个区域向全球办事处提交了数据供审查 一个区域提供了电子文档以便说明 另一个区域提供纸张文件 所载信息有限
Of the five ICP regions, three submitted data to the Global Office for the data review one brought electronic files for illustration and the other brought paper copies showing limited information.
C. 各区域和分区域渔业组织提供的资料 98 104 11
C. Information provided by regional and subregional fisheries organizations
2. 各区域和分区域渔业组织提供的资料 216 221 22
2. Information provided by regional and subregional fisheries organizations
水供应和住户基本卫生设施 国家卫生基金会将为13个社区 或社区群 提供资金
Water Supply and Basic Household Sanitation The National Health Foundation will serve 13 communities (or groups of communities).
提供的物品和 或服务 社区食堂为儿童提供加餐
Goods and or services provided food supplements in community canteens for children.
到2005年 在有小区供热的地区 待接通的住户将只剩10 而在供应天然气的地区 待接通天然气的住户将只剩30
By the year 2005, only 10 per cent of households will remain to be connected within district heating areas, and 30 per cent will remain to be connected to gas in gas areas.
(c) 在区域一级提供技术援助
(c) Regional delivery of technical assistance
C. 在区域一级提供技术援助
C. Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助
Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties
总的区域协调由意大利提供
Overall regional coordination is provided by Italy.
根据时区提供日期和时间Name
Date and time by timezone
医院和区保健中心提供疫苗
Vaccines are available through the hospitals and district health centres.
87. 一项主要障碍是伊拉克政府没有提供军事档案中的雷区记录副本,也没有提供标明该地区雷区位置的地图
87. A major restriction is that the Government of Iraq has not released copies of minefield records held in military archives and it has not provided maps indicating minefield locations in the region.
这些区域办事处提供见解和关键性的联系 也提供对某一特定区域提供技术援助需要遵循的程序的准确了解
These regional offices offer insight, key linkages and a good understanding of the best procedures to follow for delivery of technical assistance within a given region.
7.5 各国应向依赖小规模供水系统的社区 尤其是低收入的社区提供资金和技术援助 其中包括提供信息和培训
7.5 States should provide financial and technical assistance, including information and training, to communities which depend on small scale water supply systems, particularly low income communities.
图一显示主要生产国和区域1995年提供的大约供应量
Figure I shows the approximate supplies provided in 1995 by the main producer countries and regions.
33. 海关数据自动化系统设立了区域中心 为用户国家提供支持 为区域一体化提供便利
ASYCUDA created regional centres to support the user countries and facilitate regional integration.
将与社区活动者协作提供服务
Services are to be offered in collaboration with community players.
此外 各地区的供需也大不相同
In addition, supply and demand vary widely from region to region.
1980年 分区供暖占所有住房的33
In 1980 district heating covered 33 per cent of all homes.
(g) 向次区域合作机构提供援助
(g) Extend aid to subregional cooperation mechanisms.
为六个区域总部提供额外服务
Additional services for six regional headquarters
(b) 提供小型区域网络系统(任选)
(b) Provision of a small scale local area network system (optional)
向51个国家提供了直接援助 另外还通过分区域和区域活动向45个国家间接提供了援助
Direct assistance has been provided to 51 countries and an additional 45 countries have been assisted indirectly through subregional and regional activities.
D. 各区域和分区域渔业组织和安排提供的资料 181 193 19
D. Information provided by regional and subregional fisheries organizations and arrangements
为了进一步改进偏远地区社区的教育机会 在17个住区提供了住宿设施
To further improve access to education for remote area communities, boarding facilities are provided at 17 of the settlements.
38. 目前利比里亚任何地区都没有中央供电或管道供水
There is presently no central electricity or piped water supply anywhere in Liberia.
547. 2004年对供应系统 人口稠密地区和间歇供水地区进行了普查 特别关注的是高风险地区 例如公共汽车站 市场等等
In 2004, a survey is to be carried out on supply systems, densely populated areas and areas receiving intermittent supplies special emphasis will be placed on high risk spots, such as bus stations, markets, etc.
国际组织和区域组织提供的协助
Assistance from international and regional organizations
(a) 提供一种支助区域进程并让区域进程参与其中的机制
(a) Providing a mechanism for supporting and involving regional processes
3. 分区域行动方案 区域行动方案的成员(请酌情提供信息)
Member of SRAP RAP (please provide information where appropriate)
还通过驻在吉隆坡的一个小组向亚太地区提供区域支持
Regional support is also available in the Asia and Pacific region through the establishment of a small team in Kuala Lumpur.

 

相关搜索 : 区供热 - 供水区 - 区供暖 - 供应区 - 提供区 - 供应区域 - 供应区域 - 提供区域 - 社区供应 - 区域供热 - 区域供热 - 区域供热 - 供应区域 - 社区提供