"光瘀伤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
光瘀伤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
咽喉 肩膀和手臂有瘀伤 | Bruises on her throat, shoulders and arms. |
所有这些报告均对各种暗伤 擦伤和瘀青做了说明 | All these reports describe a variety of contusions, abrasions and bruises. |
多处瘀斑 划伤 脚踝扭伤 右臀一大块青肿 心脏狂跳 危险至极 | Multiple ecchymosis, lacerations, sprained ankle, massive haematoma in right buttock, heart in a state, mortal danger. |
你的肩膀有瘀青 | Well, there's a black and blue streak across your shoulder. |
明天我的腿會瘀傷 | My leg'll be black and blue tomorrow. |
當然 瘀傷係好痛 你亦都唔會鍾意變咗色嘅皮膚 但我哋知道瘀傷唔係問題 | Sure, the bruise hurts like hell, and you almost certainly don't like the discolored look, but we all know the bruise per Se is not the problem. |
Duljah Salahu 的律师说 他看到其当事人脸上有瘀痕 希望请调查法官注意其当事人身上的其他伤痕 | The lawyer of Duljah Salahu claims that he saw bruises on the face of his client and wanted to draw the attention of the investigative judge to other injuries on his client s body. |
肿起来了 有瘀血 血要喷出来了 | It's swelling. I'm getting a haematoma. The blood is spurting out. |
而家 假設我哋覺得瘀傷係一個問題 而且研發到一種醫學技術 同埋形成一種文化去治療瘀傷 | Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables. |
如果这个孩子在洗了澡 洗了衣服 或在瘀伤和其他印记褪去之后才报告 则警察可能怀疑这项申诉的真实性 | If the child has already taken a bath, or has had his or her clothes washed, or let the bruises and other marks fade before reporting the incident, the police may question the veracity of the complaint |
照完x光 才发现他撞伤了脊椎 | I've seen his Xrays. He has a crack in the lip of the vertebrate body. |
什么样的光都能伤到我的眼睛. | Any kind of light hurts my eyes. |
當你唔小心俾茶几撞到隻腳時 皮膚會有瘀傷 | Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table. |
举例来说 在美国还有21个州 在课堂上进行体罚是合法的 老师可以合法的用木板 把孩子打得瘀伤 起水泡 甚至破皮 | For instance, there are 21 states in our country where corporal punishment in the classroom is legal, where it is legal for a teacher to beat a child with a wooden board, hard, and raising large bruises and blisters and even breaking the skin. |
如此光滑 每个地方 除了他们伤到你的地方 | So smooth everywhere but where they wounded you. |
祭司 要 察看 皮 上 若 長 了 白癤 使 毛變白 在 長白癤 之 處 有 了 紅瘀肉 | and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising, |
祭 司 要 察 看 皮 上 若 長 了 白 癤 使 毛 變 白 在 長 白 癤 之 處 有 了 紅 瘀 肉 | and the priest shall examine him. Behold, if there is a white rising in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the rising, |
祭司 要 察看 皮 上 若 長 了 白癤 使 毛變白 在 長白癤 之 處 有 了 紅瘀肉 | And the priest shall see him and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising |
祭 司 要 察 看 皮 上 若 長 了 白 癤 使 毛 變 白 在 長 白 癤 之 處 有 了 紅 瘀 肉 | And the priest shall see him and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising |
当他死后 大家群聚悲伤之际 他伴着强光站立在我们之前 | The room in which we later sat, in silence and in sorrow was filled suddenly with a great light and the risen Lord stood before us. |
人 的 皮肉 上 若 起 了 火毒 火毒 的 瘀肉 成 了 火斑 或是 白中帶紅 的 或是 全 白的 | Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish white, or white, |
人 的 皮 肉 上 若 起 了 火 毒 火 毒 的 瘀 肉 成 了 火 斑 或 是 白 中 帶 紅 的 或 是 全 白 的 | Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish white, or white, |
人 的 皮肉 上 若 起 了 火毒 火毒 的 瘀肉 成 了 火斑 或是 白中帶紅 的 或是 全 白的 | Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white |
人 的 皮 肉 上 若 起 了 火 毒 火 毒 的 瘀 肉 成 了 火 斑 或 是 白 中 帶 紅 的 或 是 全 白 的 | Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white |
你们看到了 问题是 肥胖症和饮食有关的疾病 不光是伤害患者 而且还伤害他们的朋友 家庭 兄弟 姐妹 | You see, the thing is obesity and diet related disease doesn't just hurt the people that have it it's all of their friends, families, brothers, sisters. |
攪錯咗嘅話 醫藥行業可以仍然會發展得好好 但人嘅小腿嘅瘀傷點都唔會有改善 | Getting it wrong, and the pharmaceutical industry can still do very well for its shareholders but nothing improves for the people with bruised shins. |
暴力行为 死亡 受伤 1987年以来 光头仔发起的这种暴力所占比例不小 | Since 1987, a not insignificant proportion of this violence has been committed by skinheads. |
很多种类的失明 比如色素性视网膜炎 或者黄斑部变性 感光细胞是萎缩或者有损伤的 | In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed. |
监狱医生在1997年2月26日说 quot 经过入狱时详细的临床检查 我们发现并认定双手有(殴打后留下的)瘀痕 quot | The prison doctor stated on 26 February 1997 after a detailed clinical examination we found, on admission, bruises on both hands (post contusion) . |
荣光 荣光 哈利路亚 荣光 荣光 哈利路亚 | Glory, glory, halleluja Glory, glory, halleluja |
荣光 荣光 | Glory, glory |
我妈妈说 还会有这样的日子 当你展开双手去迎接时 得到的却是瘀疱肿伤 当你走出电话亭 想要高飞时 你想要救助的那些非常特别的人们 却站在你的斗篷上让你飞不起来 当你的雨靴浸满雨水时 你会失望至极 | There'll be days like this, my momma said. When you open your hands to catch and wind up with only blisters and bruises when you step out of the phone booth and try to fly and the very people you want to save are the ones standing on your cape when your boots will fill with rain, and you'll be up to your knees in disappointment. |
得有光泽 非常有光泽... ...太有光泽了 | It has to be lustrous, very lustrous too lustrous. |
第一种是光学传感器 这种传感器对穿过试验溶液的光行为起反应,记录诸如光吸收 荧光 光散射或分光光度等现象 | The first is the optical sensor, which reacts to the behaviour of light passing through the test solution, recording such phenomena as the absorption or fluorescence of light, light scattering or spectrophotometry. |
破伤风需要伤口 | Tetanus would have required a cut. |
可能伤了胳膊 但我受伤比你受伤要好 | If I have broken my arm, it is a trifle compared to my fears on your account. |
我在去华沙之前受了 伤受伤怎么受伤的 | I was wounded before Warsaw. Wounded, how? |
现在这伤是我的伤 | Now the wound's mine. |
神說 要 有 光 就 有 了 光 | God said, Let there be light, and there was light. |
神 說 要 有 光 就 有 了 光 | God said, Let there be light, and there was light. |
神說 要 有 光 就 有 了 光 | And God said, Let there be light and there was light. |
神 說 要 有 光 就 有 了 光 | And God said, Let there be light and there was light. |
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 賞光賞光 | Give me face |
太光了 遮掉一些光线 | It's too bright in here. |
神说 要有光 就有了光 | And the Spirit of God moved upon the face of the waters. |
相关搜索 : 骨瘀伤 - 石瘀伤 - 割伤和瘀伤 - 严重瘀伤 - 容易瘀伤 - 浑身瘀伤 - 持续瘀伤 - 瘀 - 瘀伤和出血 - 瘀血 - 瘀血 - 瘀斑 - 瘀点 - 瘀血