"党所服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

党所服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要聚焦中心任务履职尽责 更好服从服务党和国家大局 提高建言资政质量 增强履职实效
Focus on the central task and carry out duties and functions, better serve the overall interests of the Party and country, improve the quality of the suggestions and contribution to politics, and enhance the effectiveness of performance.
除了各自的法律以外 迫切需要拟定政党法 以保障所有政党 包括反对党 的法律地位和党务活动
In addition to the respective election laws, a law on political parties is urgently needed to guarantee the legal status and operations of all parties, including opposition parties.
欧共体承诺计划所列的服务活动 包括工程服务 综合工程服务 计算机及其有关服务 技术实验和分析服务 建筑服务 实地调研工作 房屋设计服务 城市规划和园艺建设服务 管理和咨询服务 广告宣传 研究和开发服务 会计服务和娱乐服务
The service activities in the EC Schedule of Commitments include engineering services integrated engineering services computer and related services technical testing and analysis services construction services, site investigation work architectural services, urban planning and landscape architectural services management and consulting services advertising research and development services accounting services and entertainment services.
所提供的服务无效
The provided service is not valid
从所选服务器断开
Disconnect from the selected server.
五年来 民进秉持为执政党助力 为国家尽责 为人民服务的使命担当
Over the past five years, the China Association Promoting Democracy has upheld the principle of providing assistance to the ruling party, fulfilling its duties for the country, and serving the people,
41. 当值律师服务与法律援助署所提供的服务相辅相成
This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department.
伊拉克还说 约旦所称已提供的医疗服务和其他服务既不是临时服务也不是特别服务 而是即便不发生入侵和占领事件也本会提供的服务
The models used are a Model for the Assessment and Remediation of Sediment ( MARS ) and an Oil Spill Contingency and Response Model ( OSCAR ).
为所有人提供基本服务
Access to Basic Services for All
B. 非会议服务所需经费
B. Non conference servicing requirements
IRC 服务器所使用的端口
The port that the IRC server is using.
从全部所选服务器断开
Disconnect from all connected servers.
该诊所提供的服务包括
The services provided by the clinic are as follows
应急会议服务所需员额
Staffing requirements for the conference servicing contingency
11. 开始与各个灭火和支持服务公司谈判所需服务的合同
Negotiations were started with various firefighting and support services companies to contract for the services required.
最后一次 你会服从三K党吗
For the last time, will you obey the Klan?
㈠ 所采购产品或服务的性质
the nature of the products or services being procured
其他住区有流动诊所服务
Other settlements are serviced by mobile clinics.
配置所用的代理服务器Name
Configure the proxy servers used
从服务器中删除所选条目
Remove selected entry from server
选中所有要使用的服务器
Check all servers that should be used
根据 服务贸易总协定 服务部门分类表 分销服务包括代理服务 批发服务 零售服务和特许经营
Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising.
世界银行本身的业务包括几个紧急服务支持项目 提供资金购买维持服务所需的物资和服务 缓解教育 卫生和社会福利服务的恶化现象
The World Bank's own operations included a number of emergency services support projects, designed to mitigate the deterioration in education, health and social welfare services by financing the goods and services necessary to sustain their delivery.
此外 开发计划署所得到的服务水平以及这些服务的费用尚未通过服务级别协定加以充分调控
Furthermore, the level of service received from UNDP and the costs attributable to these services have not been adequately regulated through service level agreements.
23. 当所提供的任何服务或基础设施出现问题 秘书处通常通过信息技术服务司的服务台提供支助
The Secretariat provides support, typically via the Information Technology Services Division Help Desk, when there are problems with any of the provided services or infrastructure.
如上一份报告所述 外交服务法 确定了外交服务人员的征聘要求
As stated in the previous report, the requirements for the employment in foreign service are established by the Foreign Service Act.
你所服务的社区会来评定你
You are certified by the community you serve.
145. 所需的顾问服务列于下文
Consultancies are required, as set out below.
您不是讯息服务器的所有者
You do not own the message server
访问邮件服务器所需的密码
Password for access to the mail server
有系统地利用训研所的服务
Systematic utilization of the services of the United Nations Institute for Training and Research
社会不再是为艺术服务 更不是为精英阶层垄断的艺术服务 相反 艺术应当服务于社会 服务于弱势群体 服务于儿童 服务于老弱病残 服务于那些寻求公义的人们 所用的方法 就是改变这些人的精神状态 提升他们的尊严
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
34. 社会支持服务办公室为面临排斥问题 且得不到福利服务或者就业和培训服务的所有人解决困难
The Offices of Social Support Services address everyone who faces accumulated exclusion problems and is not covered by Welfare services or services for employment and training.
委员会认为 没有充分的服务级别协定 项目厅无法充分地管制它从其服务提供者所得到的服务质量
The Board considers that the absence of an adequate service level agreement prevents UNOPS from adequately regulating the quality of the service that it receives from its service providers.
此外,因为服务变得更为缓慢而且产量也有所降低,所以这会损及向会员国提供的服务
Further, it would be detrimental to the service provided to Member States, since service would be that much slower and less productive.
现有差值并未处理所有与离国服务有关的财务义务
The current level of the margin did not address all financial obligations related to expatriation.
A. 代理服务 批发服务 零售服务和特许经营
Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising
所以 一家银行为许多客户服务
So it's a bank tends to serve a whole community.
a 将按所示语文提供口译服务
WIPO World Intellectual Property Organization
评价应确定所提供服务的差距
The evaluation should identify gaps in the services provided.
所使用的域名解析服务器列表
List of Domain Name System servers to use
妇女已享受了大量的社会服务 如托儿所 幼儿园 家政服务 加工产品等
Women have enjoyed a wide range of social services such as day care center, kindergarten, domestic work, processed food, etc.
所有政党都曾经公开表示要为实现这些目标承担义务
All the political parties have publicly committed themselves to these goals.
c 包括供应和运输服务以及支助所有工程处方案的建筑和工程的服务
c Includes supply and transport services and architectural and engineering services that support all Agency programmes.
(b) 每当预计将不需要通常所提供的任何服务时 应尽早通知会议服务处
(b) The Office of Conference Services should be notified as early as possible whenever it was anticipated that any of the services usually provided were not going to be required.

 

相关搜索 : 所有服务 - 服务诊所 - 所谓服务 - 所有服务 - 厕所服务 - 所有服务 - 所需的服务 - 所需的服务 - 所提供服务 - 本应所服务 - 服务所有权 - 我们所服务 - 服务所产生 - 司法所服务