"关于这些事实"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关于这些事实 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

唔 这里有些发人深省的关于养育子女的事实
Well, here's some sobering facts about parenting.
事实上 仍然有一些疑点关于
As a matter of fact, there is still some doubt that
很多实验都关于这些偏见
A lot of good experiments in this.
这是关于某些人的故事 也是关于这个城市本身的故事
And this is a story of a number of people and a story also ofthe city itself.
15. 这些对话应着眼于理事会的两项特别主题 并应构成关于这些特别主题的主要实质性辩论
Recalling General Assembly resolution 57 275 of 20 December 2002, which welcomes the increased cooperation between the United Nations Human Settlements Programme and the United Nations Development Programme, and noting with interest the envisaged placement of locally recruited Habitat Programme Managers in selected United Nations Development Programme offices in recipient countries, in consultation with their Governments,
事实上 这些价值载于 联合国宪章
In fact, those values are enshrined in the United Nations Charter.
关于这方面的一些事件已载于附件一
Some of the reported incidents are set out in appendix I.
这本书里有关于这些怎么发生的故事
And the story of how all that happens is in this book.
这是个关于这两个国家 很少为人知的事实
This is a very little known fact about the two countries.
以下是关于苏拉威西岛上巴鲁和栋加拉的一些关键事实
Here are some key facts about Palu and Donggala, on the island of Sulawesi
这些经费常常被用于事实上的临时员额
Often these funds are used for the purpose of financing de facto temporary posts.
政府答复说 所有这些关于遭受酷刑和虐待的指控纯属捏造 事实上 这些人在军事法庭上丝毫没有提出这样的指控
The Government had replied that any allegation of torture or ill treatment was mere speculation and that, at the time of their appearance before the military court, the persons concerned had made no declaration to that effect.
这就是我所发现的关于他的事实... ...足矣
That was about all I found out from his effects and it was enough.
这些都是事实
These guys are facts.
事实上 按照定义 这些决定只是 跟我们死后的事情有关
In fact, by definition, these are decisions about something that will happen to us after we die.
这个实验揭示了第一个 也是最根本的一个 关于神经编码的事实 这些信息是以 电子脉冲的形式编写的
This experiment revealed the first, and perhaps most fundamental, nugget of the neural code that information is written in the form of electrical impulses.
这些领域是由实体关于社会保障的法律管的
These areas are regulated by Entity laws on social protection.
事实仍然存在 我不相信这些是事实
The facts are still there, Henry. I don't believe they are facts.
关于医疗同意的事实
The Truth about Medical Consent
现在 事实上 由于一些原因 他们不能做到这一点
Now, in fact, they couldn't do it for a lot of reasons today.
总之 所有这些关于崛起 倒退和衰落的阐述 讲的更多的是一种心理 而不是事实
The moral of this story is all these narratives about rise and fall and decline tell us a lot more about psychology than they do about reality.
但是事实上这不是他们要问你关于这个的唯一问题
But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.
关于最后这个主题 已举办了一些实用的培训班
On that last subject, practical training courses had been organized.
但这次的演讲是有关于理解疫情传播的实事
But this talk is going to be about understanding facts about the epidemic.
但事实上这些东西所做的便是关上你的思想之门
But all this does, actually, is shut down your mind.
是事实 但我跟这事无关
It is, but I had nothing to do with it.
所有这些事实都可证实扎伊尔政府和人民关于有外国军队特别是卢旺达军队在该国活动的说法
All these facts tend to support the allegations of the Zairian Government and people about a foreign and, in particular, Rwandan, military presence in their country.
对于所发生的这些事件必须进行详实的公开调查
It is imperative that detailed public investigations be conducted into what happened.
关于这个团体的另一个事实是 这一团体不能是利己的
Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic.
理事会的高级别对话有助于促进关于这些和其他有关问题的辩论
A high level dialogue at the Council would contribute to the debate on these and other related issues.
都分享了关于二的事实
They all participate in the truths that two has.
其他发达国家重申关于尽快实现这些指标的承诺
Other developed countries reaffirm the commitments undertaken to fulfil these targets as soon as possible.
事实上大多数关于恐龙的研究就是这个样子的
This is actually what most dinosaur research looks like.
事实上 这就走极端了 我写了一部关于它的剧本
In fact, it became so extreme I wrote a play about it.
这些故事是关于他们的 是为了他们而制作的
They are stories about our people, for our people.
但这些不是梦 是事实
But these are not dreams, they're real.
毕竟这些曾经是事实
It was all true, anyway, once.
我们来检验这些事实
Let us examine these facts.
关于这些珠宝
About the jewels.
这些声音将会配上一些图片 他们在生活上的照片 关于他们关心和关注的事情
And these voices will be accompanied by photographs that they took for us of their lives, of the things that they value and care about.
作为结尾 我实际想要说 你可能想这都有关于鼠 这些活动都涉及鼠 但是最后这都是关于人类
To conclude, I would actually like to say, you may think this is about rats, these projects, but in the end it is about people.
对于这些符号 我发现的最有趣的事还是关于它们的历史
And the most interesting thing I found out about it was historical.
你在学校里也会听到 一些关于这事的负面新闻
You're gonna hear some ugly talk about this in school.
此外 这些办法可适用于刑事定罪的实施以及其他公约条款的实施
It was also noted that these techniques could apply not only to the provisions relating to criminalization but to all the provisions of a convention.
(关于实质性事项的决定须
(majorities required for decisions on matters of substance)

 

相关搜索 : 鉴于这些事实 - 关于这些事项 - 关于这些事项 - 这些事实 - 这些事实 - 关于这个事实 - 关于这个事实 - 关于事实 - 关于事实 - 关于事实 - 关于关键事实 - 尽管这些事实 - 一些关于这个 - 关于这些结果