"其中 表示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
其中 - 翻译 : 表示 - 翻译 : 表示 - 翻译 : 表示 - 翻译 : 其中 - 翻译 : 其中 - 翻译 : 其中 - 翻译 : 其中 - 翻译 : 表示 - 翻译 : 表示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
常驻代表团在其5月28日的信中表示 | The Permanent Mission in its 28 May letter stated that |
67. 在讨论中 其他代表团表示支持欧盟的立场 | During the discussion, other delegations aligned themselves with the EU position. |
其中30 表示 它们不得不进行了薪资调整 | Of these, 30 percent indicated they had to provide salary adjustments. |
发言人公布了其中5名成员的名单并表示其他人还在监禁中 | The spokesman released the names of five members and indicated that others were also in custody. |
中国代表也支持第一备选案文 但表示 中国代表团也可以考虑其他两个案文 | The representative of China also supported the first option but said his delegation would also be able to consider the other two options. |
贸易中心表示 已经完成了其战略计划初稿 | ITC indicates that a first draft of its strategic plan has been completed. |
在二进制中 1用001表示 7用0111表示 | In binary, one is 0001, seven is 0111. |
在示例表中 | In the Table with the indicative examples |
quot 一份文件载有组织示意图 以表明临时技术秘书处的结构 其中虚线不表示从属关系 而只表示合作关系 quot | the organigramme containing the structure of the Provisional Technical Secretariat, in which the dotted lines do not depict lines of subordination but rather lines of cooperation and |
9. 表示注意到联委会报告中处理的其他事项 | 9. Takes note of the other matters dealt with in the report of the Board |
大会在其第50 146号决议中也表示同样的赞赏 | Identical appreciation was expressed by the General Assembly in its resolution 50 146. |
其他代表团对此表示反对 | Other delegations were opposed to such an addition. |
每个横跨这里的一行表示11个区域的其中之一 | Every row across here represents one of those 11 zones. |
1. 在其上次报告 S 2004 604 第36段中 监测小组表示 | In paragraph 36 of its previous report (S 2004 604), the Monitoring Group stated |
49. 约旦代表团支持会费委员会在其报告第5段中表示的意见 | His delegation supported the view expressed by the Committee on Contributions in paragraph 5 of its report. |
在其执行部分中 决议草案还表示在2006年将如何推进其工作 | In its operative part the draft resolution further contains an indication on how to move forward in 2006. |
101. 经济 社会 文化权利委员会在其发表的 第三号一般意见 中表示 | In its General Comment No. 3,9 the Committee on Economic, Social and Cultural Rights took the view that |
显示播放列表这样允许你选择播放其中的某一项 | Shows playlist items and allows you to select an item to play |
其他代表团表示支持这一提议 | Other delegations supported this proposal. |
然而 一位代表对在拟议参与该试行项目的国家名单中遗漏了各中美洲国家的情况表示质疑 另一位代表则对其中未列入经济转型国家表示质疑 | One representative, however, queried the omission of Central American countries from the list of countries proposed for the pilot project, another, the lack of countries with economies in transition. |
侵犯人权的强度与其说表示发生的频率 不如说表示严重程度 或二者均表示 | The intensity of human rights violations denotes less the frequency of occurrence than the degree of severity, or both. |
其中的一个原因是 这表示改变 生活前后发生了变化 | But one reason is because it indicates a change, from before to after. |
想象一下你生活中 是用二进制表示的东西 其中一个是电灯开关 | And think of things in your life that are binary, one of them is light switches. |
12个缔约方表示了看法 其中一位以77国集团和中国的名义发言 | Twelve Parties expressed their views, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China. |
就在这个粉红色表示的区域 我们可以看到其中两个指尖的表皮增大 | And that is indicated in the pink. We have a couple fingertip surfaces that are larger. |
他还肯定 第3条中表示和宣言每一项其他规定中反映的自决权是极其重要的 | He also affirmed that the right of self determination, as expressed in article 3 and as reflected in every other provision of the declaration, was fundamental. |
我们对其各方表示感谢 | We thank them all. |
中国代表还表示 瑞士警察部门表示 瑞士联邦法律禁止该器械 | In addition, China added that, according to the police authorities of Switzerland, the device was prohibited under federal law. |
29. 土耳其代表对16份报告中的4份表示关切 但是他愿指出 审计委员会无法表示审计意见的情况只有项目厅 | The representative of Turkey had expressed concern about 4 of the 16 reports, but he wished to point out that the Board had been unable to express an audit opinion only in the case of UNOPS. |
一个代表团对联合国驻莫斯科新闻中心的工作表示赞赏,但对其人员编制情况 特别是主任一职的级别表示遗憾 | One delegation expressed appreciation for the work of the United Nations Information Centre in Moscow, but regretted its staffing situation, specifically the level of the Director s post, which should be raised. |
拉丁语中 calx 表示 石灰 | Latin'calx 'for'lime' |
我们设置这表示中立 | For example, we rig this up for neutrals. |
核心提示 日本油企尤其对被称为 茶壶 的中国小型独立炼油厂崛起表示警惕 | Core Tip Japanese oil companies expressed vigilance to the rise of Chinese oil companies, especially known as the teapot of China's small independent refinery. |
77国集团加中国各代表团对此表示惊讶 并向秘书处表示了关切 | The delegations of the Group of 77 and China had been surprised and had expressed their concern to the Secretariat. |
(e) 关于释放其中两人的资料 工作组对这一步骤表示欢迎 | (e) As regards the information concerning the freeing of two of the persons concerned, the Working Group welcomes this step. |
36. 许多发言人表示支持维持和加强联合国各新闻中心,对其重要方案因资源被削而受损害表示遗憾 | 36. Many speakers expressed support for the preservation and strengthening of the United Nations information centres and regretted any resource reductions to the detriment of their important programmes. |
在列表中显示全部任务 | Show all jobs in a list. |
在列表中显示全部任务 | Show all jobs in a list |
在列表中显示全部窗口 | Display all windows in one list |
希腊语中的 helios 表示太阳 | The Greek word for the sun was'helios' |
在梵语中 sweb 表示 去睡觉 | In sanskrit'sweb 'means'to sleep' |
希腊语中的 chroma 表示 颜色 | Greek'chroma 'means'color' |
账户列表中显示的名称 | Name displayed in the list of accounts |
他们以摇头表示不同意 而其他国家的人可能以摇头表示同意 | They express disagreement by shaking their heads, which may indicate agreement in other countries. |
中国代表表示 中国代表团赞成对重新当选规定某些限制 | The representative of China stated that her delegation was in favour of establishing certain limits for re election. |
相关搜索 : 其中,表示 - 其被表示 - 其被表示 - 其中所示 - 其中示出 - 其中示出 - 示例,其中 - 其中指示 - 其中代表 - 其中代表 - 中间表示 - 其被表示为 - 中缀表示法 - 在表中所示 - 本文中表示