"内容方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内容方式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 拟议方案预算的格式和列报内容 | Format and presentation of the proposed programme budget |
内容器在外容器中放置的方式与试验过的包件相同 | (v) Inner packagings are oriented within the large packagings in the same manner as in the tested package |
格式和列报内容 | Format and presentation |
文件的拟订方式和内容都采取了新的做法 | A new approach was followed for its formulation and content. |
二. 格式和列报内容 | Format and presentation |
报告的形式和内容 | Form and content of reports |
报告的形式和内容 | Form and contents of reports |
三 承保的形式和内容 | III. FORM AND CONTENT OF UNDERTAKING |
60. 报告的形式和内容. 24 | Form and content of reports 21 61. |
63. 报告的形式和内容. 89 | Form and contents of reports 79 64. |
它是形式和内容的一部分 | It's one part of the form and content. |
在此设定内容的场景模式 | Select here the scene type of the content. |
B. 格式 内容和范围 6 10 2 | B. Format, content and scope |
装液体的内容器必须以其封闭装置朝上的方式包装并且在外容器内的放置方向必须与本规章5.2.1.6中规定的方向标记一致 | Inner packagings containing liquids shall be packaged with their closures upward and placed within outer packagings consistent with the orientation markings prescribed in 5.2.1.6 of these Regulations. . |
笑 最后 还有内容关联式沟通 | Finally, we have contextual communication. |
此正则表达式匹配所有内容 | This regular expression matches anything. |
工作组介绍报告内容 闭幕式 | Closing ceremony G. Calabresi (ESA) |
同时 我们承认 在协商进程的工作方式和内容方面需要作一些改进 | At the same time, we recognize that some improvement in the workings and contents of the Consultative Process need to be made. |
注 关于不同的内容器合装在一大型容器中的条件和允许的内容器变化形式 见4.1.1.5.2 | NOTE For the conditions for assembling different inner packagings in a large packaging and permissible variations in inner packagings, see 4.1.1.5.2. |
委员会还通过了关于初次报告的形式和内容的新的指导方针 | The Committee had also adopted new guidelines on the form and content of initial reports. |
单纯的内容和单纯的形式 肩并肩 | Pure content and pure form, side by side. |
3. 划界案的格式和内容的完整性 | 3. Format and completeness of the submission |
维和行动定期审查的形式和内容 | Format and contents of a periodic review of peacekeeping operations. |
我喜欢比较容易的方式 | As for me, I prefer the easier way. |
25. 公约对承保的形式和内容在某些方面作出了规定 兹摘要如下 | 25. The Convention provides rules on several aspects of the form and content of undertakings, as summarized below. A. Issuance |
然而 在政治 宗教和生活方式的一些领域内的容忍则是另一码事 | However, tolerance in politics, in religion and in some areas of lifestyle is another matter. |
注 关于将不同的内容器合装在一个外容器中的条件以及允许的内容器变化形式 见4.1.1.5.1 | NOTE For the conditions for assembling different inner packagings in an outer packaging and permissible variations in inner packagings, see 4.1.1.5.1. |
它们还提议用分别指明国别内容的方式更清楚地提出非洲之角的遣返方案 | It was also proposed that the repatriation programmes for the Horn of Africa be more clearly presented by indicating the country components separately. |
但它确实限定了方案和预算的内容和编制方式 因为以下两者之间存在区别 | It does, however, condition the content and presentation of the programme and budget, since a distinction arises between |
生活文化 民主和人权课程中没有任何内容以任何方式或形式涉及到计划生育问题 | In the subject Culture of living, democracy, and human rights there are no contents that would deal in any way or form with family planning. |
最后 在互联网出现之前 内容产业蒙受的最大灾难 是广播技术造成的 一种全新的传播内容的方式 于是乎就引来了一场的新的 传播内容商机的争夺战 | Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content. |
你能容忍他做事的方式么 | Can you put up with the way he behaves? |
在此方面 委员会打算着手初步讨论另一次特别会议的内容和形式 | In this regard, the Committee intends to engage in preliminary discussions about the content and format for another special meeting. |
选择存储群件文件夹内容所用的格式 | Choose the format to use to store the contents of the groupware folders. |
13. 为国家方案提出的报告格式 根据缔约方提出的意见 兼有图表和不受限制的文字内容 因为有缔约国担心 仅使用图表将无法报告方案较复杂的内容 | B. National programmes The reporting format proposed for national programmes is a combination of tables and free text consistent with comments made by Parties which were concerned that the exclusive use of tables would exclude the reporting of more complex features of programmes. |
在斐济纳迪举行的研讨会就模型的内容和建造方式提出了一些建议 | It will be recalled that the Authority's workshop held at Nadi, Fiji, produced a number of recommendations on what the model should cover and how the work should proceed. |
XML就是乐高积木上的凸起 它让我们能够以多种不同的方式将内容组合起来 而且它我们提供了一个框架 以分享内容 | XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in myriad different ways, and it provides us a framework to share content. |
61. 就贩运方面的剥削内容而展开的讨论强调了必须确保在剥削的具体内容及其形式上达成共识并拟订共同的标准 | Discussion on the exploitative element of trafficking highlighted the need to ensure common grounds of understanding and establish common standards as to what exploitation entailed and what forms it could take. |
9. 就贩运方面的剥削内容而展开的讨论强调了必须确保在剥削的具体内容及其形式上达成共识并拟订共同的标准 | Discussion on the exploitative element of trafficking highlighted the need to ensure common grounds of understanding and establish common standards as to what exploitation entailed and what forms it could take. |
1. 中期计划的编制 形式和内容以及订正均遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正均遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正均遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
1. 中期计划的编制 格式和内容以及订正及遵照 方案规划 预算内方案部分 执行情况监测和评价方法条例和细则 | 1. The preparation, format and content of the medium term plan and its revisions are governed by the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation. |
基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则 | Standards on the Contents and Formats of Annual Reports of Fund Management Companies |
在对角线 则是内容和形式 以及美与真实 | And if you go on the diagonal, you get content and form and then beauty and truth. |
相关搜索 : 内容模式 - 内容模式 - 内容格式 - 内容方面 - 内容方法 - 地方内容 - 内容方向 - 内容方面 - 立方内容 - 容纳方式 - 内容和形式 - 形式和内容 - 形式和内容 - 分布式内容