"内意识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内意识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
内在的自我意识影响人生,内在的文化意识也是如此 | Internalized self perceptions affect the course of life, as do cultural perceptions that have been internalized. |
在内省的意识中 | In awareness of the inner conversation. |
在六秒内就会失去意识 十秒内就会死亡 | In six seconds you've lost consciousness. In 10 seconds you're dead. |
社会的知识的不同文化教育的意义和内容 | to gain knowledge of the society as a whole |
这就是意识阶级意识 | It's called a conscience, a class conscience. |
然后你花了一定时间直到你意识到 这些标识和以前正常的标识表达的内容并不一样 | And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says. |
12. 执行秘书意识到缔约方面临的国内预算压力 | The Executive Secretary is aware of the domestic budgetary pressures facing Parties. |
在知识产权的意义范围内 自由 事先和知情的同意原则意味着予以防御性保护 即防止未征得社区事先同意利用传统知识 特别是获得知识产权 | The free, prior and informed consent principle in the context of intellectual property can mean defensive protection in which any use of traditional knowledge, and in particular acquisition of intellectual property rights over traditional knowledge and derivatives thereof, without the prior consent of the community, can be prevented. |
个人有权在受害方开始意识到或应该开始意识到造成损害之日起一年内提交损害索赔申请 | A person has the right to submit a claim for compensation for damage within one year as of the date when the injured party became aware or should have become aware of the damage caused. |
41. 监测小组意识到 需要及时分发清单上的增补内容 并意识到 出于各种各样的原因 并没有这样做 | The Team is conscious of the need to circulate additions and updates to the List in a timely fashion and is aware that for a variety of reasons this does not happen. |
当 Santrina 船员意识到被观察时 一名躲藏的人跑进船内 | The report added that when the Santrina's crew members realized they were being observed, one of the persons who had been hiding ran inside the vessel. |
明确意识到这种袭击威胁 日内瓦四公约 本身的效力 | Acutely aware that such attacks threaten the very viability of the Geneva Conventions themselves, |
注意到缅甸政府越发意识到需要全面处理缅甸境内的鸦片生产问题 | Taking note of the increasing awareness of the Government of Myanmar of the need to comprehensively address the production of opium in Myanmar, |
我意思到在潜意识里我会把他们的回答内化 因此就从根本上改变了我 | I realized I'd internalized these responses and it had changed who I was on a core level. |
该小组委员会已经成为政府范围内关于酷刑问题的最积极的意识 知识和信息中心 | The Sub Committee has become one of the most active centres within the Government of awareness, knowledge and information about the issue of torture. |
意识到迫切需要改善被占领土内的经济和社会基础设施 | Conscious of the urgent need for improvement in the economic and social infrastructure of the occupied territory, |
内科医生也没有意识到 他们正可以提供许多问题的解法 | And physicists have all kinds of solutions for things that they don't realize are problems. |
第三个解释是 我想要热水 来泡茶 那是个内在意识的问题 | A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. |
想想那些可以摧毁意识 消除意识的中风 | Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious. |
意识到飓风对沿海区域和内陆雨林所产生的不良生态影响 | Conscious of the negative ecological impact of the hurricane on the coastal region and the inland rainforest, |
意识到需要更协调 更有效地在联合国系统内执行 人居议程 | Conscious of the need to achieve greater coherence and effectiveness in the implementation of the Habitat Agenda within the United Nations system, |
意识到迫切需要改善被占领领土内的经济和社会基础设施 | Conscious of the urgent need for improvement in the economic and social infrastructure of the occupied territory, |
无意识的生存意志 | with just an unconscious will to survive. |
这些代表着潜在意识 和实际意识间的割裂 | All of these represent gaps between potential mind and actual mind. |
所以大脑意识是一个有着自我存在的意识 | So a conscious mind is a mind with a self in it. |
是的 足够的意识去意识到 什么时候该离开 | Yeah. Sense enough to know when to leave. |
意识如镜 | Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. |
意识到必须无保留地确保在赤道几内亚尊重人权和基本自由 | Aware that it is essential to ensure full observance of human rights and fundamental freedoms in Equatorial Guinea, |
内部解放唤醒了对和平 安全 稳定和社会中冲突解决的新意识 | Internal liberation awakens a new consciousness about peace, security, stability and conflict resolution within a society. |
全军要强化忧患意识 危机意识 打仗意识 全部心思向打仗聚焦 各项工作向打仗用劲 | The whole military should strength awareness of hardship, awareness of crisis and awareness of war fighting, concentrate on fighting war and make every effort to prepare for war. |
哦 意识使然 | Well, consciousness. |
公众意识 1 | Public awareness |
你意识到了 | Do you realise? |
你意识到了... | He imagined the time ... |
我意识到了 | I did. |
意识到这个? | About this? |
监察主任办公室 人力资源管理司和财务主任办公室正在拟订一项全面责任意识倡议 将在此范围内努力提高工作人员的意识 | Staff awareness will be pursued in the context of an overall accountability awareness initiative being developed by the Inspector General's Office, the Division of Human Rresources Mmanagement, and the Controller's Office. |
故事给了我中心意识 连续性意识和一致性的意识 这三个大C是我在不同程度上所缺少的 | Stories gave me a sense of center, continuity and coherence, the three big Cs that I otherwise lacked. |
笑声 这在某种程度上意味着 有意识地或无意识地 直接或间接地 短期或长期地 我们的行为 我们的希望 我们的梦想 都为了寻求内心深处的幸福 | Which means that somehow consciously or not, directly or indirectly, in the short or the long term, whatever we do, whatever we hope, whatever we dream somehow, is related to a deep, profound desire for well being or happiness. |
语言就是意识 | Language is awareness. |
我没有意识到 | I didn't realize. |
最后 我意识到 | NADINE, VOICEOVER And finally I realized... |
他失去意识了. | He's lost consciousness! |
什么意思 你认识保罗 我们也认识 | You know Paul. Do you play canapé? |
所以为了有大脑的意识 在你的大脑意识中有一个自我 | So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. |
相关搜索 : 内容意识 - 内部意识 - 意识 - 意识 - 意识 - 意识 - 意识 - 有意识和无意识 - 癌意识 - 潜意识 - 对意识 - 意识到 - 把意识 - 意识流