"出口国外"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出口国外 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他的口音显露出他是外国人
His accent suggests he is a foreigner.
外国子公司的销售量现在高于出口
Sales by foreign affiliates were now higher than exports.
除中国以外 发展中国家服务进口的增长普遍放缓 反映出出口增长率的降低
Excluding China, there was a general slowdown in growth of service imports by developing countries, mirroring a lower growth rate in their exports.
2. 好年 是世界钢出口价格(国外港口船上交货)高于美国价格的80
A good' year is a period when world steel export prices, FOB the foreign port, are selling at about 80 per cent of the US price.
3. 坏年 是世界钢出口价格(国外港口船上交货)低于美国价格的75
A bad' year is when world steel export prices, FOB the foreign port, sell at less than 75 per cent of the US price.
所有这类出口都需获得新西兰外交和外贸部的出口许可证
All such exports require a permit for export from the New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade.
外国出生的居民约占人口的30 增长了12
The number of foreign born inhabitants grew by 12 per cent and represented around 30 per cent of the population.
10. 向独联体地区以外的外国输出的出口主要是棉花纤维和金属(铝 精炼铜 锌),而出口则包括资本和消费物品
10. Exports to foreign countries outside the CIS area were mainly cotton fibres and metals (aluminium, refined copper, zinc) while imports included both capital and consumer items.
哦 我可以在一英里外分辨出一个英国口音
Oh. I can tell a New England accent a mile away.
由于出口和外包机会越来越多地取决于能否满足出口目的地的安全规定 要求不严的国内规章制度无助于技术或外包出口发展
As export and outsourcing opportunities increasingly depend on satisfying security regulations in export destinations, undemanding domestic regulation hinders technology or the outsourcing of export development.
特别是 中国的 一国两制 使其可以用出口至香港保税仓库的东西记录为出口数字 此外 在面临装船离港货运量下降时 中国的出口有时会增加
In particular, China s two systems in one country enabled exports to bonded warehouses in Hong Kong to be used to pad trade statistics. Moreover, Chinese exports sometimes would increase in the face of a slump in the volume of cargo being shipped from ports.
铜和其它金属的出口占该国外汇收入的大约75
Copper and other metal exports account for about 75 per cent of the country's foreign exchange earnings.
同时 遵守出口管制和外国许可证条例至为重要
Also, compliance with export control and foreign licensing regulations was essential.
特别地 外部保护主义 即欧盟农业补贴 的影响将取决于非洲国家是进口国还是出口国
In particular, the effect of external protectionism (i.e., EU agricultural subsidies) will depend on whether African nations are importers or exporters.
这些出口发射出一种黑体的辐射 一种红外线 所以它们能在很远的距离外找到这些出口
The vents are emitting a black body radiation an IR signature and so they're able to find these vents at considerable distances.
出口和领取许可证常常是通往国外市场的第一步
Exporting and licensing are common first steps into foreign markets.
除卡塔尔之外 这使得石油出口占2004年出口总额比例增加
With the exception of Qatar, this led to an increase in the share of oil exports in total 2004 exports.
等一下 队长 有另外一个出口
Wait a minute, Lieutenant. There is another exit.
此外 以色列去年通过 进出口命令 (管制化学 生物及核出口品)
In addition, last year Israel adopted the Export and Import Order (control over chemical, biological and nuclear exports).
然而 该中心也有兴趣对出口 贸易目的的外国直接投资作出分析
However, the ITC was also interested in analysing FDI for export trade purposes.
出口国要达到进口国的要求
Exporting countries have to meet the requirements of the importing country.
24. 最不发达国家的收入低 国内市场小 出口基础窄 在因外债负担而加剧的外汇奇缺的情况下又依赖着进口投入
LDCs have low incomes, small domestic markets and narrow export bases and depend on imported inputs in a situation of acute foreign exchange scarcity exacerbated by high external indebtedness.
a 出口国
Country of eExport
以前总是卖不出去的猕猴桃今年成了抢手货 而且还出口到了国外
has become a shopping rush fruit, and has even been exported abroad.
如果我在吹口哨 把我轟出門外
If I am whistling' Me out the door
另外还请臭氧秘书处向所涉进口缔约方报告从出口 再出口缔约方收到的资料
The Ozone Secretariat is also requested to report back the information received from the exporting re exporting Party to the importing Party concerned
至于出口规则是准许无限制从王国出口或再出口任何货物 第3(b)条 但包括金块和银块在内的贵金属例外 它们在出口之前必须获得约旦中央银行事先批准
As for exit, the rule is that it is permitted to export or re export any goods from the Kingdom without restriction (article 3 (b)), with the exception of precious metals, including gold and silver bullion, which require pre authorization from the Jordanian Central Bank before export.
20. 在外贸部门 由于金属和非金属出口收入的增长 商品出口增长了24 出口金额达到1,137,000,000美元
In the external sector, merchandise exports rose by 24.0 per cent to reach US  1,137 million with receipts from both metal and non metal exports rising.
此外 在对欧盟的水产品出口方面 非加太国家 安第斯条约国家 巴拿马以及中美洲国家免除进口税
Moreover, with respect to fisheries product exports to the EU, the ACP countries, the Andean Pact countries, Panama and Central American countries are exempted from import duties.
1997年,阿根廷的付息与出口的比率为21 ,外债与出口的比率则为313
For Argentina, the ratio of interest payments to exports was 21 per cent and the ratio of external debt to exports 313 per cent in 1997.
此外 严格的贸易限制 包括区域内部的贸易限制 阻碍了全球发展中国家的农业出口和制造业出口
In addition, sharp trade restrictions, including for intraregional trade, are hindering agricultural and manufacturing exports of developing countries on all continents.
中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国
China is a net exporter of long products and a net importer of flat products.
它们的业务相当具体 在国外投资或者为了向国外市场出口或者为了服务于本国大型客户
Their operations can be quite specific in that they invest abroad to produce for export markets or to produce for their large customers locally.
此外 购买国应当确保其进口制度是透明的 并应向出口国核实装运的官员提供最大的合作
In addition, purchasing countries should make sure that their import system is transparent and should provide maximum cooperation with the officials of exporting countries in certifying legitimate shipments.
贸易便利有助于增强小出口商在国外市场上的竞争地位
Trade facilitation contributes to enhancing the competitive position of small exporters in foreign markets.
除本国1995年以来一直暂停出口外 还将采取计划中的步骤
The envisaged steps will be taken in addition to the export moratorium observed by my country since 1995.
另外 出口活动所得利润应用来加强本国的医疗保健系统
Moreover, the proceeds of export activities should be used to strengthen the national health system.
最近,两国政府在出口敏感技术领域建立了额外合作机制
Our Governments recently created an additional mechanism for cooperation in the field of exports of sensitive technology.
图15 外债指标 (占出口货物和服务 )
Figure 15 Indicators for external debt (as a percentage of exports of goods and services)
类型 出口国
Exporter State(s)
(b) 从约旦王国出口或再出口货物必须遵守出示出口许可证的规定
(b) The export or re export of goods from the Kingdom is subject to no condition other than the requirement for an exporter's identification card to be produced
是否有人注意到十多年以来 美国的进口一直比出口平均高出几千亿美元 人们真地认为美国是通过拒绝进口外国商品才实现如此巨大的贸易逆差吗
Has anybody noticed that for more than a decade now, US imports have been averaging several hundred billion (thousand million) dollars more than exports? Do people seriously believe that the US has accomplished its majestic trade deficit by shutting its doors to foreign goods?
无论任何外币 从亚美尼亚共和国海关口岸出口的折合美元数额均不得超过1万
Export of any foreign currency exceeding the amount equal to 10.000 US dollars from the customs territory of the Republic of Armenia is prohibited.
外贸 进口条例以及外国投资的批准
Foreign trade, including import regulations, and authorization of foreign investments
然而 也有一些缔约方是矿物燃料的净出口国 出口值占国家总出口20 到67 不等
Some Parties, however, are net exporters of fossil fuels, with the value of these exports ranging from 20 to 67 per cent of the country's total exports.

 

相关搜索 : 出口国 - 出口国 - 出口国 - 出口国 - 国外进口 - 外国口音 - 外国出生的人口 - 外贸出口 - 出口外壳 - 外卖出口 - 外部出口 - 出口大国 - 出口国家 - 出口大国