"创作手段"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

创作手段 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

四 以市场为基础的创新手段在促进
IV. THE ROLE OF INNOVATIVE MARKET BASED INSTRUMENTS IN PROMOTING
四 以市场为基础的创新手段在促进可持久发展中的作用 35 54
IV. THE ROLE OF INNOVATIVE MARKET BASED INSTRUMENTS IN PROMOTING 39 54 SUSTAINABLE DEVELOPMENT
有效的无力偿债制度被日益看作是鼓励经济发展和投资的一种手段 以及促进创业活动和保护就业的一种手段
Effective insolvency regimes are increasingly seen as a means of encouraging economic development and investment, as well as fostering entrepreneurial activity and the preserving of employment.
秘书处也努力以创新手段适应这一新局势,并决心在这方面作出努力
The Secretariat, for its part, has tried to adapt to this new situation in creative and innovative ways and will pursue its efforts in this field.
这些国家并正力图鼓励农业研究 作为为改进生产体制创造条件的手段
They are also endeavouring to encourage agricultural research as a means of creating conditions for improved production systems.
所以她们利用这些手段来重新创造这种价值
So they're reinventing it, using these tools.
我借此创作了一段旋律
I ended up creating a melody out of it.
在我自己知道承诺手段之前 我就在创造他们了
I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.
根据世界银行的看法 以现有金融手段打破债务的恶性循环是不可能的 必须创造新的手段
According to the World Bank, it is impossible to break the vicious debt circle with the existing financial instruments and new ones will have to be created.
341. 保护和促进文化 科学和艺术创作的一项重要手段,是有权参与创作和使用文化成就,有权参与科学技术进步成果的开发
341. An important means of preserving and promoting culture, science and artistic creativity is the right to participation in the creation and use of the achievements of culture and the development of scientific and technical progress.
我们手里拥有从事这项工作的手段
We have the tools at hand to do this.
作为秘书处的监督手段
(c) serve as the secretariat apos s monitoring tool.
此外,应向实施这些做法的人提供可行的替代创收手段
In addition, those who perform the practices should be provided with viable alternative means for income generation.
这种手段通常称作搜索器
This means is usually called a search engine.
此外 一种情况下作为标识手段的技术 在另一种情况下可以起辅证手段的作用
Furthermore, a technique which is an Identifier in one case can act as a Corroborator in another.
他们还决定为此创立新的重要手段 尤其是建设和平委员会
They also decided on the creation of important new instruments to that effect, in particular, the Peacebuilding Commission.
(e) 为会员国提供服务时采取的电子手段和创新性方式方法
(e) Electronic tools and innovative ways and means to provide services to Member States
大家都说工作只是一种手段
Everyone says work is just a means to an end.
文件系统作为可能的核查手段
Documentation systems as potential verification tools
将征用仅作为最后手段的义务
The obligation to expropriate only as a last resort
音乐 Rapper's Delight The Sugarhill Gang 歌手会即兴创作歌词 就像爵士演奏者会即兴创作曲子一样
The MC would improvise lyrics in the same way that the jazz players would improvise melodies.
麦克风完全改变了 音乐家 作曲家 特别是歌手 创作的作品
Microphones enabled singers, in particular, and musicians and composers, to completely change the kind of music that they were writing.
艾滋病毒携带者 艾滋病患者有权具有其文化特性和各种创造形式 既作为艺术表现手段 又作为一种治疗活动
People with HIV AIDS have the right to their cultural identity and to various forms of creativity, both as a means of artistic expression and as a therapeutic activity.
国际合作往往被用作实现政治平衡的手段
Very often international cooperation was used as a weapon in the play of political balance.
法院在经历创建和组织阶段后 现已进入其运作的司法阶段
The Court, after its genesis and organizational period, has now entered the judicial phase of its operations.
我们在各个领域消耗了很多的资源 利用技术 科学手段 通过人类的汗水 灵巧 创造力 用技术手段攻克了许多重大社会问题
See, we spent a lot of energy, in many domains technological, scientific, hard work, creativity, human ingenuity to crack important social problems with technology solutions.
以这些组织为榜样 近东救济工程处也可以研究制定出自己的操作计划和预算计划手段 监督手段和结果评估手段
Following the example of those bodies, UNRWA could work out its own methods of operational and budgetary planning, monitoring and evaluation of results.
虽然这类企业是生存和创造就业的重要手段,但对出口几乎没有贡献
Although they are important means of survival and employment creation, these enterprises contribute little to exports.
第三 贸易作为筹资手段应大力提倡
Thirdly, trade as a means of financing should be strongly advocated.
因此 面向妇女的微型金融举措作为提高妇女独立创收能力的手段 在该基金的业务中占了很大比例
To that end, microfinance initiatives for women featured heavily in the Fund's portfolio as a means of increasing women's independent income earning capacity.
你可以期待这些创新者 用特殊的科技手段和科学方法 为我们提供帮助
You can look to these innovators to help us especially with things that require technological or scientific solution.
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰
Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means .
3 将对话作为变革和决策的一种手段
(3) dialogue as a vehicle for change and decision making
一. 作为安全理事会表决手段的否决权
I. The veto as a voting instrument in the Security Council
在路兰德作案手段和 华沙的一模一样
In the Rue Leandre. It was identical to the Warsaw murder.
根据习惯法 婚姻是繁衍后代和获取土地的一种手段 妇女正被用作了这样一种手段
In accordance with the customary law, marriage is used as a means to structure reproduction and land possession. Women are the means to obtaining land and fostering family reproduction.
我给你们带来了一小段 杜克布兰迪创作的Canopy Rap
And I brought a little segment to give you of Duke Brady's Canopy Rap.
因此,管理部门需要不断审查和修订控制手段,把变化传达给工作人员,并在遵行这些控制手段方面作出表率
Thus, management needs to continually review and update controls, communicate changes to personnel and set an example by adhering to those controls.
减税常被用作刺激经济的主要财政手段
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
可以将此作为强调性别平等问题的手段
This can be used as a means to highlight problems of gender equality.
对工作的评估手段和办法,以确定工资额
(b) Ways and means of evaluating jobs with a view to determining the wage
C. 环境管理标准作为一项环境政策手段
C. Environmental management standards as a tool of environmental policy
认识到这一点 就证明必须重新思考对策并拿出创新性和创造性手段 满足整个区域的最脆弱人群的需求
This realization demonstrated the need to rethink responses and to develop innovative and creative approaches to address the needs of the most vulnerable across the region.
其他手段
OTHER MEANS
监测手段
Monitoring instrument

 

相关搜索 : 创新手段 - 作战手段 - 合作手段 - 作为手段 - 操作手段 - 作为手段 - 创作手法 - 创作歌手 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 工作日手段