"到成年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

到成年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

到了07年变成了68
And then by 2007 it was 68 percent.
成人文盲率从1975年的54.9 降低到1984年的46.2 到1994年又降低到37.1
(d) A fall in the rate of adult illiteracy from 54.9 per cent in 1975 to 46.2 per cent in 1984 and to 37.1 per cent in 1994.
这还包括没有得到任何成年人照料的未成年人 完全依靠自己的未成年人 与未成年同胞在一起但未得到应对他们负责的成年人供养的未成年人以及住在非正式寄养家庭的未成年人
This includes minors who are without any adult care, minors who are entirely on their own, minors who are with minor siblings but who, as a group, are unsupported by any adult responsible for them, and minors who are with informal foster families.
肯尼出生并长到成年
Kenny was born. He actually made it to adulthood.
7到18岁间未成年人
Children 7 to 18
你看到任何成年人了吗
You see any adults?
这些成品来自四十年代到五十年代末
These pieces date back from the '40s to the late '50s.
此外 雌性的格陵兰鲨据称要到身长约4米时才能性成熟 换算成年龄也就是至少要到156岁才成年
In addition, the female Greenland shark is alleged to be sexually matured at about 4 meters in length. That is, it can only reach adulthood at least until the age of 156.
因为幼态持续指不成熟的素质保持到成年
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
考试通过的未成年女子比例也同样高于未成年男子 57 到33
The percentage of those successfully completing the exams is equally high with the ratio higher among female minors than male minors (57 to 33 ).
由于成年年龄定为20岁 因此没有达到成年年龄的男子和妇女只有得到监护人的同意才可以结婚 自1993年7月12日法令颁布之后没有达到成年的男子和妇女也可以在得到母亲同意之后缔结婚姻
As the age of majority is fixed at 20 years, a man and woman who have not attained majority may marry only with the consent of the guardian and, since the Act of 12 July 1993, of the mother, who is thus being accorded increasingly more rights where matters relating to the children are concerned.
到1980年 那里已经成为永久住区
By 1980 it was a permanent settlement and two years later the Government built a school and a health centre there.
295. 波兰公民满18岁即达到成年
295. Majority is attained by a Polish citizen who has reached the age of 18 years.
艾诺伊人一成年就被带到地底
Like cattle... only to take them below when they reached maturity.
先来看家庭组成的变化 从1980年到2010年 有单身男女组成的 家庭 比例从26 增加到33 而包括成婚夫妇的家庭比例从60 下降到50
Consider first the changing nature of households. From 1980 to 2010, the share of households that consisted of just a single man or woman rose from 26 to 33 , while the share that contained married couples declined from 60 to 50 .
1997年妇女占成功候选人的11 而到2001年这个比率已经上升到18
In 1997 women made up 11 of the successful candidates. In 2001 this percentage had risen to 18 .
终于到了1954年 人们醒悟过来 1950年已成往事了
Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé.
人口基金预料到2005年年底时将完成75 的工作
UNFPA anticipates 75 per cent completion by the end of 2005.
从1990年到1993年 妇女在这个机构的成员中占22.7
From 1990 to 1993 they constituted 22.7 per cent of the members of this body.
为着不同的目的 儿童被认为达到成年的年龄
The age at which children are deemed to attain their majority for different purposes
290. 对于贩运未成年人 尤其是土著未成年人的现象委员会感到关注
The Committee is concerned about trafficking in minors, especially indigenous minors.
我不知道它会不会影响到成年
I don't know if it'll affect the adults.
到达80年代时 一些成功地 私有化
Then comes the late 1970s, early '80s, and some groups successfully carry out the privatization of terrorism.
各项建议的执行到2005年底将完成
Implementation of the recommendations will be completed by the end of 2005.
2006 年 2 月 15 日 我成功偷渡到中國
I made it to China on February 15, 2006.
等到孩子成年了 离开他们那时候
Until their children grow up and leave them?
一年年过去后 能看到南非 变成了一个新的南非 我感到非常幸运
I was so lucky to watch the change of that South Africa into the new South Africa as I went year by year.
1970年至1990年 未成年人口从44.7 下降到37.6 具有较大的下降
From 1970 to 1990 the proportion of minors dropped from 44.7 per cent to 37.6 per cent, a relatively large decrease.
青年就业成为一个特别挑战 应该成为 到2000年及其后世界青年行动纲领 十年期审查的重点
Youth unemployment constituted a particular challenge and should be a focus of the 10 year review of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
作为成年人 我们要认识到玩无止尽
And I think, as adults, we need to learn that there's no right or wrong way to play.
我希望能在年底之前看到完成版本
The McIntyre account. I'd like to get it cleared up before the end of the year.
根据其规定 凡对未成年者提供的援助均延伸到母亲和未成年者的家庭
Under it, any assistance provided to a minor extends to the mother and to the minor apos s family.
9. 2005年世界经济成长大幅度减缓 预期2005年将达到约3 2006年将达到同样的百分数
The growth of the world economy had slowed measurably in 2005 it was expected to reach about 3 per cent in 2005 and the same in 2006.
1979年成立的受到国家控制的柬埔寨工会联合会自从1993年以来还没有成立任何成员工会
The state controlled Cambodian Federation of Trade Unions, established in 1979, has not had any member branches since 1993.
2000年底 玻利维亚达到了增加优惠的重债穷国倡议下的完成点 1998年达到了原初重债穷国倡议的完成点
Bolivia reached its completion point under the enhanced HIPC Initiative at the end of 2000, after reaching the completion point under the original HIPC Initiative in 1998.
9. 关切地注意到到2000年时尚不能完成铲除殖民主义国际十年行动计划
9. Notes with concern that the plan of action for the International Decade for the Eradication of Colonialism cannot be concluded by the year 2000
89. 从1961年成立到2002年期间 科特迪瓦空军的规模很小
From its creation in 1961 and until 2002, FACI had been small.
报告文件中提到1989年成立了四个机构
The report states that all four agencies were established in 1989.
预期到1999年第四季度可完成这个项目
This project will be completed by the fourth quarter of 1999.
帕梅拉只是查不到 她是一個成年女子
Pamela's just finding out she's a grown woman.
获得大学入学考试水平资格的未成年女子的比例也远高于未成年男子 达到本年龄组所有女孩的63 而未成年男子只有49.5
Female minors' entitlement to a matriculation degree was also higher and stood at 63 , compared with 49.5 of the male minors.
2005年5月 欧洲联盟同意在2010年将援助额翻番 15个成员国承诺到2015年达到0.7 这一目标
The European Union in May 2005 had agreed to double its aid by 2010, with 15 members committed to reaching the 0.7 per cent target by 2015.
从小小的卵 到幼鱼 再到成年 它们的体重增加了6亿倍
From their little hatching size of their egg, into their little larval stage till they reach adulthood, they put on 600 million times an increase in weight.
我们可以在10年内完成 如果我们成功了 10年内我们会发到TED 一个全息图 谢谢
We can do it within 10 years, and if we do succeed, we will send to TED, in 10 years, a hologram to talk to you. Thank you.
看这张图的左边 你会看到多数OECD成员国年储蓄率超过GDP的1 4 而部分成员国的年储蓄率达到了GDP的1 3
So all the way over on the left of this graph, what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year, and some OECD countries saving over a third of their GDP per year.

 

相关搜索 : 达到成年 - 过渡到成年 - 存活到成年 - 持续到成年 - 成年 - 成年 - 到2008年 - 到明年 - 到年底 - 到2000年 - 到2012年 - 到明年 - 年到期 - 到2020年