"存活到成年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

存活到成年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不足百分之五的患者 能够存活到五年
The expected five year survival is less than five percent.
他们的儿童存活率还是 70 到80 也就是说 如果你有6个小孩 最后只有4个能存活 变成下一代
And they still have a child survival of only 70 to 80 percent, meaning that if you have six children born, there will be at least four who survive to the next generation.
地球上所有植物物种的百分之十 有24000的物种是安全存活的 如果我们到明年能够得到足够的资金 安全存活的物种可以达到3万
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.
我们不是空瓶子 我们保有心智模式 从幼年到成年一直都存在
So we're not empty vessels the mental models that we have as children persist into adulthood.
它成为了第一条被活捕上来后还能存活下来的鱼
It turns out that that particular one was the first live one of that ever taken alive.
因为非常高死亡率 所以非常少的婴幼儿 存活 也有很少的老年人存活
There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people.
近年来 我们看到恐怖活动造成无数灾难
In recent years, we have witnessed countless tragedies caused by terrorist acts.
工程处成立之初 很少有人能想到它将存在达50年之久
Few would have predicted when the Agency was first established that it would remain in existence for fifty years.
我了解到平均存活期 是24个星期
And what I read was that my median survival was 24 weeks.
它们都在地球上存活了千百万年
Each has persisted for thousands to millions of years.
要点是 如果我们能存活到发行债券的那一天 找到足够的投资者而使其成功 就说不定另一个组织 明年春天开始发行债券
But the point is, if we ever survive to actually issue them, find enough investors that this can be considered a success, there's nothing stopping the next organization to start to issue bonds next spring.
在赤贫的情况中成长 造成的后果更加严重 危及到儿童的生存及其健康 损害基本的生活质量
Growing up in conditions of absolute poverty has even more serious consequences, threatening children's survival and their health, as well as undermining the basic quality of life.
141. 有两个以上18岁以下存活儿童的母亲应享受抚养未成年人假( 劳工法 第168条)
141. Mothers of two or more living children up to the age of 18 years shall be entitled to leave for raising minors (art. 168 of the Labour Code).
表3为2000年至2004年的活期和定期存款账户的细目
Table 3 shows the breakdown between current and deposit accounts as at 31 December for the five years from 2000 to 2004.
下表为2000年至2004年的活期和定期存款账户的细目
The following table shows the breakdown between current and deposit accounts as at 31 December for the years 2000 to 2004.
都能很好的融入到其生活环境当中 并且与其他的物种相互作用 构成我们赖以生存的生态系统 而这些我们十年前还未曾想象得到
Each is exquisitely adapted to the environment in which it lives, interlocked with other species to form ecosystems upon which our own lives depend in ways we have not begun even to imagine.
20年过去了 我的病人 萨伦德 是到目前为止的亚洲尸肝移植的 最长存活者
But 20 years on, my patient, Surinder, is Asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.
主阿 人 得 存活 乃 在 乎此 我靈 存活 也 全 在此 所以 求你 使我 痊愈 仍然 存活
Lord, men live by these things and my spirit finds life in all of them you restore me, and cause me to live.
主 阿 人 得 存 活 乃 在 乎 此 我 靈 存 活 也 全 在 此 所 以 求 你 使 我 痊 愈 仍 然 存 活
Lord, men live by these things and my spirit finds life in all of them you restore me, and cause me to live.
主阿 人 得 存活 乃 在 乎此 我靈 存活 也 全 在此 所以 求你 使我 痊愈 仍然 存活
O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit so wilt thou recover me, and make me to live.
主 阿 人 得 存 活 乃 在 乎 此 我 靈 存 活 也 全 在 此 所 以 求 你 使 我 痊 愈 仍 然 存 活
O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit so wilt thou recover me, and make me to live.
会议还注意到正在进行的与2007年国际地极年有关的活动 同时 会议认为这两项活动之间并不存在任何矛盾或重复
The Meeting also took note of the ongoing activities related to the International Polar Year, to be held in 2007, and of the fact that there were no inconsistencies or duplications between those two events.
她已经到了谈婚论嫁的年龄 而且她开始意识到存在着另一种 不同于和我们在一起的生活
She had already been in season and was capable of having her own cubs and she started to realize there was another life than the one we had been living together.
表3 截至2004年12月31日的活期和定期存款
Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004
将全部生成的文件保存到文件夹
Write all generated files to folder
活动内存
Free swap memory
活动内存
Active memory
活动内存
Active Memory
如果你能找到一个 直径小于1厘米的肿瘤 存活率超过90 之后存活率随着 肿瘤增大而迅速下降
If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.
显然 技术 之前就已经存在 只是我们没有意识到它的存在 因此在1952年前后 我们生活中这种技术力量开始觉醒
And obviously, technology had existed before then, but we weren't aware of it, and so it was sort of an awakening of this force in our life.
截至2004年12月31日的活期和定期存款 (千美元)
Current and deposit accounts as at 31 December 2004
已证实存在着国内和国际的贩卖妇女网 输出和输入非成年人和成人 以及在各省间进行活动的招募组织
Confirmation was found of the existence of national and international networks trafficking in women, of importers and exporters of children and adults, and of recruiting organizations operating at the interdepartmental level.
非活动内存
Inactive memory
非活动内存
Inactive Memory
这变成一项年度活动
And we've continued to do it every year.
49. Klajner女士 克罗地亚 提到 罗姆人口中的未成年人当中存在非婚同居问题
Ms. Klajner (Croatia) referred to the extramarital life of underage persons among the Roma population.
15年到20年的监狱生活
Between 15 and 20 years in jail.
但是在过去两年中 再次上升到39 标志着生活成本的上升
But then in the last two years, it goes up again to 39 percent, indicating a rising living cost.
㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案2预期成果(a)到(c)
(i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishments (a) to (c) of subprogramme 2 of programme 10 of the biennial programme plan for the period 2006 2007
㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案3预期成果(a)到(e)
(i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishments (a) to (e) of subprogramme 3 of programme 10 of the biennial programme plan for the period 2006 2007
㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案4预期成果(a)到(c)
Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900
这就意味着 蜘蛛和蛛丝都已经 存活了3.8亿年了
So this means that both spiders and spider silk have been around for 380 million years.
为了管理战略部署储存 将需要灵活地运用现有方法来调整战略部署储存的组成
Management of SDS will require the flexible use of available methods to reconfigure SDS composition.
存放图书馆系统的成效应该通过每次传播活动来评估
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
又 是 那 存活 的 我 曾 死過 現 在 又 活了 直 活到 永永遠遠 並且 拿著 死亡 和 陰間 的 鑰匙
and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. I have the keys of Death and of Hades .

 

相关搜索 : 到成年 - 达到成年 - 五年存活率 - 在成年生活 - 活年 - 过渡到成年 - 持续到成年 - 未成年人活动 - 活到 - 成年 - 成年 - 存根年 - 谁存活 - 存活率