"前助理"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

不久前 只有助理秘书长和助理秘书长以上级别的工作人员要提交财务披露表
Until recently, only staff members at the level of Assistant Secretary General and above were required to file financial disclosure statements.
这是特朗普在前总统国家安全事务助理弗林
This is Trump s first response to the Russian investigation after Flynn, the former
这有助于增加管理职位 目前为4.9 和熟练岗位 目前为25 上的妇女人数
That would help to increase women's presence in managerial positions (currently 25 per cent) and in skilled jobs (currently 4.9 per cent).
这个方案在乌干达实施了 给予前童军一些心理上的帮助
It's being used in Uganda to give some psychological help to ex child soldiers.
超前的土地和水管理政策能有助于避免荒漠化的不利影响
Proactive land and water management policies can help to avoid the adverse impacts of desertification.
我代表安全理事会热烈欢迎日本负责外交事务的总理特别助理 前外务大臣川口顺子女士发言
On behalf of the Security Council, I extend a warm welcome to Ms. Yoriko Kawaguchi, Special Assistant to the Prime Minister in charge of Foreign Affairs and former Minister for Foreign Affairs of Japan.
前总统国家安全事务助理弗林承认曾经向联邦调查局作伪证
Flynn, Assistant to the former President for National Security Affairs, admitted that he gave a false testimony to the FBI.
安理会通过了这项决议 证明安理会致力于帮助目前正处于非常困难局面的黎巴嫩
The adoption by the Council of this resolution is proof of the Council's commitment to helping Lebanon in the very difficult circumstances in which our country finds itself.
10. Mutiso先生 维持和平行动部财务管理和支助事务处处长 说 此事目前由法律事务厅处理
Mr. Mutiso (Chief of the Finance Management and Support Service of the Department of Peacekeeping Operations) said that the matter was currently being dealt with by the Office of Legal Affairs.
这个系统与交易前和交易后的管理能力相结合 有助于减少投资管理处承担的业务风险
The system is integrated with pre trade and post trade capabilities which will reduce the operational risk exposure of the Investment Management Service.
关于必要的技术支助问题 目前正在法尔方案的一个项目下予以处理
As regards the necessary technical support, this issue is currently dealt with under a PHARE project.
历任主席进行更加前后一致与和谐的管理可能有助于达成协商一致
More consistent and harmonized management by the successive Presidents could facilitate consensus building.
6. 在副秘书长直属支助工作人员征聘工作完成之前 采取临时安排 由一名帮办和两名专业人员助理协助副秘书长工作
Pending completion of the ongoing recruitment process with respect to his immediate support staff, the Under Secretary General has been supported by a deputy and two professional assistants under temporary arrangements.
在这方面 谨请经济及社会理事会注意到 在2004年之前 是通过一般临时助理人员提供这些资源的
The provision of such resources was discontinued in 2004, owing to the combined effects of General Assembly resolution 58 270 of 23 December 2003 whereby it was decided (para.
Qt4 助理
Qt 4 Assistant
我期待着在我们向前进的时候不断向安理会报告联伊援助团的活动情况
I look forward to keeping it informed on UNAMI's activities in Iraq as we move forward.
目前担任这一职责的高级警务顾问 P 5 现可能负责特派团管理和支助科
The functions are currently performed by a Senior Police Adviser (P 5), who would now head the Mission Management and Support Section.
10. 在预计出现的47个空缺中 有4个是在英文文本处理股 该股目前从当地征聘编辑和桌面出版助理
Of the 47 projected vacancies, four are in the English Text Processing Unit, where Editorial and Desktop Publishing Assistants are recruited locally.
助 理 南非
Assistant South Africa
行政助理
Chef de Cabinet
仅仅在南部非洲 红十字会通过其志愿人员网络目前正在帮助5万名需要帮助的家庭护理病人 其中很多是儿童
In southern Africa alone, Red Cross Societies, through their networks of volunteers, are currently reaching 50,000 homecare based people in need, many of them children.
这正是我们安理会为帮助前线国家保护本国公民和打击恐怖分子所能够做的
That is what we in this Chamber can do to help those on the front line of protecting our respective citizens and fighting terrorists.
在以前的报告中 加强选举援助能力和联合国系统内的协调是分开单独处理的
In previous reports, the question of consolidating electoral assistance capacities and that of coordination in the United Nations system have been treated separately.
MySQL 管理助手
MySQL managing assistant
GNU 隐私助理
gpa
GNU 隐私助理
GNU Privacy Assistant
助 理 以色列
Assistant Israel
助 理 待提名
Assistant to be named
安理会成员面前有文件S 2005 99 内载秘书长关于联合国东帝汶支助团的进展报告
Members of the Council have before them document S 2005 99, which contains the progress report of the Secretary General on the United Nations Mission of Support in East Timor. Members of the
按目前形式 安理会的报告不能帮助我们认识扰乱国际和平与安全的局势的性质
In its present form, the report of the Council does not help us understand the nature of the situations that disrupt international peace and security.
一名高级工作人员执行了另一项管理任务 前往联合国利比里亚特派团提供支助
A further management mission was undertaken by a senior staff member in support of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL).
㈥ 借助空间系统的灾害管理支助
(vi) Space system based disaster management support
我们父母必须从以前的教条中解放出来 家庭管理并不是只能听从 心理医生 自助专家 或者家庭专家 提供的建议
We have to break parents out of this straitjacket that the only ideas we can try at home are ones that come from shrinks or self help gurus or other family experts.
我们希望将当前的人权委员会转变为人权理事会的想法将有助于维护我们的权利
We hope that the idea of transforming the present Commission on Human Rights into a human rights council will help to uphold our rights.
5. 决议草案通过前 维持和平行动部财务管理和支助处处长发了言 见A C.5 59 SR.43
Before the adoption of the draft resolution, the Chief of the Finance Management and Support Service of the Department of Peacekeeping Operations made a statement (see A C.5 59 SR.43).
正如秘书长强调指出 眼前的救助固然重要,但国际社会帮助印度洋各受灾国的支助不应该止于眼前的救助
As the Secretary General has emphasized, support from the international community to help the disaster stricken countries in the Indian Ocean should not stop at immediate relief, however important that is.
主任特别助理
Special Assistant to the Director
口语理解助手
Oral comprehension teacher
药物管理助手
Pharmaceutical drugs prescriptor assistant
誰是行政助理
Who is the Administrative Assistant?
1 助理秘书长
c New posts.
12. 借助空间系统的灾害管理支助
Space system based disaster management support.
12. 借助空间系统的灾害管理支助
Space system based disaster management support
认识到目前在发展援助方面的各种趋势 包括全部门办法和预算支助 对联合国形成了挑战 着重指出联合国在帮助发展中国家管理这些援助模式方面可以发挥作用
Recognizing that current trends in development assistance, including sector wide approaches and budget support, pose challenges to the United Nations, and stressing that the United Nations can play a role in assisting developing countries to manage these aid modalities,
联苏特派团将需要及时进行甄别 登记 提供复员前辅导 心理社会咨询 运输和复员援助
UNMIS will be required to deliver timely screening, registration, pre discharge orientation, psychosocial counselling, transportation and reinsertion support.