"区联盟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
区联盟 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
南亚区域合作联盟 | South Asian Association for Regional Cooperation |
南亚区域合作联盟 | United Republic of Tanzania |
全国社区再投资联盟 | African Women's Association |
同样 与 非洲发展新伙伴关系 东盟 南亚区域合作联盟(南盟)以及欧洲联盟等其他现有区域和分区域政策论坛的合作也将得到加强 | Similarly, cooperation with other existing regional and subregional policy forums, such as NEPAD, ASEAN, the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), and the European Union will be strengthened. |
1994年在新德里(为南亚区域合作联盟(南盟)国家) 1996年在曼谷(为东南亚国家联盟(东盟)国家)举行了若干项区域活动 | There have been several follow up activities to regional dialogues undertaken at New Delhi in 1994 (for the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) countries), and at Bangkok in 1996 (for the Association of South East Asian countries). |
尼泊尔是南亚区域合作联盟(南盟)的创始成员 | Nepal is a founding member of the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC). |
第五次南亚区域合作联盟(南盟)法律会议,达卡 | South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC) Law Conference, Dhaka. |
37. 南亚区域合作联盟(南盟)提供了关于执行 南盟制止恐怖主义区域公约 的资料 | 36. The Council of Europe transmitted information indicating the present state of signatures and ratifications of the European Convention on the Suppression of Terrorism.26 |
近年来 随着新挑战的出现 我们积极促进区域合作在南亚区域合作联盟(南盟) 在印度洋沿岸区域合作协会以及作为东南亚国家联盟(东盟)区域论坛成员之一 | In recent years, in keeping with the new challenges, we have actively promoted regional cooperation in the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), in the Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation and as a member of the Regional Forum of the Association of South East Asian Nations. |
南亚区域合作贸易和平等联盟 | South Asian Association for Regional Cooperation Trade and Equity |
社区理事会(社区联盟理事会)主席代表自治实体 | (iii) The president of a community (gmina) board (the board of a union of communities) on behalf of self government entities. |
七. 联合国与非洲联盟在达尔富尔地区的合作 | Cooperation in Darfur between the United Nations and the African Union |
南亚区域合作联盟(南盟)处理了消除对女童的歧视做法 | The South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) has addressed the elimination of discriminatory practices against the girl child. |
国际生境联盟拉丁美洲地区办事处 | Latin American Regional Office of Habitat International Coalition |
南亚区域合作联盟成员(法律),尼泊尔 | Member, South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC) Law, Nepal. |
法院还在与其他国际和区域组织 包括非洲联盟和欧洲联盟谈判合作协定 | The Court is in the process of negotiating agreements for cooperation with other international and regional organizations, including the African Union and the European Union. |
希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作 | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation, |
欧共体 东盟区域雷达遥感ERS 1方案 与欧洲联盟 欧空局合作 | EC ASEAN Regional Radar Remote Sensing ERS 1 Programme with EU ESA |
欢迎该地区各国 以及阿拉伯国家联盟 东南亚国家联盟 南亚区域合作联盟和太平洋岛屿论坛目前所采取的主动行动 其目标是在亚洲及太平洋地区加强和发展区域或分区域为增进和保护人权所作的努力 | Welcoming the current initiatives taken by the countries of the region, as well as by the League of Arab States, the Association of South East Asian Nations, the South Asian Association for Regional Cooperation and the Pacific Islands Forum, for the strengthening and development of regional or subregional endeavours for the promotion and protection of human rights in the Asian and Pacific region, |
与欧洲联盟有联系的中欧及东欧国家 欧洲联盟联系国塞浦路斯和欧洲自由贸易联盟国家以及欧洲经济区成员国支持这一声明 | The Central and Eastern European countries associated with the European Union, the associated country Cyprus and the European Free Trade Association countries, members of the European Economic Area align themselves with this declaration. |
东南亚国家联盟 东盟 采取了若干措施以加强区域和国家能力 | The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has undertaken several steps to strengthen regional and national capacity. |
目前来说 欧元区正处在形成一个银行联盟的门槛上 随后则会是一个财政联盟 但即便只成立一个银行联盟 向一个政治联盟推进的压力也将不断增大 | Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow. But, even with only a banking union, the pressure toward political union will grow. |
在这方面 欧洲联盟赞赏非洲联盟(非盟 在苏丹达尔富尔地区发挥的主导作用 在那里 非盟监测团显示了可证明的结果 在其巡逻地区减少了暴力罪行的发生频率 | In that context, the European Union commends the African Union (AU) for its leadership in the Darfur region of the Sudan, where the AU monitoring mission has shown demonstrable results in reducing occurrences of violent crimes in the areas it patrols. |
同欧洲联盟相联系的中欧和东欧国家和塞浦路斯以及欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟(小自由贸易区)成员国都赞成本声明 | The Central and Eastern European countries and Cyprus associated with the European Union and the countries of the European Free Trade Association members of the European Economic Area align themselves with this declaration. |
51. 为进一步促进西南亚分区域的合作 禁毒署于1995年8月与南亚区域合作联盟 南亚联盟 签署了一份谅解备忘录 | To continue to bolster subregional cooperation in south west Asia, UNDCP signed a memorandum of understanding in August 1995 with the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC). |
45. 全球气候联盟 美利坚合众国 华盛顿特区 | 45. Global Climate Coalition, Washington D.C., United States of America |
区域组织 如非洲联盟 已表示决心解决各自地区的长期冲突 | Regional organizations, such as the African Union, have shown their commitment to resolving long standing conflicts. |
联盟 朱巴谷联盟 | MV Merchant vessel |
9. 在区域一级上 马来西亚继续积极同东南亚国家联盟 东盟 合作 以加强东南亚无核武器区 | At the regional level, Malaysia continues to work actively with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to strengthen the Southeast Asia Nuclear Weapon Free Zone (SEANWFZ). |
应该继续集中开展促进与欧洲联盟国家的分区域和区域合作及跨界对话的活动 特别是在欧洲联盟扩大的背景下 | Activities should continue to focus on promoting subregional and regional cooperation and cross border dialogue with European Union States, particularly in the context of European Union enlargement. |
泰国已经和东南亚国家联盟 东盟 的其他成员联手 建立东南亚无核武器区 SEANWFZ 东南亚无核区 并敦促核武器国家加入东南亚无核区协定 | Thailand had joined the other members of the Association of South East Asian Nations (ASEAN) in establishing the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (SEANWFZ), and urged the nuclear weapon States to accede to the Protocol to the SEANWFZ Treaty. |
59 53. 给予南亚区域合作联盟大会观察员地位 | 59 53. Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly |
需要建立一个联盟 支持国家 区域和全球变革 | A coalition of support for national, regional and global change is needed. |
Teach a Child Transform A Nation 华盛顿特区 基础教育联盟 2004 3 | Teach a Child Transform A Nation (Washington, DC The Basic Education Coalition, 2004), 3. |
除万国邮政联盟之外 皆不考虑任何区域配额 | No regionally based quota has been considered except at the Universal Postal Union. |
92. 关心科学家联盟 美利坚合众国 华盛顿特区 | 92. Union of Concerned Scientists, Washington D.C., United States of America |
还回顾阿拉伯国家联盟理事会的决定,其中认为该联盟属于 联合国宪章 第八章范围内的一个区域组织, | Recalling the decision of the Council of the League of Arab States that it considers the League a regional organization within the meaning of Chapter VIII of the Charter of the United Nations, |
回顾阿拉伯国家联盟理事会的决定,其中认为该联盟属于 联合国宪章 第八章范围内的一个区域组织, | Recalling the decision of the Council of the League of Arab States that it considers the League a regional organization within the meaning of Chapter VIII of the Charter of the United Nations, |
欧洲联盟期待着加强联合国与各区域组织在各方面的合作 | The European Union looks forward to strengthened cooperation with the United Nations and regional organizations in all capacities. |
联盟理事会有来自世界各地的代表,并在所有区域都设有办事处,联盟总部设在瑞士格朗 | Its Council has representatives from all over the world, and it has offices in all regions, as well as a headquarters in Gland, Switzerland. |
(a) 支持东南亚国家联盟 东盟 分区域执行 21世纪议程 的遥感试点项目 | (a) Pilot project on remote sensing in support of the implementation of Agenda 21 in the subregion of the Association of South East Asian Nations (ASEAN) |
73. 在区域一级 也正在采取一些行动 尤其是在东南亚国家联盟(东盟)内 | Regional initiatives are also under way, in particular within the Association of South East Asian Nations (ASEAN). |
37. 西非经济和货币联盟报告指出 公路运输依然是该经济和货币联盟区域的主要运输方式 占该次区域90 以上的贸易量 | The West African Economic and Monetary Union reported that road transport remained the main mode of transport in the Economic and Monetary Union region, accounting for more than 90 per cent of trade within the subregion. |
我们肯定一些国际和区域组织 包括联合国和非洲联盟的作用 | We acknowledge the role of some international and regional organizations, including the United Nations and the African Union. |
财政和预算部主要在西部非洲经济和货币联盟 西非经货联盟 指南框架内采取了措施 该联盟是一个区域组织 布基纳法索是其成员 | The Ministry of Finance and Budget has adopted measures mainly within the guidelines of the West African Economic and Monetary Union (WAEMU), a regional organization of which Burkina Faso is a member. |
相关搜索 : 联盟 - 联盟 - 联盟 - 联盟 - 联盟 - 联合联盟 - 联盟的 - 大联盟 - 大联盟 - 小联盟 - 类联盟 - 总联盟 - 双联盟 - 新联盟