"卫生机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

卫生机构 - 翻译 : 卫生机构 - 翻译 : 卫生机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

执行机构 省级卫生部
Implementing agency provincial Ministries of Health
卫生部是国家的执行机构
The Ministry of Health is the national implementing agency.
体制机构方面 卫生基础设施
The age brackets most affected are
卫生部9701号机构报告 成绩与进步
Report of the Ministry of Health, 9701 (Logros y Avances).
25. 卫生组织不向其各机构和附属机构的成员支付酬金
25. Honorariums are not paid to members of WHO organs and subsidiary organs.
三个机构(世界卫生组织(卫生组织) 国际原子能机构(原子能机构)和政府间海洋学委员会)已经通过决议支持 全球行动纲领
Three agencies (the World Health Organization (WHO), the International Atomic Energy Agency (IAEA) and IOC) have already adopted resolutions in support of the GPA.
卫生部下属机构实施人工流产统计 中北区 卫生部 1999 2002年 表14
Table 14 Post abortion care provided at Ministry of Health facilities
卫生机构实施人工流产统计 太平洋沿岸区 卫生部 1999 2002年 表15
Pacific region, 1999 2002
421. 国家卫生监督局是卫生部的机构 负责监督卫生和防治流行病规定的遵守情况 该机构有权在拉脱维亚的任何地方进行此类监督
The National Sanitary Inspectorate, which is an agency of the WM, monitors the observance of hygienic and anti epidemic requirements, and it has the right to conduct such inspections anywhere in Latvia.
资料来源 卫生部 系统和信息领导机构
Source Ministry of Health, Systems and Information Office.
493. 除社会保险机构外 主要由公共保健机构提供免费卫生服务
493. Free health services are delivered mainly by public health care institutions (independent of social insurance institutions).
42 建议使各机构成为卫生组织协调中心的倡仪 可由各机构 各国政府和卫生组织区域办事处和总部提出
The initiative for proposing institutions as WHO collaborating centres may come from institutions, Governments or WHO regional offices and headquarters.
同卫生组织以及联合国其他机构的合作
Cooperation with WHO and other United Nations agencies
145. 作为加拿大政府的卫生研究机构 加拿大卫生研究院成立于2000年6月
The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research.
世界卫生组织 卫生组织 的管理机构中有一位来自爱沙尼亚的妇女代表
The management body of the World Health Organisation (WHO) has a female Estonian representative.
这部法律规定 由卫生部负责起草并执行 国家卫生计划 各家公共和私人卫生机构必须实行该计划
The State is required to direct and organize health programmes, services and actions and to encourage people to participate in protecting health.
在卫生和教育部门 依然存在塞族平行机构
Serbian parallel structures continue to exist in the health and education sectors.
负责机构 卫生和福利部 母亲和儿童健康局
Lead agency Ministry of Health and Welfare, Directorate of Maternal and Child Health
与国际劳工组织 粮食及农业组织 世界卫生组织等联合国机构及其他机构在卫生 粮食 危机和劳工等问题上的合作也很重要
Also, cooperation with such United Nations agencies as the International Labour Organization, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the World Health Organization, and others on issues of health, food, crises and labour, is essential.
基层医疗卫生机构 医院 专门医疗机构和其他保健机构必须为孕妇和新生儿提供医疗帮助 上述法律第61条
Medical care for pregnant women and newborns is provided by primary medical and health care institutions, hospitals, and special medical and other health care institutions (article 61 of the law).
64. 对萨斯的快速反应也表明 当世界卫生组织 卫生组织 等有效全球性机构同有实际能力的国家卫生机关和专家技术机构紧密协作时 传染病的蔓延可以得到控制
The rapid response to SARS also showed that the spread of infectious disease can be contained when effective global institutions, such as the World Health Organization (WHO), work in close partnership with functioning national health agencies and expert technical institutions.
68. 世界卫生组织 卫生组织 和难民专员办事处发起 人道主义危机机构间卫生评价倡议 其中包括部门范围的评价 即审查卫生部门干预措施的集体影响
The World Health Organization (WHO) and UNHCR spearheaded the Inter Agency Health Evaluations in Humanitarian Crises Initiative, which comprise sectorwide evaluations that examine the collective impact of health sector interventions.
需证明当事人正常死亡或者经医疗卫生机构救治的非正常死亡的 由医疗卫生机构签发 居民死亡医学证明 推断 书
Provided that it is necessary to prove the death of the party involved is normal or is abnormal after the treatment of medical and health organization, the Medical Certificate of Death shall be issued by the medical and health organization.
4. 下列专门机构和联合国系统其他组织的代表出席了会议 世界卫生组织 卫生组织 联合国工业发展组织 工发组织 和国际原子能机构 原子能机构
Representatives of the following specialized agencies and other organizations in the United Nations system attended the session World Health Organization (WHO), United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and International Atomic Energy Agency (IAEA).
联合国机构间的协作最多是卫生领域的活动
The greatest degree of collaboration among United Nations agencies took place in the field of health.
64. 在塞族共和国 主管机构是卫生和社会福利部
In Republika Srpska, the competent institution is the Ministry of Health and Social Welfare.
国家卫生机构和家庭综合发展系统也提供合作
The country's health agencies and the DIF also cooperate.
这次会议是由卫生组织和原子能机构联合主办
The conference was jointly sponsored by WHO and IAEA.
此外,卫生部同其他卫生机构还获得卫生组织提供的出版物 办公室与外科手术的设备及视听训练的材料
In addition, the Ministry of Health and other health institutions were provided with WHO publications, office and surgical equipment and audio visual training materials.
2000年12月12日内阁第431号 社会照料机构卫生条例
16 January 2001 CM Regulation No. 22, Regulation on hygienic requirements for cosmetics salons.
在计划生育方面 卫生部是主管机构 负责两重任务 一方面作为一个主要的执行机构 同时又作为所有计划生育服务活动的协调机构
The Department of Health is the lead agency in the family planning programme, giving the department two functions that of major implementing agency and of a coordinating agency for all activities on family planning service delivery.
第二 卫生部拥有一个覆盖所有医疗机构的生殖健康信息系统
Secondly, the Ministry of Health has an information system on reproductive health covering all of its health facilities.
172. 海啸过后 卫生组织对亚齐西岸一带的卫生需要协调组织进行大规模的多机构评估
In response to the tsunami, WHO coordinated a large, multi agency assessment of health needs along the west coast of Aceh.
专门机构特权和豁免公约 附件七 世界卫生组织(卫生组织) , 1958年7月17日 明尼亚波利斯
Third revised text of Annex VII World Health Organization (WHO) to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Minneapolis, 17 July 1958
282. 废污处理是在地方区卫生部门保健处卫生干事监督下 由各地方机构所履行的职责
282. Disposal of refuse is a function of the local bodies, being supervised by the Medical Officer of Health Divisional Director of Health Services of the area.
9. 下列专门机构的观察员出席了会议 世界卫生组织
The following specialized agency was represented by an observer World Health Organization.
同时 卫生局认为有必要接种的其他人员 包括公共部门 卫生局将主动联络有关机构取得名单後由卫生中心安排接种
Meanwhile, for the other people who are considered to be necessary to vaccinate by the Health Bureau, including the personnel of the public sectors, the Health Bureau will take the initiative to contact the relevant authorities to obtain the list and then the health centers will arrange them for vaccination.
近东救济工程处高级卫生工作人员参加了所有处理卫生政策实际方面的巴勒斯坦权力机构技术委员会,参加了巴勒斯坦权力机构与卫生组织 儿童基金会和主要捐助国合作组织的所有卫生会议和研究活动
Senior UNRWA health staff participated in all Palestinian Authority technical committees to address practical aspects of health policy and in all health meetings, conferences and studies organized by the Authority in collaboration with WHO, UNICEF and major donors.
塞内加尔在可持续发展世界首脑会议之后 设立了预防 公共卫生和环境卫生部 这是一个处理环境卫生问题的部级机构
Following the World Summit on Sustainable Development, Senegal established the Ministry of Prevention, Hygiene Promotion and Sanitation (Ministère de la Prévention, de l'Hygiene Publique et de l'Assainissement) as the ministerial level institutional home for addressing sanitation issues.
医疗机构实施人工流产统计 特殊地区 卫生部 1999 2002年 表16
Special zones, 1999 2002
艾滋病问题机构回复 流行病学简报 卫生部 2002年 www.pasca.org noticias boletín html
Ministry of Health, Repuesta institucional al problema del SIDA. Boletín Epidemiológico, 2002 (www.minsa.gob.ni vigepi html boletin 2002 semana47 editorial47 htm).
铁道 交通 行政 主管 部门 设立 的 食品 卫生 监督 机构 行使 国务院 卫生 行政部门 会同 国务院 有关 部门 规定 的 食品 卫生 监督 职责
The agencies for food hygiene supervision set up by the administrative departments of railways and communications shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision jointly prescribed by the administrative departments of public health under the State Council and other relevant departments under the State Council.
其中有些中心通过社会安全局 I.K.A. 下属的卫生机构开展工作 多家卫生中心也提供计划生育方面的咨询服务
Some of them operate through health agencies of the Institution of Social Security (Ι.Κ.Α. ) while many Health Centres provide consultation on family planning.
2005年 机构间常委会指定儿童基金会领导紧急情况下的饮水供应和环境卫生机构间工作组
In 2005, the IASC designated UNICEF to lead the inter agency cluster working group on water supply and sanitation in emergencies.
10.4 国际组织 包括联合国专门机构 贸易和金融机构 以及这些机构的成员国 应确保政策和行动尊重用水和卫生设施权
10.4 International organizations, including United Nations specialized agencies, trade and financial institutions, and the States members of such bodies should ensure that their policies and actions respect the right to water and sanitation.

 

相关搜索 : 公共卫生机构 - 精神卫生机构 - 政府卫生机构 - 公共卫生机构 - 公共卫生机构 - 公共卫生机构 - 公共卫生机构 - 公共卫生机构 - 公共卫生机构 - 医疗卫生机构 - 卫生服务机构 - 国家卫生机构