"县法官"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

县法官 - 翻译 : 县法官 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在有些县法官一年只开庭一 两次
There are districts where judges sit once or twice in a year.
尤马县, 长官.
Yuma, sir. Yuma?
5. 2004年9月 县法院部署了4名国际法官 监督员
In September 2004, four international judges mentors were deployed in district courts.
29. 1998年4月初,在任命中波斯尼亚县法官的过程中出现争议后,国际代表竭力要求重新进行甄选县法官的程序
29. Following controversy over the process of appointment of judges in the Central Bosnia Canton in early April 1998, international representatives pressed for the Canton s judicial selection process to be repeated.
来自县政府的县官仆人 你认为他想要什么
Mandarin servant from HsienChengFu.
根据新法,在莫斯塔尔县将设一个普通法庭,该县法官的族裔组成应反映出1991年人口普查的结果
According to the new law, there will be one common court for the canton at Mostar, and the ethnic composition of judges in the Canton shall reflect the results of the 1991 census.
他是县检察官 负责起诉
He's a county prosecutor. He'll prosecute.
1973年3月至1974年3月 达喀尔县特别法院副检察官
March 1973 Deputy Public Prosecutor at the Special County Court, Dakar. March 1974
他在县官面前审问 证明有罪和处刑 那是他们的法律
He was tried before the Mandarin proved guilty, and executed.
东帝汶支助团文职顾问在上诉法院和县级法院继续行使法官 公设律师 检察官和法庭行政人员的业务职能
The UNMISET civilian advisers have continued to perform line functions as judges, public defenders, prosecutors and court administrators at both the Court of Appeal and district courts.
为审理这些案件设立了包括国际和东帝汶法官在内的县法院特别小组
Special panels of the district court, comprising international and Timorese judges, were established to hear cases.
受害人向索菲亚县检察官提出申诉
A complaint was filed with the Sofia County Prosecutor.
该名县巡警官因非法逮捕和拘留受害人而被判徒刑两年,缓期执行
The district police inspector was given a two year suspended prison sentence for having illegally arrested and detained the victim.
由于通讯中断 救援官员无法从栋加拉县获得任何消息 栋加拉县位于巴鲁北部 距离这次 7.5 级地震的震中较近
With communications knocked out, relief officials have not been able to get any information from Donggala regency, an area north of Palu that is closer to the epicenter of the 7.5 magnitude quake.
我看见公诉人走过来了 伯特 雷尼 县检察官
I just spotted the prosecutor coming up, Burt Rainey, the county prosecutor.
虽然提供国际法官部分减少了县级法院待审案件的积压 但这些法院的运作仍断断续续 不平衡
Although the provision of international judges has partially reduced the backlog of pending cases in the district courts, the operation of these district courts remains sporadic and uneven.
评估小组未能见到派往部分县的若干政府官员
The team was unable to meet with several of the Government officers assigned to some of the counties.
雷尼先生和其他年轻的县检察官一样 外表良好
Mr. Rainy makes as fine an appearance as any other young county prosecutor, but he was born here in Rock Point.
县政府 县政府
HsienChengFu.
县... 县长 那就跟
Hsien...
91. 内政大臣和司法大臣致力检控在磅湛省格罗奇马县对Liv Peng Harn施加酷刑致死的警官
91. The Ministers of the Interior and Justice have pursued their efforts to ensure that the police officers in Kroch Chhmar district, Kompong Cham province, who were responsible for torturing to death Liv Peng Harn are prosecuted.
东部时间 印地安那州 戴维斯县 杜波伊斯县 诺克斯县和马丁县
Eastern Time Indiana Daviess, Dubois, Knox Martin Counties
中部时间 密歇根州 迪金森县 戈吉比克县 艾恩县和梅诺米尼县
Central Time Michigan Dickinson, Gogebic, Iron Menominee Counties
同时 在穆因加省Bweru县 基特加省Makebuko县 姆瓦罗省Muyinga县 基特加省Giheta县 穆因加省Buhinyuza县 卡鲁齐省Bugenyuzi县 锡比托克省Rugombo县 鲁伊吉省Butezi县及其它各省县举行了有关提高人权意识的会议
Sensitization sessions on human rights were also conducted in Bweru commune, Muyinga province Makebuko commune, Gitega province Nyabihanga commune, Mwaro province Giheta commune, Gitega province Buhinyuza commune, Muyinga province Bugenyuzi commune, Karuzi province Rugombo commune, Cibitoke province Butezi commune, Ruyigi province and several other communes and provinces.
活动期间 离石区 汾阳市 交城县 岚县等地的官员代表向与会者推介各地的风景名胜 诚邀游客旅游观光
During the event, the official representatives from Lishi District, Fenyang City, Jiaocheng County, and Lan County introduced the tourist attractions in different places for the participants and sincerely invited the tourists to have sightseeing tours.
只有帝力的县级法院全日工作
Only the district court in Dili operates on a full time basis.
在联东办事处执行任务的初期 19名国际顾问的12人将在四个县级法院组成四个法官 检察官和公设律师班子 帮助处理积压的案件 与此同时 本国的大多数法官 检察官和公设律师将接受必要的培训
In the early stages of implementation of the mandate of UNOTIL, 12 of the 19 international advisers will serve as four sets of judges, prosecutors and public defenders in the four district courts, to help reduce the backlog of cases, while most national judges, prosecutors and public defence lawyers receive the necessary training.
这宗案件导致事件发生所在县的3名高级警察官员被革职
The case resulted in the dismissal of three senior police officials from the county where the incident occurred.
尊敬的县长先生 县长先生
You honor me, Hsien Chang.
黑塞哥维那内雷特瓦县是唯一一个未按照联邦新制度改组司法机构的县
Herzegovina Neretva Canton was the only Canton not to have restructured its judiciary in line with the new system of the Federation.
29. 同时 十分强调加强在区级和县级工作的地方检察官的能力
In parallel, great emphasis was placed upon strengthening the capacity of local prosecutors working at the district and cantonal levels.
皮内拉斯县 马纳提县 萨拉索塔 李伊县和科利尔县的报告显示仍存在呼吸道刺激
Respiratory irritation continues to be reported in Pinellas, Manatee, Sarasota, Lee, and Collier counties.
另外 共和国政府的成员 农村城镇或市政府成员 共和国总统 议会或县长也不得担任非专业法官
Also a member of the Government of the Republic a member of a rural municipality or city government the President of the Republic a member of the Riigikogu or a county governor cannot work as a lay judge.
分庭法官按位次先后排列如下 分庭庭长Marsit法官 成员 Caminos法官 Yankov法官 Park法官 Mensah法官 Chandrasekhara Rao法官 Anderson法官 Jesus法官 许法官 Cot法官和Lucky法官
The composition of the Chamber, in order of precedence, is as follows Judge Marsit, President Judges Caminos, Yankov, Park, Mensah, Chandrasekhara Rao, Anderson, Jesus, Xu, Cot and Lucky, members.
一个巴基斯坦步兵营部署在洛法县 而一个纳米比亚步兵营则部署在大角山县
A Pakistani infantry battalion is deployed in Lofa County, while a Namibian infantry battalion is deployed in Grand Cape Mount County.
例如 在Mogbere (Bo县)被控强奸其看管的一个12岁儿童的一名警官被撤职
For instance, in Mogbere (Bo District), a police officer was suspended for allegedly raping a 12 year old under his care.
1998年4月10日,5名嫌犯,包括县巡警官接受第二次审判,罪名为谋杀
On 10 April 1998, a second trial of five suspects, including the district police inspector, was held on the charge of murder.
县长
Hsien Chang.
县长
Hsien Chang!
活动期间 来自吕梁离石区 汾阳市 交城县 岚县等地的官员代表通过现场推介 邀请游客体验乡村之美 共同庆祝农民丰收节
During the event, the official representatives from Lishi District, Fenyang City, Jiaocheng County, and Lan County in Luliang invited the tourists to experience the beauty of the countryside and celebrate the farmer's harvest festival together via the on site recommendation.
学校不允许豁免的决定可以向县长提出行政申诉 而县长的决定又可以向法院提出 以便由司法机构复审
A decision by a school not to allow for exemption is subject to administrative appeal to the County Governor, whose decision again may in turn be brought before the courts for a judicial review.
个案研究 洛法县Vahun 多次出现武器储藏所
Case study Vahun, Lofa County recurring weapons caches
14. 分庭法官按位次先后排列如下 分庭庭长Treves法官 成员 Marotta Rangel法官 Yankov法官 Bamela Engo法官 Akl法官 Anderson法官和许法官
The composition of the Chamber, in order of precedence, is as follows Judge Treves, President Judges Marotta Rangel, Yankov, Bamela Engo, Akl, Anderson and Xu, members.
www赤潮更新 皮内拉斯县 (Pinellas) 马纳提县 (Manatee) 和萨拉索塔县 (Sarasota) 赤潮密度降低
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota
33. 2004年9月28日选出的规则和司法委员会成员如下 Nelson庭长 主席 Vukas副庭长 Caminos法官 Marotta Rangel法官 Yankov法官 Yamamoto法官 Mensah法官 Chandrasekhara Rao法官 Akl法官 Anderson法官 Treves法官 Marsit法官(当然成员)和Ndiaye法官
The members of the Committee on Rules and Judicial Practice selected on 28 September 2004 are as follows President Nelson, Chairman Vice President Vukas Judges Caminos, Marotta Rangel, Yankov, Yamamoto, Mensah, Chandrasekhara Rao, Akl, Anderson, Treves, Marsit (ex officio) and Ndiaye, members.

 

相关搜索 : 法官知县 - 县治安官 - 县验尸官 - 县法院 - 依法治县 - 县级法庭 - 法官 - 法官 - 法官 - 法官 - 法官 - 法官 -