"依法治县"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

依法治县 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

布赖顿自治县警局
County Borough of Brighton Police.
武隆区 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安区 贵州省赤水市 西藏自治区城关区 亚东县 卡若区 巴宜区 乃东区
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region
下一步 交通部门将向县政府申请 联合多部门加大力度对全县的三轮车 摩托车 黑车等非法营运车辆进行整治
The next step is that, the transport sector will apply to the county government and work with several departments to enhance their input on rectifying the county's tricycles, motorcycles, and unlicensed taxi, etc.
研讨会在宁夏回族自治区盐池县举行
The workshop was held in Yan Chi county Ningxia hui Autonomous Region.
25. 在加丹加北部和中部 大多数玛伊玛伊民兵指挥官迄今依然拒绝加入整编进程 加丹加21个县有10个县无政府状态依然严重
In northern and central Katanga, most Mayi Mayi commanders have so far refused to join the brassage process and lawlessness continue to prevail in 10 out of Katanga's 21 territories.
10月1日 国庆长假第一天 经四川北川羌族自治县前往茂县松潘方向车辆猛增
It is the first day of the National Day holiday in October 1. There is a surge in the vehicles heading for Mao County and Songpan County via Beichuan Qiang Minority Autonomous County in Sichuan.
县政府 县政府
HsienChengFu.
县... 县长 那就跟
Hsien...
东部时间 印地安那州 戴维斯县 杜波伊斯县 诺克斯县和马丁县
Eastern Time Indiana Daviess, Dubois, Knox Martin Counties
中部时间 密歇根州 迪金森县 戈吉比克县 艾恩县和梅诺米尼县
Central Time Michigan Dickinson, Gogebic, Iron Menominee Counties
同时 在穆因加省Bweru县 基特加省Makebuko县 姆瓦罗省Muyinga县 基特加省Giheta县 穆因加省Buhinyuza县 卡鲁齐省Bugenyuzi县 锡比托克省Rugombo县 鲁伊吉省Butezi县及其它各省县举行了有关提高人权意识的会议
Sensitization sessions on human rights were also conducted in Bweru commune, Muyinga province Makebuko commune, Gitega province Nyabihanga commune, Mwaro province Giheta commune, Gitega province Buhinyuza commune, Muyinga province Bugenyuzi commune, Karuzi province Rugombo commune, Cibitoke province Butezi commune, Ruyigi province and several other communes and provinces.
根据新法,在莫斯塔尔县将设一个普通法庭,该县法官的族裔组成应反映出1991年人口普查的结果
According to the new law, there will be one common court for the canton at Mostar, and the ethnic composition of judges in the Canton shall reflect the results of the 1991 census.
只有帝力的县级法院全日工作
Only the district court in Dili operates on a full time basis.
包括奇尔沙治县每个区 Man On Radio That includes every precinct in Kearsarge County, folks.
That includes every precinct in Kearsarge County, folks.
由于政治行动者一致认为应该由新的议会下院最终决定县界的划分 县议会的选举被无限期推迟
District council elections were postponed indefinitely, following the consensus among political actors that the new lower house of the Assembly should take the final decision on district boundaries.
133. 治安法官根据依法进行的民众选举加以任命
133. Justices of the peace are appointed on the basis of a popular election, organized in accordance with the law.
尊敬的县长先生 县长先生
You honor me, Hsien Chang.
在有些县法官一年只开庭一 两次
There are districts where judges sit once or twice in a year.
黑塞哥维那内雷特瓦县是唯一一个未按照联邦新制度改组司法机构的县
Herzegovina Neretva Canton was the only Canton not to have restructured its judiciary in line with the new system of the Federation.
我们应 确保治理者和被治理者认识到他们应依法行事
We need to ensure that those who govern and those who are governed understand and appreciate that they must act within the law.
县级 以上 地方 人民政府 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 依法 负责 本 行政区域 内 煤炭 行业 的 监督 管理
The departments in charge of the coal industry and other relevant departments under the local people's governments at or above the county level shall be responsible for supervision and administration of the coal industry in their own administrative regions according to law.
皮内拉斯县 马纳提县 萨拉索塔 李伊县和科利尔县的报告显示仍存在呼吸道刺激
Respiratory irritation continues to be reported in Pinellas, Manatee, Sarasota, Lee, and Collier counties.
一个巴基斯坦步兵营部署在洛法县 而一个纳米比亚步兵营则部署在大角山县
A Pakistani infantry battalion is deployed in Lofa County, while a Namibian infantry battalion is deployed in Grand Cape Mount County.
县以下又划分为五百一十个区 是国家的基层政治单位
The districts are, in turn, divided into 510 corregimientos, which are the political base of the State.
5. 2004年9月 县法院部署了4名国际法官 监督员
In September 2004, four international judges mentors were deployed in district courts.
县长
Hsien Chang.
县长
Hsien Chang!
而且中国实行法治 打击法轮功组织的措施是严格依照法律的
As the rule of law prevails in China, however, the steps taken to counter the Falun Gong organization are strictly legal.
学校不允许豁免的决定可以向县长提出行政申诉 而县长的决定又可以向法院提出 以便由司法机构复审
A decision by a school not to allow for exemption is subject to administrative appeal to the County Governor, whose decision again may in turn be brought before the courts for a judicial review.
个案研究 洛法县Vahun 多次出现武器储藏所
Case study Vahun, Lofa County recurring weapons caches
在一个彼此依存的世界中 法治必须高于一切
In an interdependent world, the rule of law must prevail.
安理会还欣见黎巴嫩政府决心依法惩治凶手
The Council also welcomed the determination of the Government of Lebanon to bring the perpetrators of the assassination to justice.
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
www赤潮更新 皮内拉斯县 (Pinellas) 马纳提县 (Manatee) 和萨拉索塔县 (Sarasota) 赤潮密度降低
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota
县japan. kgm
Prefectures
副县长
Mr. Milos Nesovic Deputy head of county
尤马县.
Mmm, Yuma.
不 县长
No, Hsien Chang.
不 县长
No, Hsien Chang.
在县里
It's the County.
29. 1998年4月初,在任命中波斯尼亚县法官的过程中出现争议后,国际代表竭力要求重新进行甄选县法官的程序
29. Following controversy over the process of appointment of judges in the Central Bosnia Canton in early April 1998, international representatives pressed for the Canton s judicial selection process to be repeated.
他们培训东帝汶法院司法职业人员 并作为各县法院司法人员行事
They train Timorese court actors and act as court officials in district courts.
有关方面正在做出努力 以说服其他省县政府设立妇女局或单位 特别是在2001年执行关于地方政府的1999年第22号法令之后 此项法律规定 在省县政府的结构方面 地方政府机构进一步自治
Efforts are being made to persuade other provincial and district governments to establish women's bureaus or units, particularly after the implementation in 2001 of Law No. 22 of 1999 on Local Government which provides for more autonomy to local government bodies regarding the structure of provincial and district governments.
来自县政府的县官仆人 你认为他想要什么
Mandarin servant from HsienChengFu.
县界sweden. kgm
County Border

 

相关搜索 : 依法治国 - 县法官 - 县法官 - 县法院 - 县治安官 - 落实依法治国 - 依法 - 县自治市镇 - 县级法庭 - 法官知县 - - 依法知 - 治法 - 治法