"合并年收入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
合并年收入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 2006年合并收入和支出预测 | C. Consolidated income and expense projections for 2006 |
三. 合并收入预测 | Consolidated income projections |
6. 如表1所示 私营部门司2006年预计有净额合并收入5.844亿美元 | As indicated in table 1, the PSD net consolidated income for 2006 is projected at 584.4 million. |
1996 1997年收入与支出之间的亏空合并为1 059 252美元 而1994 1995年为7 727 739美元 | The shortfall between income and expenditure was consolidated at 1,059,252 in 1996 1997, compared with 7,727,739 in 1994 1995. |
541. 2004年11月生效并取代 社会援助法 1977年 的 收入和就业支助法 提供了将促进就业干预方案与收入补助方案相结合的授权立法 | The Income and Employment Support Act, which came into force in November 2004 and replaced the Social Assistance Act (1977), provides enabling legislation that will facilitate the integration of employment interventions with the Income Support Program. |
IS3.4 2006 2007两年期预测所有服务公众的合并净收入为5 445 200美元 增加了1 216 500美元 2004 2005两年期净收入则为4 228 700美元 见表IS3.2 | IS3.4 It is anticipated that projected combined net revenue in respect of all services to the public for the biennium 2006 2007 ( 5,445,200) would reflect an increase of 1,216,500 in comparison with the estimated net income of 4,228,700 for the biennium 2004 2005 as shown in table IS3.2. |
预计已签订合约的业务获取和其他收入将使2006年的收入增加2 802万美元 即占2006年收入指标5 291万美元的51.7 同时确定了实现剩余的48.3 即2 618万美元的收入目标 以便达到年终收入指标 | Already contracted business acquisitions and other income are projected to contribute 28.02 million in revenues in 2006, or 51.7 per cent of the 2006 revenue target of 52.91 million, setting a goal of generating the remaining 48.3 per cent, or 26.18 million in revenues, to attain the year end revenue target. |
通过提高税费产生收入 并增加海外收入 | Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad. |
用合法的收入付税... 并且捐献慈善事业和教堂 | And pay our taxes on legitimate income... and donate to charities and run church bazaars, |
27 其他 业务 收入 应 按 收入 类别 如 无形 资产 转让 收入 租赁 收入 担保 收入 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比 | (27) As regards other business income, it is required to list by category (like income from transfer of intangible assets, lease income and guarantee income) the amount at current year, the amount at last year and the percentage increase or decrease item by item. |
小组认定 在被拘留者1988年 1989年以及1990年得到并有实际书面证据的收入基础上 计算入侵前的平均月收入是适当的 | The Panel finds that it is appropriate to calculate an average pre invasion monthly income for the deceased detainee on the basis of the income that the detainee received in 1988, 1989 and 1990 for which actual documentary evidence has been submitted. |
按百分比分列 在2004年预测总收入中 项目组合创造的收入据估为60.1 提供直接服务所创造的收入据估为36.5 出租和利息收入占3.4 | Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue. |
他在1996年从联合国得到的综合收入约计86 000美元 | His combined 1996 United Nations income amounted to about 86,000. |
自1992年以来额外收入没有界限并根据寡妇 鳏夫抚恤金所适用的规定考虑收入 | Since 1992 no limit to additional earnings, and income is taken into account in accordance with the provisions applicable to the widow apos s widower apos s pension. |
合并预算进一步解释到 特别用途 指定用途 的自愿收入所占份额有所增加 从占2002 2003两年期收入总额的68 预计增加至占2006 2007两年期的73 | The consolidated budget further explains that the share of special purpose (earmarked) voluntary income is on the increase, rising from 68 per cent of total income in the biennium 2002 2003 to a projected 73 per cent in the biennium 2006 2007. |
年均收入b | Average annual income b |
青年收入 澳大利亚维多利亚青年人的收入分布研究(1990年) | Youth income A study of income distribution among young people in Victoria, Australia (1990) |
并且 顺便说一句 微软的年收入一直在持续增长 | And by the way, it's continued to. |
6. 2004年 执行技术合作而挣得的支助费用等业务预算收入和其他收入为930万欧元 | Operational budget income from support cost earned from technical cooperation delivery and other income amounted to 9.3 million in 2004. |
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右 | a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum. |
1989年 名义收入 | 51. Minimum and actual incomes of the population and nominal and actual wages are as follows (by index) |
合并收藏 | Merge Collection |
这项销售所得的收入列入政府2003年的资本收入中 | The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. |
依据预测的现有项目组合和其他收入来源提供的收入 预计2007年额外创收的目标为2 381万美元 即占该年指标的47.6 | For 2008, against a projected target of 52.71 million, the goal for additional revenue generation is projected at 28.54 million, or 54.2 per cent. |
2004年 项目厅在危机后过渡时期环境中的项目组合收入增加了 占收入总数的将近50 | In 2004, UNOPS revenues from portfolios in post crisis transition environments increased to almost 50 per cent of total revenue. |
34 营业 外 收入 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 本 年 和 上年 发生 额 | (34) As regards non business income, it is required to make disclosure of the name of top five incomes and the amount incurred in current year and last year. |
B. 编入预算的2006年度收入 | B. Budgeted income for the 2006 season |
1996年联合国人类住区(生境)中心的收入和支出1 | 1996 Income and expenditure of UNCHS (Habitat) 1 |
2004年最后一季度的收入比2003年最后一季度的收入高出22 | The proportion of income received in the last quarter of 2004 was 22 per cent higher than that received in the last quarter of 2003. |
这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4 | This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income. |
2005 2009年收入预计 | Income projections for 2005 2009 |
符合设置标准或经整改验收合格的纳入白名单 并及时对社会公布 | The institutions which meet the setting standard or are qualified after rectification and acceptance shall be included in the white list and shall be published to the public in time. |
收入总额(1982年 1998年6月) | Total income (1982 June 1998) |
收入额包括1997年日本政府认捐的1 760 000美元,1998年收到这笔款项,将其列为1998年收入 | That level of income includes the 1997 pledge from the Government of Japan of 1.76 million, which was received in 1998 and will be included in 1998 income. |
基金余额和收入合计 | Total fund balance and income Expenditures |
美国人口普查局测算家庭所有来源的总货币收入 并确定区别收入分布前50 和后50 的分界线 这就是中位家庭收入 为了比较不同时间的中位家庭收入 当局将这些年收入的美元价值除以消费物价指数 得到实际中位家庭收入 这样获得的数字表明 从1984年到2013年的收入累计增长还不到10 相当于每年增长不到0.3 | To compare median household incomes over time, the authorities divide these annual dollar values by the consumer price index to create annual real median household incomes. The resulting numbers imply that the cumulative increase from 1984 through 2013 was less than 10 , equivalent to less than 0.3 per year. |
该科连续二个两年期在联合国所有其他产生收入的活动中居领先地位,据报告占该两年期收入总额约45 | For the second biennium in succession, this Section was leading over all other revenue producing activities of the Organization, reporting some 45 per cent of the total revenue for the biennium. |
预计包括海啸资金在内的合并净额收入总共达9.159亿美元 | The net consolidated income, including the tsunami funds, is expected to total 915.9 million. |
( 二 ) 购买 , 出售 的 资产 在 最近 一个 会计 年度 所 产生 的 营业 收入 占 上市 公司 同期 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 营业 收入 的 比例 达到 50 以上 | (2) The business income generated in the last fiscal year by the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the business income of the listed company in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company |
2004 2005年度收入预测 | Income projections, 2004 2005 |
本年度收入和支出 | Income and Expenses This Year |
本年度收入和支出 | Income and Expenses By Year |
2004年 公司筹资收入为8 300万美元 占收入总额的13 | Corporate fund raising proceeds were 83.0 million, or 13 per cent of the total income, in 2004. |
收到的就未来年份认捐的款项作为递延收入入帐 | Pledges received for future years are recorded as deferred income |
预计现有业务获取和其他收入将使2006年的收入增加2 901万美元 即占2006年收入指标5 277万美元的55 同时确定了实现剩余的45 即2 376万美元收入的目标 以便达到年终收入指标 | Existing business acquisitions and other income are projected to contribute 29.01 million in revenues in 2006, or 55 per cent of the 2006 revenue target of 52.77 million, setting a goal of generating the remaining 45 per cent, or 23.76 million in revenues, to attain the year end revenue target. |
相关搜索 : 收入合并 - 合并净收入 - 合并销售收入 - 合并营业收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 年收入 - 合并营收 - 合并收购