"合资合作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
合资合作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
资源合计 工作合计 | Total resources Total jobs |
(包括合作供 资) | (Incl.Cofin.) |
贸易和投资中的南南合作与国际合作 | South South and international cooperation in trade and investment |
合作社分为农业合作社 消费者(中央市场 手工艺和储蓄)合作社和投资合作社 | There are agricultural, consumer (central markets, handicrafts and savings) and investment cooperatives. |
将需要综合利用技术合作 筹资 投资和其他投入 | A combination of technical cooperation, financing investment and other inputs would be necessary. |
将需要综合利用技术合作 筹资 投资和其他投入 | A combination of technical cooperation, financing, investment and other inputs would be required. |
4. 资金和技术合作 | 4. Financial and technical cooperation |
四 资金和技术合作 | IV. FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION |
只在合作供资方面 | only when cofinancing ANNEX II |
联合国合办工作人员养恤基金的投资 | Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
二. 为联合国发展合作筹资 模式和问题 | Funding for United Nations development cooperation patterns and issues |
联合国合办工作人员养恤基金的投资 | INVESTMENTS OF THE UNITED NATIONS JOINT STAFF PENSION FUND |
二 技术合作资源的结构 | Sources of funding |
分散联合国合办工作人员养恤基金的投资 | Diversification of investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
2004年关于联合国系统技术合作支出的资料 | Information on United Nations system technical cooperation expenditures, 2004 |
南南合作应是南北合作的补充 应享有更多的金融资源 | South South cooperation must complement North South cooperation and be given additional financial resources. |
将作出的投资取决于方案国要求 充分的资金配合和符合基本投资标准 | Investments will be made subject to programme country demand, matched by adequate funding, and fulfillment of basic investment criteria. |
财政部资产收回和国际相互法律合作处 负责领域 资产收回和国际司法合作 | Assets Recovery and International Mutual Legal Cooperation Department (DRCI), of the Ministry of Justice its areas of responsibility are Asset Recovery and International Judicial Cooperation. |
二 技术合作资源的结构 7 | The structure of technical cooperation resources 7 |
C. 技术合作供资和执行额 | C. Technical cooperation funding and delivery |
a 作物环境资源综合模型 | Crop Environment Resources Synthesis model. |
四 资金和技术合作 18 23 9 | IV. FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION 18 23 9 |
缺陷是 合作项目资金不足 | Gaps are insufficient funds of collaborative projects. |
4. 强调有必要调集更多资源以促进南南合作 包括三角合作 | Stresses the need to mobilize additional resources for enhancing South South cooperation, including triangular cooperation |
资产追缴和国际司法合作部 | Department of Asset Recovery and International Legal Cooperation (DRCI) |
三. 合作 伙伴关系和资源调集 | Partnership and resource mobilization |
对外关系 组织间合作和资料 | External relations, interorganizational cooperation and information |
21. 森林合作伙伴关系资金筹措 原始资金 | Collaborative Partnership on Forests funding seed fund |
82. 强调需要为增强南南合作而调集更多的资源 包括向联合国系统和捐助者以及通过三角合作调集资源 | 82. Emphasizes the need to mobilize additional resources for enhancing South South cooperation, including from both the United Nations system and donors, and through triangular cooperation |
重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | Reaffirming that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commending its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations, |
1. 重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | 1. Reaffirms that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commends its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations |
关于2004年联合国系统技术合作支出的资料 DP 2005 34 | Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 (DP 2005 34) |
表1.14 所需资源 联合国工作人员养恤金联合委员会 | Table 1.14 Resource requirements United Nations Joint Staff Pension Board |
然而 很多合资最后都导致对当地合作伙伴的兼并 | However, many joint ventures have led to the acquisition of the local partner. |
合作领域是技术开发联合研究以及人力资源开发 | Areas of cooperation relate to joint research technical development and human resources development. |
发展合作分析系统 多语资金信息计算机化资料库 开发署与经合发组织发展合作董事会统计报告司有一项合作协议 全球机制在资金来源信息收集方面可利用这一协议 | the Development Cooperation Analysis System (DCAS a multi lingual, computerized data base on funding information. UNDP has a cooperative agreement with the Statistical Reporting Division of the Development Cooperation Directorate of the OECD, which the GM could benefit from in its work on information collection on funding sources. |
例如 2005年 来自Saraburi省的妇女合作社领导人荣当全国使用水资源合作社的模范合作社领导人 | In 2005, for instance, women cooperative leaders from Saraburi Province were honoured as model cooperative leaders among cooperatives using water resources all over the country. |
在需要采取区域行动时 合作内容可以包括技术合作和项目融资 | South South sharing of experience and information could be a factor in shaping national strategies, and where regional action was necessary cooperation could involve technical cooperation and financing of projects. |
图13 通过国际合作提供的资金 | Servicing of external public debt |
C. 通过资金援助便利技术合作 | C. Facilitation of technological cooperation through financial assistance |
人力资源开发方面的合作 以及 | (b) Cooperation for human resource development and |
这种联系将产生建立联合企业 进行合并和资本市场合作的可能性 | That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation. |
这些修改将使合作企业能够利用其他融资手段,包括向非成员筹集资本,但同时保持合作社原则,如合作企业由成员民主管理 | Changes will allow cooperatives access to alternative means of financing, including raising capital from non members while maintaining cooperative principles such as democratic control by members. |
东南欧合作倡议反恐工作队的资料来源 | Sources at the Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force. |
联合国合办工作人员养恤基金 联合国合办工作人员养恤基金的行政费用(A 52 278) 投资委员会的成员 | United Nations Joint Staff Pension Fund Administrative ex penses of UNJSPF (A 52 278) Membership of the Investments Committee |
相关搜索 : 合作合资 - 投资合作 - 资本合作 - 资本合作 - 资本合作 - 融资合作 - 资本合作 - 资本合作 - 资金合作 - 合资 - 合资合同 - 合资合同 - 合作 - 合作