"同业拆借"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

同业拆借 - 翻译 : 同业拆借 - 翻译 : 同业拆借 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

被断开的伦敦银行间拆借利率
Libor Unplugged
第七十三 条 违反 本法 第六十 条 的 规定 未经 煤矿 企业 同意 在 煤矿 企业 依法 取得 土地 使用权 的 有效 期间 内 在 该 土地 上 修建 建筑物 构筑物 的 由 当地 人民政府 动员 拆除 拒 不 拆除 的 责令 拆除
Article 73 If any units or individuals, in violation of the provisions of Article 60 of this Law and without consent of the coal mining enterprise concerned, put up buildings or other structures on the land during the validity period for use of the land legally obatained by the coal mining enterprise, the local people's government shall persuade them to pull down the buildings or other structures if they refuse to do so, they shall be ordered to pull them down.
同时得保证 拆毁 指令及时到达
In the meantime make sure,... that the demolition command arrives in time.
这就要求拆除贸易壁垒 取消伤害农民和小企业的农业补贴
It calls for dismantling trade barriers and ending agricultural subsidies that hurt farmers and small businesses.
金融 保险 不动产和企业借贷业务
Financial establishments, insurance, real estate, and services provided to companies
5. 船舶拆卸 回收 拆解
Ship breaking recycling dismantling
拆毁了民兵营地 同时加强警戒和搜查任务
Militia camps have been dismantled, while cordon and search operations have been reinforced.
关于外部商业借贷的说明
Explanatory note on outside commercial borrowing
A. 外部商业借贷的可能性
Possibilities for outside commercial borrowing
这正是为什么欧洲的银行现在不太愿意互相进行拆借的原因 因为它们可能会把钱借给一家正陷入严重财政困难的机构
This is why European banks are now reluctant to lend to each other. They could be lending to an institution that is in serious financial trouble.
水平拆分 水平拆分当前视图
Split Horizontal Splits the current view horizontally.
垂直拆分 垂直拆分当前视图
Split Vertical Splits the current view vertically.
那个月发生的新闻包括 朝鲜同意拆除核设施
Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities.
因为它不只是业余爱好者从大制片厂借点子 而是大制片厂 从业余爱好者那里 借
Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back.
不过,1997年借款额增加,这主要是商业银行借款增加(商业银行资金的35 流入安哥拉)
However, the increase in lending in 1997 was based largely on increased lending from commercial banks (35 per cent of the commercial bank flows went to Angola).
他还说,1998年他的住房第一次被拆毁,他借了债,试图重建 ( 国土报 耶路撒冷邮报 ,3月23日)
He also stated that their house was first demolished in 1988 and that he had gone into debt trying to rebuild it. (Ha aretz, Jerusalem Post, 23 March)
拆分
programlisting
拆散
Ungroup
拆分
Split
拆分
Splits
拆开
Uncoupling?
拆掉!
Taken it down!
把我的睡袋借给同事
I'm lending my sleeping bag to a guy at work.
不包括11个月以内的临时合同 即顾问 特别服务协定 商业性有偿借调和零工
Excluding temporary contracts of 11 months or less, i.e. consultants, special service agreements, commercial reimbursable loans and casual labourers.
借助这些机构可以取得高等职业机构后职业教育
Using those structures, one can receive a vocational education after having attended a higher vocational institution.
拆分段
Split Segment
要拆了
Well, here she goes.
人 若 向 鄰舍 借 甚麼 所 借 的 或 受傷 或 死 本主沒 有 同在 一 處 借的 人總 要 賠還
If a man borrows anything of his neighbor's, and it is injured, or dies, its owner not being with it, he shall surely make restitution.
人 若 向 鄰 舍 借 甚 麼 所 借 的 或 受 傷 或 死 本 主 沒 有 同 在 一 處 借 的 人 總 要 賠 還
If a man borrows anything of his neighbor's, and it is injured, or dies, its owner not being with it, he shall surely make restitution.
人 若 向 鄰舍 借 甚麼 所 借 的 或 受傷 或 死 本主沒 有 同在 一 處 借的 人總 要 賠還
And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.
人 若 向 鄰 舍 借 甚 麼 所 借 的 或 受 傷 或 死 本 主 沒 有 同 在 一 處 借 的 人 總 要 賠 還
And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.
3 意大利政府借派的低级专业干事
3 JPO seconded by the Italian Government
如果他们想到同样的 借口...
If they'd have come up with the same stories right away...
耶路撒冷 遭難 的 日子 以 東人 說拆毀 拆毀 直 拆 到 根基 耶和華 阿 求 你 記念這仇
Remember, Yahweh, against the children of Edom, the day of Jerusalem who said, Raze it! Raze it even to its foundation!
耶 路 撒 冷 遭 難 的 日 子 以 東 人 說 拆 毀 拆 毀 直 拆 到 根 基 耶 和 華 阿 求 你 記 念 這 仇
Remember, Yahweh, against the children of Edom, the day of Jerusalem who said, Raze it! Raze it even to its foundation!
耶路撒冷 遭難 的 日子 以 東人 說拆毀 拆毀 直 拆 到 根基 耶和華 阿 求 你 記念這仇
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
耶 路 撒 冷 遭 難 的 日 子 以 東 人 說 拆 毀 拆 毀 直 拆 到 根 基 耶 和 華 阿 求 你 記 念 這 仇
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
多數銀行系統都以借貸為基礎 迫使人類借貸同埋還款
Most Banking Systems are based on debt, forcing people into a spiral of loans and repayments
过河拆桥
Danger past, God forgotten.
在此拆分
Split Here
拆分音轨...
Split Track...
拆分视图
Split View
拆分事件
Dissociate occurrence
拆分失败
Dissociating Failed
垂直拆分
Split Vertical

 

相关搜索 : 同业拆借利率 - 银行间同业拆借 - 银行同业拆借利率 - 银行间同业拆借利率 - 隔夜拆借 - 拆借市场 - 资金拆借 - 拆借利率 - 拆借市场 - 拆放同 - 同意借 - 隔夜伦敦银行同业拆借利率